mirror of
https://github.com/arcan1s/awesome-widgets.git
synced 2025-04-24 15:37:23 +00:00
* move isDebugEnabled method to AWActions
* add "Drop key cache" button
This commit is contained in:
arcan1s
parent
1110929b14
commit
a065e96bc3
@ -1,5 +1,6 @@
|
||||
Ver.2.3.4:
|
||||
+ add support of load average (la1, la5, la15 tags)
|
||||
+ add "drop key cache" button
|
||||
- fix bug with invalid network data calculation
|
||||
* improve work with data updating (#57)
|
||||
* move plugin part back to private
|
||||
|
||||
@ -1,5 +1,6 @@
|
||||
Вер.2.3.4:
|
||||
+ добавлена поддержа LA (теги la1, la5, la15)
|
||||
+ добавлена кнопка "Сбросить кеш"
|
||||
- исправлен баг с неправильным расчетам скорости сети
|
||||
* улучшена работа с обновлениями виджета (#57)
|
||||
* плагин опять стал приватным
|
||||
|
||||
@ -17,7 +17,7 @@ optdepends=("catalyst: for GPU monitor"
|
||||
makedepends=('cmake' 'extra-cmake-modules')
|
||||
source=(https://github.com/arcan1s/awesome-widgets/releases/download/V.${pkgver}/${_pkgname}-${pkgver}-src.tar.xz)
|
||||
install=${pkgname}.install
|
||||
md5sums=('74e5b45df042e81c20f5e8bf421451f8')
|
||||
md5sums=('269cd1cc43267620fcac7838af5ecc85')
|
||||
backup=('etc/xdg/plasma-dataengine-extsysmon.conf')
|
||||
|
||||
prepare() {
|
||||
|
||||
@ -24,9 +24,6 @@ import org.kde.plasma.private.awesomewidget 1.0
|
||||
|
||||
Item {
|
||||
id: aboutPage
|
||||
AWKeys {
|
||||
id: awKeys;
|
||||
}
|
||||
AWActions {
|
||||
id: awActions;
|
||||
}
|
||||
@ -36,7 +33,7 @@ Item {
|
||||
implicitWidth: pageColumn.implicitWidth
|
||||
implicitHeight: pageColumn.implicitHeight
|
||||
|
||||
property bool debug: awKeys.isDebugEnabled()
|
||||
property bool debug: awActions.isDebugEnabled()
|
||||
|
||||
|
||||
Column {
|
||||
|
||||
@ -24,8 +24,8 @@ import org.kde.plasma.private.awesomewidget 1.0
|
||||
Item {
|
||||
id: advancedPage
|
||||
// backend
|
||||
AWKeys {
|
||||
id: awKeys;
|
||||
AWActions {
|
||||
id: awActions;
|
||||
}
|
||||
|
||||
width: childrenRect.width
|
||||
@ -33,7 +33,7 @@ Item {
|
||||
implicitWidth: pageColumn.implicitWidth
|
||||
implicitHeight: pageColumn.implicitHeight
|
||||
|
||||
property bool debug: awKeys.isDebugEnabled()
|
||||
property bool debug: awActions.isDebugEnabled()
|
||||
|
||||
property alias cfg_height: widgetHeight.value
|
||||
property alias cfg_width: widgetWidth.value
|
||||
@ -254,6 +254,24 @@ Item {
|
||||
text: plasmoid.configuration.acOffline
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
Row {
|
||||
height: implicitHeight
|
||||
width: parent.width
|
||||
QtControls.Label {
|
||||
height: parent.height
|
||||
width: parent.width * 2 / 5
|
||||
// horizontalAlignment: Text.AlignRight
|
||||
// verticalAlignment: Text.AlignVCenter
|
||||
// text: i18n("Font")
|
||||
}
|
||||
QtControls.Button {
|
||||
id: selectFont
|
||||
width: parent.width * 3 / 5
|
||||
text: i18n("Drop key cache")
|
||||
onClicked: awActions.dropCache()
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
Component.onCompleted: {
|
||||
|
||||
@ -26,8 +26,8 @@ import org.kde.plasma.private.awesomewidget 1.0
|
||||
Item {
|
||||
id: appearancePage
|
||||
// backend
|
||||
AWKeys {
|
||||
id: awKeys;
|
||||
AWActions {
|
||||
id: awActions;
|
||||
}
|
||||
|
||||
width: childrenRect.width
|
||||
@ -35,7 +35,7 @@ Item {
|
||||
implicitWidth: pageColumn.implicitWidth
|
||||
implicitHeight: pageColumn.implicitHeight
|
||||
|
||||
property bool debug: awKeys.isDebugEnabled()
|
||||
property bool debug: awActions.isDebugEnabled()
|
||||
property variant weight: {
|
||||
25: 0,
|
||||
50: 1,
|
||||
|
||||
@ -39,7 +39,7 @@ Item {
|
||||
implicitWidth: pageColumn.implicitWidth
|
||||
implicitHeight: pageColumn.implicitHeight
|
||||
|
||||
property bool debug: awKeys.isDebugEnabled()
|
||||
property bool debug: awActions.isDebugEnabled()
|
||||
property variant tooltipSettings: {
|
||||
"tooltipNumber": plasmoid.configuration.tooltipNumber,
|
||||
"useTooltipBackground": plasmoid.configuration.useTooltipBackground,
|
||||
|
||||
@ -36,7 +36,7 @@ Item {
|
||||
id: awActions;
|
||||
}
|
||||
|
||||
property bool debug: awKeys.isDebugEnabled()
|
||||
property bool debug: awActions.isDebugEnabled()
|
||||
property variant settings: {
|
||||
"customTime": plasmoid.configuration.customTime,
|
||||
"customUptime": plasmoid.configuration.customUptime,
|
||||
|
||||
@ -26,8 +26,8 @@ import org.kde.plasma.private.awesomewidget 1.0
|
||||
Item {
|
||||
id: tooltipPage
|
||||
// backend
|
||||
AWKeys {
|
||||
id: awKeys;
|
||||
AWActions {
|
||||
id: awActions;
|
||||
}
|
||||
|
||||
width: childrenRect.width
|
||||
@ -35,7 +35,7 @@ Item {
|
||||
implicitWidth: pageColumn.implicitWidth
|
||||
implicitHeight: pageColumn.implicitHeight
|
||||
|
||||
property bool debug: awKeys.isDebugEnabled()
|
||||
property bool debug: awActions.isDebugEnabled()
|
||||
|
||||
property alias cfg_tooltipNumber: tooltipNumber.value
|
||||
property alias cfg_useTooltipBackground: useTooltipBackground.checked
|
||||
|
||||
@ -37,7 +37,7 @@ Item {
|
||||
implicitWidth: pageColumn.implicitWidth
|
||||
implicitHeight: pageColumn.implicitHeight
|
||||
|
||||
property bool debug: awKeys.isDebugEnabled()
|
||||
property bool debug: awActions.isDebugEnabled()
|
||||
property variant settings: {
|
||||
"customTime": plasmoid.configuration.customTime,
|
||||
"customUptime": plasmoid.configuration.customUptime,
|
||||
|
||||
@ -67,6 +67,25 @@ void AWActions::checkUpdates()
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
||||
bool AWActions::dropCache()
|
||||
{
|
||||
if (debug) qDebug() << PDEBUG;
|
||||
|
||||
QString fileName = QString("%1/awesomewidgets.ndx")
|
||||
.arg(QStandardPaths::writableLocation(QStandardPaths::GenericCacheLocation));
|
||||
|
||||
return QFile(fileName).remove();
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
||||
bool AWActions::isDebugEnabled()
|
||||
{
|
||||
if (debug) qDebug() << PDEBUG;
|
||||
|
||||
return debug;
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
||||
void AWActions::runCmd(const QString cmd)
|
||||
{
|
||||
if (debug) qDebug() << PDEBUG;
|
||||
|
||||
@ -35,6 +35,8 @@ public:
|
||||
~AWActions();
|
||||
|
||||
Q_INVOKABLE void checkUpdates();
|
||||
Q_INVOKABLE bool dropCache();
|
||||
Q_INVOKABLE bool isDebugEnabled();
|
||||
Q_INVOKABLE void runCmd(const QString cmd = QString("/usr/bin/true"));
|
||||
Q_INVOKABLE void sendEmail();
|
||||
Q_INVOKABLE void showReadme();
|
||||
|
||||
@ -136,14 +136,6 @@ void AWKeys::setWrapNewLines(const bool wrap)
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
||||
bool AWKeys::isDebugEnabled()
|
||||
{
|
||||
if (debug) qDebug() << PDEBUG;
|
||||
|
||||
return debug;
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
||||
QString AWKeys::parsePattern()
|
||||
{
|
||||
if (debug) qDebug() << PDEBUG;
|
||||
@ -799,7 +791,7 @@ void AWKeys::loadKeysFromCache()
|
||||
if (debug) qDebug() << PDEBUG;
|
||||
|
||||
QString fileName = QString("%1/awesomewidgets.ndx")
|
||||
.arg(QStandardPaths::writableLocation(QStandardPaths::GenericCacheLocation));
|
||||
.arg(QStandardPaths::writableLocation(QStandardPaths::GenericCacheLocation));
|
||||
if (debug) qDebug() << PDEBUG << ":" << "Cache file" << fileName;
|
||||
QSettings cache(fileName, QSettings::IniFormat);
|
||||
QStringList cachedKeys;
|
||||
|
||||
@ -55,7 +55,6 @@ public:
|
||||
Q_INVOKABLE void initTooltip(const QVariantMap tooltipParams);
|
||||
Q_INVOKABLE void setPopupEnabled(const bool popup = false);
|
||||
Q_INVOKABLE void setWrapNewLines(const bool wrap = false);
|
||||
Q_INVOKABLE bool isDebugEnabled();
|
||||
Q_INVOKABLE QString parsePattern();
|
||||
Q_INVOKABLE QSize toolTipSize();
|
||||
// keys
|
||||
|
||||
@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/arcan1s/awesome-widgets/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-01 01:48+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-01 01:48+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-20 20:43+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-20 20:44+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Evgeniy Alekseev <esalexeev@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
|
||||
"Language: ru\n"
|
||||
@ -39,218 +39,222 @@ msgid "DataEngine"
|
||||
msgstr "DataEngine"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/config/config.qml:55
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/about.qml:42
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/about.qml:46
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "About"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/about.qml:83
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/about.qml:88
|
||||
msgid "Acknowledgment"
|
||||
msgstr "Acknowledgment"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:56
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:61
|
||||
msgid "Widget height, px"
|
||||
msgstr "Widget height, px"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:76
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:81
|
||||
msgid "Widget width, px"
|
||||
msgstr "Widget width, px"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:98
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:103
|
||||
msgid "Enable notifications"
|
||||
msgstr "Enable notifications"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:112
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:117
|
||||
msgid "Wrap new lines"
|
||||
msgstr "Wrap new lines"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:126
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:131
|
||||
msgid "Enable background"
|
||||
msgstr "Enable background"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:138
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:143
|
||||
msgid "Custom time format"
|
||||
msgstr "Custom time format"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:155
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:160
|
||||
msgid "Custom uptime format"
|
||||
msgstr "Custom uptime format"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:172
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:177
|
||||
msgid "Temperature units"
|
||||
msgstr "Temperature units"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:180
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:185
|
||||
msgid "Celsius"
|
||||
msgstr "Celsius"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:184
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:189
|
||||
msgid "Fahrenheit"
|
||||
msgstr "Fahrenheit"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:188
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:193
|
||||
msgid "Kelvin"
|
||||
msgstr "Kelvin"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:192
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:197
|
||||
msgid "Reaumur"
|
||||
msgstr "Reaumur"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:196
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:201
|
||||
msgid "cm^-1"
|
||||
msgstr "cm^-1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:200
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:205
|
||||
msgid "kJ/mol"
|
||||
msgstr "kJ/mol"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:204
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:209
|
||||
msgid "kcal/mol"
|
||||
msgstr "kcal/mol"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:227
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:232
|
||||
msgid "AC online tag"
|
||||
msgstr "AC online tag"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:244
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:249
|
||||
msgid "AC offline tag"
|
||||
msgstr "AC offline tag"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:61
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:271
|
||||
msgid "Drop key cache"
|
||||
msgstr "Drop key cache"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:66
|
||||
msgid "Time interval"
|
||||
msgstr "Time interval"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:81
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:80
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:86
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:89
|
||||
msgid "Font"
|
||||
msgstr "Font"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:99
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:104
|
||||
msgid "Font size"
|
||||
msgstr "Font size"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:119
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:124
|
||||
msgid "Font weight"
|
||||
msgstr "Font weight"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:127
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:132
|
||||
msgid "light"
|
||||
msgstr "light"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:131
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:174
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:136
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:179
|
||||
msgid "normal"
|
||||
msgstr "normal"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:135
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:140
|
||||
msgid "demi bold"
|
||||
msgstr "demi bold"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:139
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:144
|
||||
msgid "bold"
|
||||
msgstr "bold"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:143
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:148
|
||||
msgid "black"
|
||||
msgstr "black"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:166
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:171
|
||||
msgid "Font style"
|
||||
msgstr "Font style"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:178
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:183
|
||||
msgid "italic"
|
||||
msgstr "italic"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:201
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:206
|
||||
msgid "Font color"
|
||||
msgstr "Font color"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:219
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:131
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:183
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:235
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:287
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:339
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:391
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:421
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:473
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:503
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:224
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:136
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:188
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:240
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:292
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:344
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:396
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:426
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:478
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:508
|
||||
msgid "Select a color"
|
||||
msgstr "Select a color"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:226
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:231
|
||||
msgid "Select a font"
|
||||
msgstr "Select a font"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:69
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:77
|
||||
msgid "ACPI path"
|
||||
msgstr "ACPI path"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:85
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:93
|
||||
msgid "Custom scripts"
|
||||
msgstr "Custom scripts"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:89
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:97
|
||||
msgid "Edit scripts"
|
||||
msgstr "Edit scripts"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:102
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:110
|
||||
msgid "GPU device"
|
||||
msgstr "GPU device"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:126
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:134
|
||||
msgid "HDD"
|
||||
msgstr "HDD"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:150
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:158
|
||||
msgid "hddtemp cmd"
|
||||
msgstr "hddtemp cmd"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:166
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:174
|
||||
msgid "MPD address"
|
||||
msgstr "MPD address"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:182
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:190
|
||||
msgid "MPD port"
|
||||
msgstr "MPD port"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:201
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:209
|
||||
msgid "MPRIS player name"
|
||||
msgstr "MPRIS player name"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:221
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:229
|
||||
msgid "Music player"
|
||||
msgstr "Music player"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:245
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:253
|
||||
msgid "Quotes monitor"
|
||||
msgstr "Quotes monitor"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:249
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:257
|
||||
msgid "Edit tickers"
|
||||
msgstr "Edit tickers"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:262
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:270
|
||||
msgid "Package manager"
|
||||
msgstr "Package manager"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:266
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:274
|
||||
msgid "Edit command"
|
||||
msgstr "Edit command"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/main.qml:161
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/main.qml:171
|
||||
msgid "Request key"
|
||||
msgstr "Request key"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/main.qml:162
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/main.qml:172
|
||||
msgid "Show README"
|
||||
msgstr "Show README"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/main.qml:163
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/main.qml:173
|
||||
msgid "Check updates"
|
||||
msgstr "Check updates"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:62
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:67
|
||||
msgid ""
|
||||
"CPU, CPU clock, memory, swap and network labels support graphical tooltip. "
|
||||
"To enable them just make needed checkbox fully checked."
|
||||
@ -258,47 +262,47 @@ msgstr ""
|
||||
"CPU, CPU clock, memory, swap and network labels support graphical tooltip. "
|
||||
"To enable them just make needed checkbox fully checked."
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:73
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:78
|
||||
msgid "Number of values for tooltips"
|
||||
msgstr "Number of values for tooltips"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:93
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:98
|
||||
msgid "Background"
|
||||
msgstr "Background"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:145
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:150
|
||||
msgid "CPU color"
|
||||
msgstr "CPU color"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:197
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:202
|
||||
msgid "CPU clock color"
|
||||
msgstr "CPU clock color"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:249
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:254
|
||||
msgid "Memory color"
|
||||
msgstr "Memory color"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:301
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:306
|
||||
msgid "Swap color"
|
||||
msgstr "Swap color"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:353
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:358
|
||||
msgid "Download speed color"
|
||||
msgstr "Download speed color"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:405
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:410
|
||||
msgid "Upload speed color"
|
||||
msgstr "Upload speed color"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:435
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:440
|
||||
msgid "Battery active color"
|
||||
msgstr "Battery active color"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:487
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:492
|
||||
msgid "Battery inactive color"
|
||||
msgstr "Battery inactive color"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:72
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"Detailed information may be found on <a href=\"http://arcanis.name/projects/"
|
||||
"awesome-widgets/\">project homepage</a>"
|
||||
@ -306,186 +310,186 @@ msgstr ""
|
||||
"Detailed information may be found on <a href=\"http://arcanis.name/projects/"
|
||||
"awesome-widgets/\">project homepage</a>"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:231
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:240
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "Add"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:244
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:253
|
||||
msgid "Show value"
|
||||
msgstr "Show value"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:249
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:685 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:752
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1052
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:258
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:669 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:734
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1036
|
||||
msgid "Tag: %1"
|
||||
msgstr "Tag: %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:251
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:687
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:260
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:671
|
||||
msgid "Value: %1"
|
||||
msgstr "Value: %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:253
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:262
|
||||
msgid "Info: %1"
|
||||
msgstr "Info: %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:264
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:273
|
||||
msgid "Edit bars"
|
||||
msgstr "Edit bars"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:76
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:95
|
||||
msgid "Run %1"
|
||||
msgstr "Run %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:105
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:124
|
||||
msgid "Version %1 (build date %2)"
|
||||
msgstr "Version %1 (build date %2)"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:107
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:126
|
||||
msgid "A set of minimalistic plasmoid widgets"
|
||||
msgstr "A set of minimalistic plasmoid widgets"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:109
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:128
|
||||
msgid "Links:"
|
||||
msgstr "Links:"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:110
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:129
|
||||
msgid "Homepage"
|
||||
msgstr "Homepage"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:111
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:130
|
||||
msgid "Repository"
|
||||
msgstr "Repository"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:112
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:131
|
||||
msgid "Bugtracker"
|
||||
msgstr "Bugtracker"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:113
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:132
|
||||
msgid "Translation issue"
|
||||
msgstr "Translation issue"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:114
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:133
|
||||
msgid "AUR packages"
|
||||
msgstr "AUR packages"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:115
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:134
|
||||
msgid "openSUSE packages"
|
||||
msgstr "openSUSE packages"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:118
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:137
|
||||
msgid "This software is licensed under %1"
|
||||
msgstr "This software is licensed under %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:120
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:139
|
||||
msgid "Translators: %1"
|
||||
msgstr "Translators: %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:128
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:147
|
||||
msgid "This software uses: %1"
|
||||
msgstr "This software uses: %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:143
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:162
|
||||
msgid "Select font"
|
||||
msgstr "Select font"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:214
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:233
|
||||
msgid "Current version : %1"
|
||||
msgstr "Current version : %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:215
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:234
|
||||
msgid "New version : %1"
|
||||
msgstr "New version : %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:216
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:235
|
||||
msgid "Click \"Ok\" to download"
|
||||
msgstr "Click \"Ok\" to download"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:218
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:237
|
||||
msgid "There are updates"
|
||||
msgstr "There are updates"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:59
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:62
|
||||
msgid "Copy"
|
||||
msgstr "Copy"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:60
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:63
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Create"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:61
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:64
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Remove"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:395
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:368
|
||||
msgid "AC online"
|
||||
msgstr "AC online"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:397
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:370
|
||||
msgid "AC offline"
|
||||
msgstr "AC offline"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:415
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:388
|
||||
msgid "High CPU load"
|
||||
msgstr "High CPU load"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:464
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:437
|
||||
msgid "High GPU load"
|
||||
msgstr "High GPU load"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:478
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:451
|
||||
msgid "Free space on %1 less than 10%"
|
||||
msgstr "Free space on %1 less than 10%"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:543
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:521
|
||||
msgid "High memory usage"
|
||||
msgstr "High memory usage"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:551
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:529
|
||||
msgid "Network device has been changed to %1"
|
||||
msgstr "Network device has been changed to %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:621
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:613
|
||||
msgid "Swap is used"
|
||||
msgstr "Swap is used"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:681
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:665
|
||||
msgid "Select tag"
|
||||
msgstr "Select tag"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:681
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:665
|
||||
msgid "Tag"
|
||||
msgstr "Tag"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:753 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:763
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:774 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:785
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1053 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1108
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1168 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1225
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:735 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:745
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:756 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:767
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1037 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1092
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1152 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1209
|
||||
msgid "Comment: %1"
|
||||
msgstr "Comment: %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:762 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:773
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:784 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1107
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1167 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1224
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:744 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:755
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:766 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1091
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1151 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1208
|
||||
msgid "Name: %1"
|
||||
msgstr "Name: %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:764 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1109
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:746 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1093
|
||||
msgid "Ticker: %1"
|
||||
msgstr "Ticker: %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:775 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:786
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1169 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1226
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:757 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:768
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1153 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1210
|
||||
msgid "Exec: %1"
|
||||
msgstr "Exec: %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1012 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1077
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1134 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1193
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:996 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1061
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1118 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1177
|
||||
msgid "Enter file name"
|
||||
msgstr "Enter file name"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1013 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1078
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1135 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1194
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:997 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1062
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1119 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1178
|
||||
msgid "File name"
|
||||
msgstr "File name"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/arcan1s/awesome-widgets/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-01 01:48+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-20 20:43+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 20:57-0500\n"
|
||||
"Last-Translator: Ernesto Avilés Vázquez <whippiii@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
@ -39,218 +39,222 @@ msgid "DataEngine"
|
||||
msgstr "DataEngine"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/config/config.qml:55
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/about.qml:42
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/about.qml:46
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Acerca de"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/about.qml:83
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/about.qml:88
|
||||
msgid "Acknowledgment"
|
||||
msgstr "Reconocimiento"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:56
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:61
|
||||
msgid "Widget height, px"
|
||||
msgstr "Alto del widget, px"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:76
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:81
|
||||
msgid "Widget width, px"
|
||||
msgstr "Ancho del widget, px"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:98
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:103
|
||||
msgid "Enable notifications"
|
||||
msgstr "Habilitar notificaciones"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:112
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:117
|
||||
msgid "Wrap new lines"
|
||||
msgstr "Ajustar las nuevas líneas"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:126
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:131
|
||||
msgid "Enable background"
|
||||
msgstr "Habilitar fondo"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:138
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:143
|
||||
msgid "Custom time format"
|
||||
msgstr "Formato personalizado de hora"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:155
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:160
|
||||
msgid "Custom uptime format"
|
||||
msgstr "Formato personalizado de actividad del sistema"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:172
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:177
|
||||
msgid "Temperature units"
|
||||
msgstr "Unidades de temperatura"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:180
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:185
|
||||
msgid "Celsius"
|
||||
msgstr "Celsius"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:184
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:189
|
||||
msgid "Fahrenheit"
|
||||
msgstr "Fahrenheit"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:188
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:193
|
||||
msgid "Kelvin"
|
||||
msgstr "Kelvin"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:192
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:197
|
||||
msgid "Reaumur"
|
||||
msgstr "Réaumur"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:196
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:201
|
||||
msgid "cm^-1"
|
||||
msgstr "cm^-1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:200
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:205
|
||||
msgid "kJ/mol"
|
||||
msgstr "kJ/mol"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:204
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:209
|
||||
msgid "kcal/mol"
|
||||
msgstr "kcal/mol"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:227
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:232
|
||||
msgid "AC online tag"
|
||||
msgstr "Etiqueta para alimentación conectada"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:244
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:249
|
||||
msgid "AC offline tag"
|
||||
msgstr "Etiqueta para la alimentación desconectada"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:61
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:271
|
||||
msgid "Drop key cache"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:66
|
||||
msgid "Time interval"
|
||||
msgstr "Intervalo de tiempo"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:81
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:80
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:86
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:89
|
||||
msgid "Font"
|
||||
msgstr "Tipo de letra"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:99
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:104
|
||||
msgid "Font size"
|
||||
msgstr "Tamaño de letra"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:119
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:124
|
||||
msgid "Font weight"
|
||||
msgstr "Grosor de la letra"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:127
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:132
|
||||
msgid "light"
|
||||
msgstr "fina"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:131
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:174
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:136
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:179
|
||||
msgid "normal"
|
||||
msgstr "normal"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:135
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:140
|
||||
msgid "demi bold"
|
||||
msgstr "medio negrita"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:139
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:144
|
||||
msgid "bold"
|
||||
msgstr "negrita"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:143
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:148
|
||||
msgid "black"
|
||||
msgstr "negro"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:166
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:171
|
||||
msgid "Font style"
|
||||
msgstr "Estilo de letra"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:178
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:183
|
||||
msgid "italic"
|
||||
msgstr "cursiva"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:201
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:206
|
||||
msgid "Font color"
|
||||
msgstr "Color de letra"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:219
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:131
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:183
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:235
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:287
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:339
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:391
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:421
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:473
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:503
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:224
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:136
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:188
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:240
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:292
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:344
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:396
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:426
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:478
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:508
|
||||
msgid "Select a color"
|
||||
msgstr "Elige un color"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:226
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:231
|
||||
msgid "Select a font"
|
||||
msgstr "Elige un tipo de letra"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:69
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:77
|
||||
msgid "ACPI path"
|
||||
msgstr "Ruta ACPI"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:85
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:93
|
||||
msgid "Custom scripts"
|
||||
msgstr "Scripts personalizados"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:89
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:97
|
||||
msgid "Edit scripts"
|
||||
msgstr "Editar scripts"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:102
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:110
|
||||
msgid "GPU device"
|
||||
msgstr "Dispositivo de GPU"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:126
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:134
|
||||
msgid "HDD"
|
||||
msgstr "Disco duro"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:150
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:158
|
||||
msgid "hddtemp cmd"
|
||||
msgstr "Comando hddtemp"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:166
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:174
|
||||
msgid "MPD address"
|
||||
msgstr "Dirección de MPD"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:182
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:190
|
||||
msgid "MPD port"
|
||||
msgstr "Puerto de MPD"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:201
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:209
|
||||
msgid "MPRIS player name"
|
||||
msgstr "Nombre del reproductor MPRIS"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:221
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:229
|
||||
msgid "Music player"
|
||||
msgstr "Reproductor de música"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:245
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:253
|
||||
msgid "Quotes monitor"
|
||||
msgstr "Monitor de citas"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:249
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:257
|
||||
msgid "Edit tickers"
|
||||
msgstr "Editar tickets"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:262
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:270
|
||||
msgid "Package manager"
|
||||
msgstr "Gestor de paquetes"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:266
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:274
|
||||
msgid "Edit command"
|
||||
msgstr "Editar orden"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/main.qml:161
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/main.qml:171
|
||||
msgid "Request key"
|
||||
msgstr "Solicitar llave"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/main.qml:162
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/main.qml:172
|
||||
msgid "Show README"
|
||||
msgstr "Mostrar el README"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/main.qml:163
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/main.qml:173
|
||||
msgid "Check updates"
|
||||
msgstr "Comprobar actualizaciones"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:62
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:67
|
||||
msgid ""
|
||||
"CPU, CPU clock, memory, swap and network labels support graphical tooltip. "
|
||||
"To enable them just make needed checkbox fully checked."
|
||||
@ -259,47 +263,47 @@ msgstr ""
|
||||
"ventanas emergentes. Para habilitarlas marca respectivas las cajas de "
|
||||
"selección necesarias."
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:73
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:78
|
||||
msgid "Number of values for tooltips"
|
||||
msgstr "Número de valores para las ventanas emergentes"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:93
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:98
|
||||
msgid "Background"
|
||||
msgstr "Fondo"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:145
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:150
|
||||
msgid "CPU color"
|
||||
msgstr "Color de la CPU"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:197
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:202
|
||||
msgid "CPU clock color"
|
||||
msgstr "Color de la frecuencia de la CPU"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:249
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:254
|
||||
msgid "Memory color"
|
||||
msgstr "Color de la memoria"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:301
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:306
|
||||
msgid "Swap color"
|
||||
msgstr "Color de la swap"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:353
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:358
|
||||
msgid "Download speed color"
|
||||
msgstr "Color de la velocidad de recepción"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:405
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:410
|
||||
msgid "Upload speed color"
|
||||
msgstr "Color de la velocidad de envío"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:435
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:440
|
||||
msgid "Battery active color"
|
||||
msgstr "Color de la batería activa"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:487
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:492
|
||||
msgid "Battery inactive color"
|
||||
msgstr "Color de la batería inactiva"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:72
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"Detailed information may be found on <a href=\"http://arcanis.name/projects/"
|
||||
"awesome-widgets/\">project homepage</a>"
|
||||
@ -307,186 +311,186 @@ msgstr ""
|
||||
"Puedes encontrar información detallada en el <a href=\"http://arcanis.name/"
|
||||
"projects/awesome-widgets/\">sitio del proyecto</a>"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:231
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:240
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "Añadir"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:244
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:253
|
||||
msgid "Show value"
|
||||
msgstr "Mostrar valor"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:249
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:685 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:752
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1052
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:258
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:669 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:734
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1036
|
||||
msgid "Tag: %1"
|
||||
msgstr "Etiqueta: %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:251
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:687
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:260
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:671
|
||||
msgid "Value: %1"
|
||||
msgstr "Valor: %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:253
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:262
|
||||
msgid "Info: %1"
|
||||
msgstr "Información: %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:264
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:273
|
||||
msgid "Edit bars"
|
||||
msgstr "Editar barras"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:76
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:95
|
||||
msgid "Run %1"
|
||||
msgstr "Ejecutar %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:105
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:124
|
||||
msgid "Version %1 (build date %2)"
|
||||
msgstr "Versión %1 (fecha de construcción %2)"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:107
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:126
|
||||
msgid "A set of minimalistic plasmoid widgets"
|
||||
msgstr "Un conjunto de plasmoides minimalistas"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:109
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:128
|
||||
msgid "Links:"
|
||||
msgstr "Enlaces:"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:110
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:129
|
||||
msgid "Homepage"
|
||||
msgstr "Página principal"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:111
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:130
|
||||
msgid "Repository"
|
||||
msgstr "Repositorio"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:112
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:131
|
||||
msgid "Bugtracker"
|
||||
msgstr "Reporte de errores"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:113
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:132
|
||||
msgid "Translation issue"
|
||||
msgstr "Problemas de traducción"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:114
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:133
|
||||
msgid "AUR packages"
|
||||
msgstr "Paquetes AUR"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:115
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:134
|
||||
msgid "openSUSE packages"
|
||||
msgstr "Paquetes de openSUSE"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:118
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:137
|
||||
msgid "This software is licensed under %1"
|
||||
msgstr "Este software está licenciado bajo %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:120
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:139
|
||||
msgid "Translators: %1"
|
||||
msgstr "Traductores: %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:128
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:147
|
||||
msgid "This software uses: %1"
|
||||
msgstr "Este software usa: %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:143
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:162
|
||||
msgid "Select font"
|
||||
msgstr "Elegir tipo de letra"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:214
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:233
|
||||
msgid "Current version : %1"
|
||||
msgstr "Versión actual: %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:215
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:234
|
||||
msgid "New version : %1"
|
||||
msgstr "Nueva versión: %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:216
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:235
|
||||
msgid "Click \"Ok\" to download"
|
||||
msgstr "Haz clic en «Ok» para descargar"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:218
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:237
|
||||
msgid "There are updates"
|
||||
msgstr "Hay actualizaciones disponibles"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:59
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:62
|
||||
msgid "Copy"
|
||||
msgstr "Copiar"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:60
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:63
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Crear"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:61
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:64
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Eliminar"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:395
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:368
|
||||
msgid "AC online"
|
||||
msgstr "Alimentación conectada"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:397
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:370
|
||||
msgid "AC offline"
|
||||
msgstr "Alimentación desconectada"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:415
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:388
|
||||
msgid "High CPU load"
|
||||
msgstr "Carga alta de CPU"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:464
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:437
|
||||
msgid "High GPU load"
|
||||
msgstr "Carga alta de GPU"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:478
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:451
|
||||
msgid "Free space on %1 less than 10%"
|
||||
msgstr "Espacio libre en %1 es menos del 10%"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:543
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:521
|
||||
msgid "High memory usage"
|
||||
msgstr "Alto uso de la memoria"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:551
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:529
|
||||
msgid "Network device has been changed to %1"
|
||||
msgstr "El dispositivo de red ha sido cambiado a %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:621
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:613
|
||||
msgid "Swap is used"
|
||||
msgstr "Swap está en uso"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:681
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:665
|
||||
msgid "Select tag"
|
||||
msgstr "Elegir etiqueta"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:681
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:665
|
||||
msgid "Tag"
|
||||
msgstr "Etiqueta"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:753 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:763
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:774 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:785
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1053 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1108
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1168 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1225
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:735 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:745
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:756 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:767
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1037 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1092
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1152 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1209
|
||||
msgid "Comment: %1"
|
||||
msgstr "Comentario: %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:762 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:773
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:784 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1107
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1167 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1224
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:744 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:755
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:766 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1091
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1151 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1208
|
||||
msgid "Name: %1"
|
||||
msgstr "Nombre: %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:764 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1109
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:746 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1093
|
||||
msgid "Ticker: %1"
|
||||
msgstr "Reloj: %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:775 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:786
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1169 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1226
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:757 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:768
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1153 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1210
|
||||
msgid "Exec: %1"
|
||||
msgstr "Ejecutar: %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1012 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1077
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1134 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1193
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:996 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1061
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1118 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1177
|
||||
msgid "Enter file name"
|
||||
msgstr "Inserta el nombre de archivo"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1013 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1078
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1135 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1194
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:997 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1062
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1119 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1178
|
||||
msgid "File name"
|
||||
msgstr "Nombre de archivo"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/arcan1s/awesome-widgets/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-01 01:48+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-20 20:43+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-04 13:15+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: MerMouY <mermouy@openmailbox.org>\n"
|
||||
"Language-Team: French <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
@ -15,7 +15,8 @@ msgstr ""
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
|
||||
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
|
||||
"X-Language: fr-FR\n"
|
||||
|
||||
@ -40,267 +41,271 @@ msgid "DataEngine"
|
||||
msgstr "Moteur de données"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/config/config.qml:55
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/about.qml:42
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/about.qml:46
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "À propos"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/about.qml:83
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/about.qml:88
|
||||
msgid "Acknowledgment"
|
||||
msgstr "À savoir"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:56
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:61
|
||||
msgid "Widget height, px"
|
||||
msgstr "Paramètres du composant"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:76
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:81
|
||||
msgid "Widget width, px"
|
||||
msgstr "Largeur de l'applet"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:98
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:103
|
||||
msgid "Enable notifications"
|
||||
msgstr "Activer les notifications"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:112
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:117
|
||||
msgid "Wrap new lines"
|
||||
msgstr "Couper les lignes supplémentaires"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:126
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:131
|
||||
msgid "Enable background"
|
||||
msgstr "Activer le fond"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:138
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:143
|
||||
msgid "Custom time format"
|
||||
msgstr "Format de l'heure personnalisé"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:155
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:160
|
||||
msgid "Custom uptime format"
|
||||
msgstr "Temps de fonctionnement personalisé"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:172
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:177
|
||||
msgid "Temperature units"
|
||||
msgstr "Unités de température"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:180
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:185
|
||||
msgid "Celsius"
|
||||
msgstr "Celsius"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:184
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:189
|
||||
msgid "Fahrenheit"
|
||||
msgstr "Fahrenheit"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:188
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:193
|
||||
msgid "Kelvin"
|
||||
msgstr "Kelvin"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:192
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:197
|
||||
msgid "Reaumur"
|
||||
msgstr "Reaumur"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:196
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:201
|
||||
msgid "cm^-1"
|
||||
msgstr "cm^-1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:200
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:205
|
||||
msgid "kJ/mol"
|
||||
msgstr "kJ/mol"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:204
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:209
|
||||
msgid "kcal/mol"
|
||||
msgstr "kcal/mol"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:227
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:232
|
||||
msgid "AC online tag"
|
||||
msgstr "Étiquette alimentation branchée"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:244
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:249
|
||||
msgid "AC offline tag"
|
||||
msgstr "Étiquette alimentation débranchée"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:61
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:271
|
||||
msgid "Drop key cache"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:66
|
||||
msgid "Time interval"
|
||||
msgstr "Intervalle"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:81
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:80
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:86
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:89
|
||||
msgid "Font"
|
||||
msgstr "Police"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:99
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:104
|
||||
msgid "Font size"
|
||||
msgstr "Taille de la police"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:119
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:124
|
||||
msgid "Font weight"
|
||||
msgstr "Épaisseur de la police"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:127
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:132
|
||||
msgid "light"
|
||||
msgstr "léger"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:131
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:174
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:136
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:179
|
||||
msgid "normal"
|
||||
msgstr "normal"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:135
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:140
|
||||
msgid "demi bold"
|
||||
msgstr "mi-gras"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:139
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:144
|
||||
msgid "bold"
|
||||
msgstr "gras"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:143
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:148
|
||||
msgid "black"
|
||||
msgstr "noir"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:166
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:171
|
||||
msgid "Font style"
|
||||
msgstr "Style de la police"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:178
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:183
|
||||
msgid "italic"
|
||||
msgstr "italique"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:201
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:206
|
||||
msgid "Font color"
|
||||
msgstr "Couleur de la police"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:219
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:131
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:183
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:235
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:287
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:339
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:391
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:421
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:473
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:503
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:224
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:136
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:188
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:240
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:292
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:344
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:396
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:426
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:478
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:508
|
||||
msgid "Select a color"
|
||||
msgstr "Sélectionner une couleur"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:226
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:231
|
||||
msgid "Select a font"
|
||||
msgstr "Sélectionner une police"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:69
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:77
|
||||
msgid "ACPI path"
|
||||
msgstr "chemin ACPI"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:85
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:93
|
||||
msgid "Custom scripts"
|
||||
msgstr "Scripts personnalisés"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:89
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:97
|
||||
msgid "Edit scripts"
|
||||
msgstr "Modifier les scripts"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:102
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:110
|
||||
msgid "GPU device"
|
||||
msgstr "Périphérique graphique"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:126
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:134
|
||||
msgid "HDD"
|
||||
msgstr "Disque dur"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:150
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:158
|
||||
msgid "hddtemp cmd"
|
||||
msgstr "Cmd de température disques"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:166
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:174
|
||||
msgid "MPD address"
|
||||
msgstr "Adresse MPD"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:182
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:190
|
||||
msgid "MPD port"
|
||||
msgstr "Port MPD"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:201
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:209
|
||||
msgid "MPRIS player name"
|
||||
msgstr "Nom du lecteur MPRIS"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:221
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:229
|
||||
msgid "Music player"
|
||||
msgstr "Lecteur audio"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:245
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:253
|
||||
msgid "Quotes monitor"
|
||||
msgstr "Moniteur de citations"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:249
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:257
|
||||
msgid "Edit tickers"
|
||||
msgstr "Modifier les tickers"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:262
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:270
|
||||
msgid "Package manager"
|
||||
msgstr "Gestionnaire de paquets"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:266
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:274
|
||||
msgid "Edit command"
|
||||
msgstr "Modifier la commande"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/main.qml:161
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/main.qml:171
|
||||
msgid "Request key"
|
||||
msgstr "Demander une clé"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/main.qml:162
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/main.qml:172
|
||||
msgid "Show README"
|
||||
msgstr "Voir le README"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/main.qml:163
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/main.qml:173
|
||||
msgid "Check updates"
|
||||
msgstr "Vérifier les mises à jour"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:62
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:67
|
||||
msgid ""
|
||||
"CPU, CPU clock, memory, swap and network labels support graphical tooltip. "
|
||||
"To enable them just make needed checkbox fully checked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"CPU, horloge du CPU, mémoire vive, mémoire swap et noms réseau gèrent les "
|
||||
"conseils visuels. "
|
||||
"Pour les activer cochez simplement les cases correspondantes."
|
||||
"conseils visuels. Pour les activer cochez simplement les cases "
|
||||
"correspondantes."
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:73
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:78
|
||||
msgid "Number of values for tooltips"
|
||||
msgstr "Nombre d'éléments pour les conseils"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:93
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:98
|
||||
msgid "Background"
|
||||
msgstr "Fond"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:145
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:150
|
||||
msgid "CPU color"
|
||||
msgstr "Couleur processeur"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:197
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:202
|
||||
msgid "CPU clock color"
|
||||
msgstr "Couleur de l'horloge processeur"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:249
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:254
|
||||
msgid "Memory color"
|
||||
msgstr "Couleur de la mémoire"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:301
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:306
|
||||
msgid "Swap color"
|
||||
msgstr "Couleur de la mémoire d'échange"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:353
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:358
|
||||
msgid "Download speed color"
|
||||
msgstr "Couleur de la vitesse de téléchargement"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:405
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:410
|
||||
msgid "Upload speed color"
|
||||
msgstr "Couleur du téléversement"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:435
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:440
|
||||
msgid "Battery active color"
|
||||
msgstr "Couleur active batterie"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:487
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:492
|
||||
msgid "Battery inactive color"
|
||||
msgstr "Couleur batterie inactive"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:72
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"Detailed information may be found on <a href=\"http://arcanis.name/projects/"
|
||||
"awesome-widgets/\">project homepage</a>"
|
||||
@ -308,186 +313,186 @@ msgstr ""
|
||||
"D'avantage d'informations se trouvent sur <a href=\"http://arcanis.name/"
|
||||
"projects/awesome-widgets/\">la page du projet</a>"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:231
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:240
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "Ajouter"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:244
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:253
|
||||
msgid "Show value"
|
||||
msgstr "Afficher la valeur"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:249
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:685 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:752
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1052
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:258
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:669 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:734
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1036
|
||||
msgid "Tag: %1"
|
||||
msgstr "Etiquette: %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:251
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:687
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:260
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:671
|
||||
msgid "Value: %1"
|
||||
msgstr "Valeur: %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:253
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:262
|
||||
msgid "Info: %1"
|
||||
msgstr "Info: %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:264
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:273
|
||||
msgid "Edit bars"
|
||||
msgstr "Modifier les barres"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:76
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:95
|
||||
msgid "Run %1"
|
||||
msgstr "Éxecuter %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:105
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:124
|
||||
msgid "Version %1 (build date %2)"
|
||||
msgstr "Version %1 (build date %2)"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:107
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:126
|
||||
msgid "A set of minimalistic plasmoid widgets"
|
||||
msgstr "Un jeu de composants plasmoïds minimalistes"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:109
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:128
|
||||
msgid "Links:"
|
||||
msgstr "Liens:"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:110
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:129
|
||||
msgid "Homepage"
|
||||
msgstr "Page d'accueil"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:111
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:130
|
||||
msgid "Repository"
|
||||
msgstr "Dépôt"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:112
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:131
|
||||
msgid "Bugtracker"
|
||||
msgstr "Suivi des bugs"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:113
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:132
|
||||
msgid "Translation issue"
|
||||
msgstr "Traductions"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:114
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:133
|
||||
msgid "AUR packages"
|
||||
msgstr "Paquets depuis AUR"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:115
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:134
|
||||
msgid "openSUSE packages"
|
||||
msgstr "Paquets openSUSE"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:118
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:137
|
||||
msgid "This software is licensed under %1"
|
||||
msgstr "Ce programme est publié sous la licence %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:120
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:139
|
||||
msgid "Translators: %1"
|
||||
msgstr "Traducteurs: %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:128
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:147
|
||||
msgid "This software uses: %1"
|
||||
msgstr "Ce logiciel utilise: %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:143
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:162
|
||||
msgid "Select font"
|
||||
msgstr "Sélectionner une couleur"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:214
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:233
|
||||
msgid "Current version : %1"
|
||||
msgstr "Version actuelle"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:215
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:234
|
||||
msgid "New version : %1"
|
||||
msgstr "Nouvelle version"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:216
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:235
|
||||
msgid "Click \"Ok\" to download"
|
||||
msgstr "Cliquer sur \"Valider\" pour télécharger"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:218
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:237
|
||||
msgid "There are updates"
|
||||
msgstr "Des mises à jour sont disponibles"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:59
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:62
|
||||
msgid "Copy"
|
||||
msgstr "Copier"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:60
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:63
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Créer"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:61
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:64
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Supprimer"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:395
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:368
|
||||
msgid "AC online"
|
||||
msgstr "Alimentation branchée"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:397
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:370
|
||||
msgid "AC offline"
|
||||
msgstr "Alimentation débranchée"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:415
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:388
|
||||
msgid "High CPU load"
|
||||
msgstr "Haute charge CPU"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:464
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:437
|
||||
msgid "High GPU load"
|
||||
msgstr "Haute charge GPU"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:478
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:451
|
||||
msgid "Free space on %1 less than 10%"
|
||||
msgstr "Espace libre sur %1 inférieur à 10%"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:543
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:521
|
||||
msgid "High memory usage"
|
||||
msgstr "Haute utilisation mémoire"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:551
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:529
|
||||
msgid "Network device has been changed to %1"
|
||||
msgstr "L'interface réseau à été changée en %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:621
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:613
|
||||
msgid "Swap is used"
|
||||
msgstr "Fichier d'échange utilisé"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:681
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:665
|
||||
msgid "Select tag"
|
||||
msgstr "Sélectionner l'étiquette"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:681
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:665
|
||||
msgid "Tag"
|
||||
msgstr "Étiquette"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:753 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:763
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:774 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:785
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1053 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1108
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1168 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1225
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:735 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:745
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:756 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:767
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1037 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1092
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1152 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1209
|
||||
msgid "Comment: %1"
|
||||
msgstr "Commentaire: %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:762 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:773
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:784 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1107
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1167 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1224
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:744 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:755
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:766 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1091
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1151 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1208
|
||||
msgid "Name: %1"
|
||||
msgstr "Nom: %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:764 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1109
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:746 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1093
|
||||
msgid "Ticker: %1"
|
||||
msgstr "Ticker: %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:775 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:786
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1169 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1226
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:757 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:768
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1153 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1210
|
||||
msgid "Exec: %1"
|
||||
msgstr "Exec: %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1012 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1077
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1134 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1193
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:996 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1061
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1118 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1177
|
||||
msgid "Enter file name"
|
||||
msgstr "Entrer le nom du fichier"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1013 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1078
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1135 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1194
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:997 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1062
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1119 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1178
|
||||
msgid "File name"
|
||||
msgstr "Nom du fichier"
|
||||
|
||||
@ -498,16 +503,12 @@ msgstr "Sélectionner la couleur"
|
||||
#: translations/awesome-widget/rc.cpp:1 rc.cpp:1
|
||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your names"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Evgeniy Alekseev "
|
||||
"MerMouY"
|
||||
msgstr "Evgeniy Alekseev MerMouY"
|
||||
|
||||
#: translations/awesome-widget/rc.cpp:2 rc.cpp:2
|
||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your emails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"esalexeev@gmail.com "
|
||||
"mermouy@gmail.com"
|
||||
msgstr "esalexeev@gmail.com mermouy@gmail.com"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Run ksysguard"
|
||||
#~ msgstr "Lancer ksysguard"
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/arcan1s/awesome-widgets/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-01 01:48+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-20 20:43+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -38,449 +38,453 @@ msgid "DataEngine"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/config/config.qml:55
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/about.qml:42
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/about.qml:46
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/about.qml:83
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/about.qml:88
|
||||
msgid "Acknowledgment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:56
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:61
|
||||
msgid "Widget height, px"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:76
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:81
|
||||
msgid "Widget width, px"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:98
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:103
|
||||
msgid "Enable notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:112
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:117
|
||||
msgid "Wrap new lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:126
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:131
|
||||
msgid "Enable background"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:138
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:143
|
||||
msgid "Custom time format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:155
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:160
|
||||
msgid "Custom uptime format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:172
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:177
|
||||
msgid "Temperature units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:180
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:185
|
||||
msgid "Celsius"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:184
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:189
|
||||
msgid "Fahrenheit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:188
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:193
|
||||
msgid "Kelvin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:192
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:197
|
||||
msgid "Reaumur"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:196
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:201
|
||||
msgid "cm^-1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:200
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:205
|
||||
msgid "kJ/mol"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:204
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:209
|
||||
msgid "kcal/mol"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:227
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:232
|
||||
msgid "AC online tag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:244
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:249
|
||||
msgid "AC offline tag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:61
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:271
|
||||
msgid "Drop key cache"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:66
|
||||
msgid "Time interval"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:81
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:80
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:86
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:89
|
||||
msgid "Font"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:99
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:104
|
||||
msgid "Font size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:119
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:124
|
||||
msgid "Font weight"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:127
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:132
|
||||
msgid "light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:131
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:174
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:136
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:179
|
||||
msgid "normal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:135
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:140
|
||||
msgid "demi bold"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:139
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:144
|
||||
msgid "bold"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:143
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:148
|
||||
msgid "black"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:166
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:171
|
||||
msgid "Font style"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:178
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:183
|
||||
msgid "italic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:201
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:206
|
||||
msgid "Font color"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:219
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:131
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:183
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:235
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:287
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:339
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:391
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:421
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:473
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:503
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:224
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:136
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:188
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:240
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:292
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:344
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:396
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:426
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:478
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:508
|
||||
msgid "Select a color"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:226
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:231
|
||||
msgid "Select a font"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:69
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:77
|
||||
msgid "ACPI path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:85
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:93
|
||||
msgid "Custom scripts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:89
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:97
|
||||
msgid "Edit scripts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:102
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:110
|
||||
msgid "GPU device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:126
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:134
|
||||
msgid "HDD"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:150
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:158
|
||||
msgid "hddtemp cmd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:166
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:174
|
||||
msgid "MPD address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:182
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:190
|
||||
msgid "MPD port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:201
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:209
|
||||
msgid "MPRIS player name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:221
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:229
|
||||
msgid "Music player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:245
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:253
|
||||
msgid "Quotes monitor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:249
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:257
|
||||
msgid "Edit tickers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:262
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:270
|
||||
msgid "Package manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:266
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:274
|
||||
msgid "Edit command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/main.qml:161
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/main.qml:171
|
||||
msgid "Request key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/main.qml:162
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/main.qml:172
|
||||
msgid "Show README"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/main.qml:163
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/main.qml:173
|
||||
msgid "Check updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:62
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:67
|
||||
msgid ""
|
||||
"CPU, CPU clock, memory, swap and network labels support graphical tooltip. "
|
||||
"To enable them just make needed checkbox fully checked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:73
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:78
|
||||
msgid "Number of values for tooltips"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:93
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:98
|
||||
msgid "Background"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:145
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:150
|
||||
msgid "CPU color"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:197
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:202
|
||||
msgid "CPU clock color"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:249
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:254
|
||||
msgid "Memory color"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:301
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:306
|
||||
msgid "Swap color"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:353
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:358
|
||||
msgid "Download speed color"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:405
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:410
|
||||
msgid "Upload speed color"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:435
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:440
|
||||
msgid "Battery active color"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:487
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:492
|
||||
msgid "Battery inactive color"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:72
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"Detailed information may be found on <a href=\"http://arcanis.name/projects/"
|
||||
"awesome-widgets/\">project homepage</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:231
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:240
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:244
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:253
|
||||
msgid "Show value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:249
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:685 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:752
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1052
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:258
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:669 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:734
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1036
|
||||
msgid "Tag: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:251
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:687
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:260
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:671
|
||||
msgid "Value: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:253
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:262
|
||||
msgid "Info: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:264
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:273
|
||||
msgid "Edit bars"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:76
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:95
|
||||
msgid "Run %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:105
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:124
|
||||
msgid "Version %1 (build date %2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:107
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:126
|
||||
msgid "A set of minimalistic plasmoid widgets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:109
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:128
|
||||
msgid "Links:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:110
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:129
|
||||
msgid "Homepage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:111
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:130
|
||||
msgid "Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:112
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:131
|
||||
msgid "Bugtracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:113
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:132
|
||||
msgid "Translation issue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:114
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:133
|
||||
msgid "AUR packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:115
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:134
|
||||
msgid "openSUSE packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:118
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:137
|
||||
msgid "This software is licensed under %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:120
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:139
|
||||
msgid "Translators: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:128
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:147
|
||||
msgid "This software uses: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:143
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:162
|
||||
msgid "Select font"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:214
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:233
|
||||
msgid "Current version : %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:215
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:234
|
||||
msgid "New version : %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:216
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:235
|
||||
msgid "Click \"Ok\" to download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:218
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:237
|
||||
msgid "There are updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:59
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:62
|
||||
msgid "Copy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:60
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:63
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:61
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:64
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:395
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:368
|
||||
msgid "AC online"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:397
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:370
|
||||
msgid "AC offline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:415
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:388
|
||||
msgid "High CPU load"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:464
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:437
|
||||
msgid "High GPU load"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:478
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:451
|
||||
msgid "Free space on %1 less than 10%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:543
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:521
|
||||
msgid "High memory usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:551
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:529
|
||||
msgid "Network device has been changed to %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:621
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:613
|
||||
msgid "Swap is used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:681
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:665
|
||||
msgid "Select tag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:681
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:665
|
||||
msgid "Tag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:753 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:763
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:774 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:785
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1053 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1108
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1168 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1225
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:735 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:745
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:756 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:767
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1037 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1092
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1152 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1209
|
||||
msgid "Comment: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:762 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:773
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:784 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1107
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1167 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1224
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:744 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:755
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:766 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1091
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1151 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1208
|
||||
msgid "Name: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:764 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1109
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:746 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1093
|
||||
msgid "Ticker: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:775 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:786
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1169 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1226
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:757 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:768
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1153 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1210
|
||||
msgid "Exec: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1012 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1077
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1134 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1193
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:996 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1061
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1118 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1177
|
||||
msgid "Enter file name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1013 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1078
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1135 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1194
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:997 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1062
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1119 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1178
|
||||
msgid "File name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/arcan1s/awesome-widgets/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-01 01:48+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-20 20:43+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-12-24 00:04+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Evgeniy Alekseev <esalexeev@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
|
||||
@ -40,245 +40,249 @@ msgid "DataEngine"
|
||||
msgstr "Engine de dados"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/config/config.qml:55
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/about.qml:42
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/about.qml:46
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Sobre"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/about.qml:83
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/about.qml:88
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Acknowledgment"
|
||||
msgstr "Confirmação"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:56
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:61
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Widget height, px"
|
||||
msgstr "Altura do widget, px"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:76
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:81
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Widget width, px"
|
||||
msgstr "Largura do widget, px"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:98
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:103
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Enable notifications"
|
||||
msgstr "Ativar notificações"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:112
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:117
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Wrap new lines"
|
||||
msgstr "Cobrir novas linhas"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:126
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:131
|
||||
msgid "Enable background"
|
||||
msgstr "Ativar plano de fundo"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:138
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:143
|
||||
msgid "Custom time format"
|
||||
msgstr "Formato de hora personalizado"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:155
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:160
|
||||
msgid "Custom uptime format"
|
||||
msgstr "Tempo em atividade com formato personalizado"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:172
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:177
|
||||
msgid "Temperature units"
|
||||
msgstr "Unidades de temperatura"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:180
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:185
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Celsius"
|
||||
msgstr "Celsius"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:184
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:189
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Fahrenheit"
|
||||
msgstr "Fahrenheit"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:188
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:193
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Kelvin"
|
||||
msgstr "Kelvin"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:192
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:197
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Reaumur"
|
||||
msgstr "Reaumur"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:196
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:201
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "cm^-1"
|
||||
msgstr "cm^-1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:200
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:205
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "kJ/mol"
|
||||
msgstr "KJ/mol"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:204
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:209
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "kcal/mol"
|
||||
msgstr "kcal/mol"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:227
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:232
|
||||
msgid "AC online tag"
|
||||
msgstr "Rótulo com carregador conectado"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:244
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:249
|
||||
msgid "AC offline tag"
|
||||
msgstr "Rótulo com carregador desconectado"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:61
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:271
|
||||
msgid "Drop key cache"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:66
|
||||
msgid "Time interval"
|
||||
msgstr "Intervalo de tempo"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:81
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:80
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:86
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:89
|
||||
msgid "Font"
|
||||
msgstr "Tamanho da fonte"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:99
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:104
|
||||
msgid "Font size"
|
||||
msgstr "Tamanho da fonte"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:119
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:124
|
||||
msgid "Font weight"
|
||||
msgstr "Grossura da fonte"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:127
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:132
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "light"
|
||||
msgstr "leve"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:131
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:174
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:136
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:179
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "normal"
|
||||
msgstr "normal"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:135
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "demi bold"
|
||||
msgstr "demi negrito"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:139
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:144
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "bold"
|
||||
msgstr "negrito"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:143
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:148
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "black"
|
||||
msgstr "preto"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:166
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:171
|
||||
msgid "Font style"
|
||||
msgstr "Estilo da fonte"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:178
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:183
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "italic"
|
||||
msgstr "itálico"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:201
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:206
|
||||
msgid "Font color"
|
||||
msgstr "Cor da fonte"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:219
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:131
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:183
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:235
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:287
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:339
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:391
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:421
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:473
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:503
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:224
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:136
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:188
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:240
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:292
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:344
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:396
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:426
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:478
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:508
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Select a color"
|
||||
msgstr "Selecionar uma cor"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:226
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:231
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Select a font"
|
||||
msgstr "Selecionar uma fonte"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:69
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:77
|
||||
msgid "ACPI path"
|
||||
msgstr "Caminho ACPI"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:85
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:93
|
||||
msgid "Custom scripts"
|
||||
msgstr "Scripts customizados"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:89
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:97
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit scripts"
|
||||
msgstr "Editar scripts"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:102
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:110
|
||||
msgid "GPU device"
|
||||
msgstr "Dispositivo GPU"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:126
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:134
|
||||
msgid "HDD"
|
||||
msgstr "HDD"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:150
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:158
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "hddtemp cmd"
|
||||
msgstr "comando hddtemp"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:166
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:174
|
||||
msgid "MPD address"
|
||||
msgstr "Endereço do MPD"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:182
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:190
|
||||
msgid "MPD port"
|
||||
msgstr "Porta do MPD"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:201
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:209
|
||||
msgid "MPRIS player name"
|
||||
msgstr "Nome do player MPRIS"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:221
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:229
|
||||
msgid "Music player"
|
||||
msgstr "Reprodutor de áudio"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:245
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:253
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Quotes monitor"
|
||||
msgstr "Monitor de citações"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:249
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:257
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit tickers"
|
||||
msgstr "Editar relógios"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:262
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:270
|
||||
msgid "Package manager"
|
||||
msgstr "Gerenciador de pacotes"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:266
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:274
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit command"
|
||||
msgstr "Editar comandos"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/main.qml:161
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/main.qml:171
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Request key"
|
||||
msgstr "Solicitar chave"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/main.qml:162
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/main.qml:172
|
||||
msgid "Show README"
|
||||
msgstr "Mostrar README"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/main.qml:163
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/main.qml:173
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Check updates"
|
||||
msgstr "Checar por atualizações"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:62
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:67
|
||||
msgid ""
|
||||
"CPU, CPU clock, memory, swap and network labels support graphical tooltip. "
|
||||
"To enable them just make needed checkbox fully checked."
|
||||
@ -286,262 +290,253 @@ msgstr ""
|
||||
"Os rótulos de CPU, frequência de GPU, memória, swap e rede suportam dica de "
|
||||
"contexto gráfica. Para ativá-los, basta selecionar a caixa necessária."
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:73
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:78
|
||||
msgid "Number of values for tooltips"
|
||||
msgstr "Número de valores para dicas de contexto"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:93
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:98
|
||||
msgid "Background"
|
||||
msgstr "Plano de fundo"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:145
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:150
|
||||
msgid "CPU color"
|
||||
msgstr "Cor da CPU"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:197
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:202
|
||||
msgid "CPU clock color"
|
||||
msgstr "Cor do relógio da CPU"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:249
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:254
|
||||
msgid "Memory color"
|
||||
msgstr "Cor da memória"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:301
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:306
|
||||
msgid "Swap color"
|
||||
msgstr "Cor da swap"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:353
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:358
|
||||
msgid "Download speed color"
|
||||
msgstr "Cor da velocidade de download"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:405
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:410
|
||||
msgid "Upload speed color"
|
||||
msgstr "Cor da velocidade de upload"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:435
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:440
|
||||
msgid "Battery active color"
|
||||
msgstr "Cor da bateria ativa"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:487
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:492
|
||||
msgid "Battery inactive color"
|
||||
msgstr "Cor da bateria inativa"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:72
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"Detailed information may be found on <a "
|
||||
"href=\"http://arcanis.name/projects/awesome-widgets/\">project homepage</a>"
|
||||
"Detailed information may be found on <a href=\"http://arcanis.name/projects/"
|
||||
"awesome-widgets/\">project homepage</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Informações detalhadas podem ser encontradas na <a "
|
||||
"href=\"http://arcanis.name/projects/awesome-widgets/\">página do projeto</a>"
|
||||
"Informações detalhadas podem ser encontradas na <a href=\"http://arcanis."
|
||||
"name/projects/awesome-widgets/\">página do projeto</a>"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:231
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:240
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "Adicionar"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:244
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:253
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Show value"
|
||||
msgstr "Mostrar valor"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:249
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:685 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:752
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1052
|
||||
#, qt-format
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:258
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:669 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:734
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1036
|
||||
msgid "Tag: %1"
|
||||
msgstr "Tag: %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:251
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:687
|
||||
#, fuzzy, qt-format
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:260
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:671
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Value: %1"
|
||||
msgstr "Valor: %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:253
|
||||
#, fuzzy, qt-format
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:262
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Info: %1"
|
||||
msgstr "Info: %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:264
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:273
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit bars"
|
||||
msgstr "Editar barras"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:76
|
||||
#, fuzzy, qt-format
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:95
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Run %1"
|
||||
msgstr "Rodar %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:105
|
||||
#, fuzzy, qt-format
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:124
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Version %1 (build date %2)"
|
||||
msgstr "Versão: %1 (data de compilação %2)"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:107
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:126
|
||||
msgid "A set of minimalistic plasmoid widgets"
|
||||
msgstr "Um conjunto de widgets plasmoid minimalistas."
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:109
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:128
|
||||
msgid "Links:"
|
||||
msgstr "Links:"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:110
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:129
|
||||
msgid "Homepage"
|
||||
msgstr "Homepage"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:111
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:130
|
||||
msgid "Repository"
|
||||
msgstr "Repositório"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:112
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:131
|
||||
msgid "Bugtracker"
|
||||
msgstr "Bugtracker"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:113
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:132
|
||||
msgid "Translation issue"
|
||||
msgstr "Problema na tradução"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:114
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:133
|
||||
msgid "AUR packages"
|
||||
msgstr "Pacotes AUR"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:115
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:134
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "openSUSE packages"
|
||||
msgstr "Pacotes openSUSE"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:118
|
||||
#, qt-format
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:137
|
||||
msgid "This software is licensed under %1"
|
||||
msgstr "Este software é licenciado sob %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:120
|
||||
#, qt-format
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:139
|
||||
msgid "Translators: %1"
|
||||
msgstr "Tradutores: %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:128
|
||||
#, qt-format
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:147
|
||||
msgid "This software uses: %1"
|
||||
msgstr "Este software usa: %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:143
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:162
|
||||
msgid "Select font"
|
||||
msgstr "Selecionar fonte"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:214
|
||||
#, qt-format
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:233
|
||||
msgid "Current version : %1"
|
||||
msgstr "Versão atual: %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:215
|
||||
#, qt-format
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:234
|
||||
msgid "New version : %1"
|
||||
msgstr "Nova versão: %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:216
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:235
|
||||
msgid "Click \"Ok\" to download"
|
||||
msgstr "Clique \"Ok\" para baixar"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:218
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:237
|
||||
msgid "There are updates"
|
||||
msgstr "Há atualizações disponíveis"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:59
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:62
|
||||
msgid "Copy"
|
||||
msgstr "Copiar"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:60
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Criar"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:61
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:64
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Remover"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:395
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:368
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "AC online"
|
||||
msgstr "Carregador conectado"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:397
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:370
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "AC offline"
|
||||
msgstr "Carregador desconectado"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:415
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:388
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "High CPU load"
|
||||
msgstr "Alta carga da CPU"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:464
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:437
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "High GPU load"
|
||||
msgstr "Alta carga da GPU"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:478
|
||||
#, fuzzy, qt-format
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:451
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Free space on %1 less than 10%"
|
||||
msgstr "O espaço livre em %1 é menor que 10%"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:543
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:521
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "High memory usage"
|
||||
msgstr "Alto uso de memória"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:551
|
||||
#, fuzzy, qt-format
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:529
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Network device has been changed to %1"
|
||||
msgstr "O dispositivo de rede mudou para %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:621
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:613
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Swap is used"
|
||||
msgstr "Swap está sendo usado"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:681
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:665
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Select tag"
|
||||
msgstr "Selecionar tag"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:681
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:665
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Tag"
|
||||
msgstr "Tag"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:753 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:763
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:774 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:785
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1053 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1108
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1168 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1225
|
||||
#, qt-format
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:735 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:745
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:756 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:767
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1037 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1092
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1152 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1209
|
||||
msgid "Comment: %1"
|
||||
msgstr "Comentário: %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:762 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:773
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:784 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1107
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1167 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1224
|
||||
#, qt-format
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:744 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:755
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:766 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1091
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1151 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1208
|
||||
msgid "Name: %1"
|
||||
msgstr "Nome: %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:764 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1109
|
||||
#, fuzzy, qt-format
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:746 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1093
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Ticker: %1"
|
||||
msgstr "Relógio: %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:775 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:786
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1169 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1226
|
||||
#, qt-format
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:757 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:768
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1153 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1210
|
||||
msgid "Exec: %1"
|
||||
msgstr "Exec: %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1012 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1077
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1134 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1193
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:996 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1061
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1118 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1177
|
||||
msgid "Enter file name"
|
||||
msgstr "Digite o nome de arquivo"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1013 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1078
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1135 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1194
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:997 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1062
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1119 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1178
|
||||
msgid "File name"
|
||||
msgstr "Nome de arquivo"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/arcan1s/awesome-widgets/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-01 01:48+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-01 01:49+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-20 20:43+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-20 20:44+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Evgeniy Alekseev <esalexeev@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
|
||||
"Language: ru\n"
|
||||
@ -39,218 +39,222 @@ msgid "DataEngine"
|
||||
msgstr "DataEngine"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/config/config.qml:55
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/about.qml:42
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/about.qml:46
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "О программе"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/about.qml:83
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/about.qml:88
|
||||
msgid "Acknowledgment"
|
||||
msgstr "Благодарности"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:56
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:61
|
||||
msgid "Widget height, px"
|
||||
msgstr "Высота виджета, пиксели"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:76
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:81
|
||||
msgid "Widget width, px"
|
||||
msgstr "Ширина виджета, пиксели"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:98
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:103
|
||||
msgid "Enable notifications"
|
||||
msgstr "Включить уведомления "
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:112
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:117
|
||||
msgid "Wrap new lines"
|
||||
msgstr "Заменить символ перевода строки"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:126
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:131
|
||||
msgid "Enable background"
|
||||
msgstr "Включить фон"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:138
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:143
|
||||
msgid "Custom time format"
|
||||
msgstr "Свой формат времени"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:155
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:160
|
||||
msgid "Custom uptime format"
|
||||
msgstr "Свой формат аптайма"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:172
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:177
|
||||
msgid "Temperature units"
|
||||
msgstr "Температурные единицы"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:180
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:185
|
||||
msgid "Celsius"
|
||||
msgstr "Цельсий"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:184
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:189
|
||||
msgid "Fahrenheit"
|
||||
msgstr "Фаренгейт"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:188
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:193
|
||||
msgid "Kelvin"
|
||||
msgstr "Кельвин"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:192
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:197
|
||||
msgid "Reaumur"
|
||||
msgstr "Реамюр"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:196
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:201
|
||||
msgid "cm^-1"
|
||||
msgstr "см^-1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:200
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:205
|
||||
msgid "kJ/mol"
|
||||
msgstr "кДж/моль"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:204
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:209
|
||||
msgid "kcal/mol"
|
||||
msgstr "ккал/моль"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:227
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:232
|
||||
msgid "AC online tag"
|
||||
msgstr "AC подключен"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:244
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:249
|
||||
msgid "AC offline tag"
|
||||
msgstr "AC отключен"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:61
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:271
|
||||
msgid "Drop key cache"
|
||||
msgstr "Сбросить кеш ключей"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:66
|
||||
msgid "Time interval"
|
||||
msgstr "Интервал обновления"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:81
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:80
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:86
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:89
|
||||
msgid "Font"
|
||||
msgstr "Шрифт"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:99
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:104
|
||||
msgid "Font size"
|
||||
msgstr "Размер шрифта"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:119
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:124
|
||||
msgid "Font weight"
|
||||
msgstr "Ширина шрифта"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:127
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:132
|
||||
msgid "light"
|
||||
msgstr "тонкий"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:131
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:174
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:136
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:179
|
||||
msgid "normal"
|
||||
msgstr "нормальный"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:135
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:140
|
||||
msgid "demi bold"
|
||||
msgstr "полужирный"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:139
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:144
|
||||
msgid "bold"
|
||||
msgstr "жирный"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:143
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:148
|
||||
msgid "black"
|
||||
msgstr "очень жирный"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:166
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:171
|
||||
msgid "Font style"
|
||||
msgstr "Стиль шрифта"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:178
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:183
|
||||
msgid "italic"
|
||||
msgstr "курсив"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:201
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:206
|
||||
msgid "Font color"
|
||||
msgstr "Цвет шрифта"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:219
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:131
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:183
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:235
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:287
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:339
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:391
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:421
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:473
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:503
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:224
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:136
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:188
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:240
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:292
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:344
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:396
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:426
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:478
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:508
|
||||
msgid "Select a color"
|
||||
msgstr "Выберете цвет"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:226
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:231
|
||||
msgid "Select a font"
|
||||
msgstr "Выберете шрифт"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:69
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:77
|
||||
msgid "ACPI path"
|
||||
msgstr "Пусть к ACPI"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:85
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:93
|
||||
msgid "Custom scripts"
|
||||
msgstr "Свои скрипты"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:89
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:97
|
||||
msgid "Edit scripts"
|
||||
msgstr "Редактировать скрипты"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:102
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:110
|
||||
msgid "GPU device"
|
||||
msgstr "Устройство GPU"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:126
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:134
|
||||
msgid "HDD"
|
||||
msgstr "HDD"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:150
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:158
|
||||
msgid "hddtemp cmd"
|
||||
msgstr "Команда hddtemp"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:166
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:174
|
||||
msgid "MPD address"
|
||||
msgstr "Адрес сервера MPD"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:182
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:190
|
||||
msgid "MPD port"
|
||||
msgstr "Порт сервера MPD"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:201
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:209
|
||||
msgid "MPRIS player name"
|
||||
msgstr "Имя плеера в MPRIS"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:221
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:229
|
||||
msgid "Music player"
|
||||
msgstr "Музыкальный плеер"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:245
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:253
|
||||
msgid "Quotes monitor"
|
||||
msgstr "Монитор котировок"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:249
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:257
|
||||
msgid "Edit tickers"
|
||||
msgstr "Редактировать тикеры"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:262
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:270
|
||||
msgid "Package manager"
|
||||
msgstr "Пакетный менеджер"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:266
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:274
|
||||
msgid "Edit command"
|
||||
msgstr "Редактировать команду"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/main.qml:161
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/main.qml:171
|
||||
msgid "Request key"
|
||||
msgstr "Показать ключ"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/main.qml:162
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/main.qml:172
|
||||
msgid "Show README"
|
||||
msgstr "Показать README"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/main.qml:163
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/main.qml:173
|
||||
msgid "Check updates"
|
||||
msgstr "Проверить обновления"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:62
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:67
|
||||
msgid ""
|
||||
"CPU, CPU clock, memory, swap and network labels support graphical tooltip. "
|
||||
"To enable them just make needed checkbox fully checked."
|
||||
@ -259,47 +263,47 @@ msgstr ""
|
||||
"графический тултип. Чтобы включить его, просто сделайте требуемые чекбоксы "
|
||||
"полностью чекнутыми."
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:73
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:78
|
||||
msgid "Number of values for tooltips"
|
||||
msgstr "Число хранящихся значений"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:93
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:98
|
||||
msgid "Background"
|
||||
msgstr "Фон"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:145
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:150
|
||||
msgid "CPU color"
|
||||
msgstr "Цвет CPU"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:197
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:202
|
||||
msgid "CPU clock color"
|
||||
msgstr "Цвет частоты CPU"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:249
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:254
|
||||
msgid "Memory color"
|
||||
msgstr "Цвет памяти"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:301
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:306
|
||||
msgid "Swap color"
|
||||
msgstr "Цвет swap"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:353
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:358
|
||||
msgid "Download speed color"
|
||||
msgstr "Цвет скорости загрузки"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:405
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:410
|
||||
msgid "Upload speed color"
|
||||
msgstr "Цвет скорости отдачи"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:435
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:440
|
||||
msgid "Battery active color"
|
||||
msgstr "Цвет заряжаемой батареи"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:487
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:492
|
||||
msgid "Battery inactive color"
|
||||
msgstr "Цвет разряжаемой батареи"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:72
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"Detailed information may be found on <a href=\"http://arcanis.name/projects/"
|
||||
"awesome-widgets/\">project homepage</a>"
|
||||
@ -307,186 +311,186 @@ msgstr ""
|
||||
"Подробная информация может быть найдена на <a href=\"http://arcanis.name/ru/"
|
||||
"projects/awesome-widgets/\">домашней странице проекта</a>"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:231
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:240
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "Добавить"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:244
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:253
|
||||
msgid "Show value"
|
||||
msgstr "Показать значение"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:249
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:685 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:752
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1052
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:258
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:669 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:734
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1036
|
||||
msgid "Tag: %1"
|
||||
msgstr "Тег: %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:251
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:687
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:260
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:671
|
||||
msgid "Value: %1"
|
||||
msgstr "Значение: %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:253
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:262
|
||||
msgid "Info: %1"
|
||||
msgstr "Информация: %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:264
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:273
|
||||
msgid "Edit bars"
|
||||
msgstr "Редактировать бары"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:76
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:95
|
||||
msgid "Run %1"
|
||||
msgstr "Запуск %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:105
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:124
|
||||
msgid "Version %1 (build date %2)"
|
||||
msgstr "Версия %1 (дата сборки %2)"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:107
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:126
|
||||
msgid "A set of minimalistic plasmoid widgets"
|
||||
msgstr "Коллекция минималистичных плазмоидов"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:109
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:128
|
||||
msgid "Links:"
|
||||
msgstr "Ссылки:"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:110
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:129
|
||||
msgid "Homepage"
|
||||
msgstr "Домашняя страница"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:111
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:130
|
||||
msgid "Repository"
|
||||
msgstr "Репозиторий"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:112
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:131
|
||||
msgid "Bugtracker"
|
||||
msgstr "Баг-трекер"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:113
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:132
|
||||
msgid "Translation issue"
|
||||
msgstr "Тикет перевода"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:114
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:133
|
||||
msgid "AUR packages"
|
||||
msgstr "Пакеты в AUR"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:115
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:134
|
||||
msgid "openSUSE packages"
|
||||
msgstr "Пакеты для openSUSE"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:118
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:137
|
||||
msgid "This software is licensed under %1"
|
||||
msgstr "Данное приложение лицензировано под %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:120
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:139
|
||||
msgid "Translators: %1"
|
||||
msgstr "Переводчики: %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:128
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:147
|
||||
msgid "This software uses: %1"
|
||||
msgstr "Данное приложение использует: %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:143
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:162
|
||||
msgid "Select font"
|
||||
msgstr "Выберете шрифт"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:214
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:233
|
||||
msgid "Current version : %1"
|
||||
msgstr "Текущая версия : %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:215
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:234
|
||||
msgid "New version : %1"
|
||||
msgstr "Новая версия : %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:216
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:235
|
||||
msgid "Click \"Ok\" to download"
|
||||
msgstr "Нажмите \"Ok\" для загрузки"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:218
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:237
|
||||
msgid "There are updates"
|
||||
msgstr "Найдены обновления"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:59
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:62
|
||||
msgid "Copy"
|
||||
msgstr "Копировать"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:60
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:63
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Создать"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:61
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:64
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Удалить"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:395
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:368
|
||||
msgid "AC online"
|
||||
msgstr "AC подключен"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:397
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:370
|
||||
msgid "AC offline"
|
||||
msgstr "AC отключен"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:415
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:388
|
||||
msgid "High CPU load"
|
||||
msgstr "Высокая загрузка CPU"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:464
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:437
|
||||
msgid "High GPU load"
|
||||
msgstr "Высокая загрузка GPU"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:478
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:451
|
||||
msgid "Free space on %1 less than 10%"
|
||||
msgstr "Свободное место на диске %1 меньше 10%"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:543
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:521
|
||||
msgid "High memory usage"
|
||||
msgstr "Большое потребление памяти"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:551
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:529
|
||||
msgid "Network device has been changed to %1"
|
||||
msgstr "Сетевое устройство было изменено на %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:621
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:613
|
||||
msgid "Swap is used"
|
||||
msgstr "Используется своп"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:681
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:665
|
||||
msgid "Select tag"
|
||||
msgstr "Выберете тег"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:681
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:665
|
||||
msgid "Tag"
|
||||
msgstr "Тег"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:753 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:763
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:774 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:785
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1053 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1108
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1168 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1225
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:735 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:745
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:756 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:767
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1037 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1092
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1152 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1209
|
||||
msgid "Comment: %1"
|
||||
msgstr "Комментарий: %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:762 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:773
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:784 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1107
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1167 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1224
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:744 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:755
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:766 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1091
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1151 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1208
|
||||
msgid "Name: %1"
|
||||
msgstr "Имя: %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:764 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1109
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:746 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1093
|
||||
msgid "Ticker: %1"
|
||||
msgstr "Тикер: %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:775 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:786
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1169 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1226
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:757 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:768
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1153 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1210
|
||||
msgid "Exec: %1"
|
||||
msgstr "Команда: %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1012 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1077
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1134 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1193
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:996 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1061
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1118 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1177
|
||||
msgid "Enter file name"
|
||||
msgstr "Введите имя файла"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1013 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1078
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1135 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1194
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:997 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1062
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1119 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1178
|
||||
msgid "File name"
|
||||
msgstr "Имя файла"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/arcan1s/awesome-widgets/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-01 01:48+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-20 20:43+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-04 01:49+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Evgeniy Alekseev <esalexeev@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
|
||||
@ -39,218 +39,222 @@ msgid "DataEngine"
|
||||
msgstr "DataEngine"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/config/config.qml:55
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/about.qml:42
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/about.qml:46
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Про програму"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/about.qml:83
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/about.qml:88
|
||||
msgid "Acknowledgment"
|
||||
msgstr "Подяка"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:56
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:61
|
||||
msgid "Widget height, px"
|
||||
msgstr "Висота віджету, пікселі"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:76
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:81
|
||||
msgid "Widget width, px"
|
||||
msgstr "Ширина віджету, пікселі"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:98
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:103
|
||||
msgid "Enable notifications"
|
||||
msgstr "Включити повідомлення"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:112
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:117
|
||||
msgid "Wrap new lines"
|
||||
msgstr "Замінити символ переводу рядка"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:126
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:131
|
||||
msgid "Enable background"
|
||||
msgstr "Включити фон"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:138
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:143
|
||||
msgid "Custom time format"
|
||||
msgstr "Свій формат часу"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:155
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:160
|
||||
msgid "Custom uptime format"
|
||||
msgstr "Свій формат аптайму (uptime)"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:172
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:177
|
||||
msgid "Temperature units"
|
||||
msgstr "Одиниці виміру температури"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:180
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:185
|
||||
msgid "Celsius"
|
||||
msgstr "Цельсій"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:184
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:189
|
||||
msgid "Fahrenheit"
|
||||
msgstr "Фаренгейт"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:188
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:193
|
||||
msgid "Kelvin"
|
||||
msgstr "Кельвін"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:192
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:197
|
||||
msgid "Reaumur"
|
||||
msgstr "Реамюр"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:196
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:201
|
||||
msgid "cm^-1"
|
||||
msgstr "см^-1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:200
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:205
|
||||
msgid "kJ/mol"
|
||||
msgstr "кДж/моль"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:204
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:209
|
||||
msgid "kcal/mol"
|
||||
msgstr "ккал/моль"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:227
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:232
|
||||
msgid "AC online tag"
|
||||
msgstr "AC підключений"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:244
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:249
|
||||
msgid "AC offline tag"
|
||||
msgstr "AC відключений"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:61
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:271
|
||||
msgid "Drop key cache"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:66
|
||||
msgid "Time interval"
|
||||
msgstr "Інтервал оновлення"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:81
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:80
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:86
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:89
|
||||
msgid "Font"
|
||||
msgstr "Шрифт"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:99
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:104
|
||||
msgid "Font size"
|
||||
msgstr "Розмір шрифту"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:119
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:124
|
||||
msgid "Font weight"
|
||||
msgstr "Ширина шрифту"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:127
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:132
|
||||
msgid "light"
|
||||
msgstr "тонкий"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:131
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:174
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:136
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:179
|
||||
msgid "normal"
|
||||
msgstr "нормальний"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:135
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:140
|
||||
msgid "demi bold"
|
||||
msgstr "напівжирний"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:139
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:144
|
||||
msgid "bold"
|
||||
msgstr "жирний"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:143
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:148
|
||||
msgid "black"
|
||||
msgstr "дуже жирний"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:166
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:171
|
||||
msgid "Font style"
|
||||
msgstr "Стиль шрифту"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:178
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:183
|
||||
msgid "italic"
|
||||
msgstr "курсив"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:201
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:206
|
||||
msgid "Font color"
|
||||
msgstr "Колір шрифту"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:219
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:131
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:183
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:235
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:287
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:339
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:391
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:421
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:473
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:503
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:224
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:136
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:188
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:240
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:292
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:344
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:396
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:426
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:478
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:508
|
||||
msgid "Select a color"
|
||||
msgstr "Оберіть колір"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:226
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:231
|
||||
msgid "Select a font"
|
||||
msgstr "Оберіть шрифт"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:69
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:77
|
||||
msgid "ACPI path"
|
||||
msgstr "Шлях до ICPI"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:85
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:93
|
||||
msgid "Custom scripts"
|
||||
msgstr "Свої скрипти"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:89
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:97
|
||||
msgid "Edit scripts"
|
||||
msgstr "Редагувати скрипти"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:102
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:110
|
||||
msgid "GPU device"
|
||||
msgstr "Пристій GPU"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:126
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:134
|
||||
msgid "HDD"
|
||||
msgstr "HDD"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:150
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:158
|
||||
msgid "hddtemp cmd"
|
||||
msgstr "Команда hddtemp"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:166
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:174
|
||||
msgid "MPD address"
|
||||
msgstr "Адреса сервера MPD"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:182
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:190
|
||||
msgid "MPD port"
|
||||
msgstr "Порт сервера MPD"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:201
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:209
|
||||
msgid "MPRIS player name"
|
||||
msgstr "Ім’я плеєру в MPRIS"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:221
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:229
|
||||
msgid "Music player"
|
||||
msgstr "Музичний плеєр"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:245
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:253
|
||||
msgid "Quotes monitor"
|
||||
msgstr "Монітор котирувань"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:249
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:257
|
||||
msgid "Edit tickers"
|
||||
msgstr "Редагувати тікети"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:262
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:270
|
||||
msgid "Package manager"
|
||||
msgstr "Пакетний менеджер"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:266
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:274
|
||||
msgid "Edit command"
|
||||
msgstr "Редагувати команду"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/main.qml:161
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/main.qml:171
|
||||
msgid "Request key"
|
||||
msgstr "Показати ключ"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/main.qml:162
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/main.qml:172
|
||||
msgid "Show README"
|
||||
msgstr "Показати README"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/main.qml:163
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/main.qml:173
|
||||
msgid "Check updates"
|
||||
msgstr "Шукати оновлення"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:62
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:67
|
||||
msgid ""
|
||||
"CPU, CPU clock, memory, swap and network labels support graphical tooltip. "
|
||||
"To enable them just make needed checkbox fully checked."
|
||||
@ -259,47 +263,47 @@ msgstr ""
|
||||
"підтримують графічні підказки. Щоб їх задіяти, просто зробіть необхідні "
|
||||
"чекбокси повністю чекнутими."
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:73
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:78
|
||||
msgid "Number of values for tooltips"
|
||||
msgstr "Кількість значень для підказки"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:93
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:98
|
||||
msgid "Background"
|
||||
msgstr "Фон"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:145
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:150
|
||||
msgid "CPU color"
|
||||
msgstr "Колір CPU"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:197
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:202
|
||||
msgid "CPU clock color"
|
||||
msgstr "Колір частоти CPU"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:249
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:254
|
||||
msgid "Memory color"
|
||||
msgstr "Колір пам’яті"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:301
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:306
|
||||
msgid "Swap color"
|
||||
msgstr "Колір swap"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:353
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:358
|
||||
msgid "Download speed color"
|
||||
msgstr "Колір швидкості скачування"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:405
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:410
|
||||
msgid "Upload speed color"
|
||||
msgstr "Колір швидкості віддачі"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:435
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:440
|
||||
msgid "Battery active color"
|
||||
msgstr "Колір батареї, що заряджається"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:487
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:492
|
||||
msgid "Battery inactive color"
|
||||
msgstr "Колір батарєї, що розряджається"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:72
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"Detailed information may be found on <a href=\"http://arcanis.name/projects/"
|
||||
"awesome-widgets/\">project homepage</a>"
|
||||
@ -307,186 +311,186 @@ msgstr ""
|
||||
"Детальна інформація може бути знайдена на <a href=\"http://arcanis.name/"
|
||||
"projects/awesome-widgets/\">домашній сторінці проекту</a>"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:231
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:240
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "Додати"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:244
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:253
|
||||
msgid "Show value"
|
||||
msgstr "Показати значення"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:249
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:685 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:752
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1052
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:258
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:669 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:734
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1036
|
||||
msgid "Tag: %1"
|
||||
msgstr "Тег: %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:251
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:687
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:260
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:671
|
||||
msgid "Value: %1"
|
||||
msgstr "Значення: %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:253
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:262
|
||||
msgid "Info: %1"
|
||||
msgstr "Інформація: %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:264
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:273
|
||||
msgid "Edit bars"
|
||||
msgstr "Редагувати бари"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:76
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:95
|
||||
msgid "Run %1"
|
||||
msgstr "Запуск %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:105
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:124
|
||||
msgid "Version %1 (build date %2)"
|
||||
msgstr "Версія %1 (дата створення %2)"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:107
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:126
|
||||
msgid "A set of minimalistic plasmoid widgets"
|
||||
msgstr "Набір мінімалістичних плазмоїдів"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:109
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:128
|
||||
msgid "Links:"
|
||||
msgstr "Посилання:"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:110
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:129
|
||||
msgid "Homepage"
|
||||
msgstr "Домашня сторінка"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:111
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:130
|
||||
msgid "Repository"
|
||||
msgstr "Репозиторій"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:112
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:131
|
||||
msgid "Bugtracker"
|
||||
msgstr "Баг-трекер"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:113
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:132
|
||||
msgid "Translation issue"
|
||||
msgstr "Тікет перекладу"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:114
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:133
|
||||
msgid "AUR packages"
|
||||
msgstr "Пакети в AUR"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:115
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:134
|
||||
msgid "openSUSE packages"
|
||||
msgstr "Пакети для openSUSE"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:118
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:137
|
||||
msgid "This software is licensed under %1"
|
||||
msgstr "Цю програму ліцензовано під %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:120
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:139
|
||||
msgid "Translators: %1"
|
||||
msgstr "Перекладачі: %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:128
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:147
|
||||
msgid "This software uses: %1"
|
||||
msgstr "Ця програма використовує: %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:143
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:162
|
||||
msgid "Select font"
|
||||
msgstr "Оберіть шрифт"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:214
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:233
|
||||
msgid "Current version : %1"
|
||||
msgstr "Поточна версія : %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:215
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:234
|
||||
msgid "New version : %1"
|
||||
msgstr "Нова версія : %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:216
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:235
|
||||
msgid "Click \"Ok\" to download"
|
||||
msgstr "Натисніть \"Ok\" для завантаження"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:218
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:237
|
||||
msgid "There are updates"
|
||||
msgstr "Знайдені оновлення"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:59
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:62
|
||||
msgid "Copy"
|
||||
msgstr "Копіювати"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:60
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:63
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Створити"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:61
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:64
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Видалити"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:395
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:368
|
||||
msgid "AC online"
|
||||
msgstr "AC підключений"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:397
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:370
|
||||
msgid "AC offline"
|
||||
msgstr "AC відключений"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:415
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:388
|
||||
msgid "High CPU load"
|
||||
msgstr "Високе завантаження CPU"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:464
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:437
|
||||
msgid "High GPU load"
|
||||
msgstr "Високе завантаження GPU"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:478
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:451
|
||||
msgid "Free space on %1 less than 10%"
|
||||
msgstr "Вільний простір на диску %1 меньше ніж 10%"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:543
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:521
|
||||
msgid "High memory usage"
|
||||
msgstr "Велике споживання пам’яті"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:551
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:529
|
||||
msgid "Network device has been changed to %1"
|
||||
msgstr "Мережевий пристрій було змінено на %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:621
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:613
|
||||
msgid "Swap is used"
|
||||
msgstr "Використовується swap"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:681
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:665
|
||||
msgid "Select tag"
|
||||
msgstr "Оберіть тег"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:681
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:665
|
||||
msgid "Tag"
|
||||
msgstr "Тег"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:753 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:763
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:774 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:785
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1053 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1108
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1168 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1225
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:735 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:745
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:756 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:767
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1037 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1092
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1152 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1209
|
||||
msgid "Comment: %1"
|
||||
msgstr "Коментар: %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:762 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:773
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:784 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1107
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1167 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1224
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:744 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:755
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:766 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1091
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1151 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1208
|
||||
msgid "Name: %1"
|
||||
msgstr "Ім’я: %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:764 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1109
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:746 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1093
|
||||
msgid "Ticker: %1"
|
||||
msgstr "Тікер: %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:775 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:786
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1169 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1226
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:757 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:768
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1153 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1210
|
||||
msgid "Exec: %1"
|
||||
msgstr "Команда: %1"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1012 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1077
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1134 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1193
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:996 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1061
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1118 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1177
|
||||
msgid "Enter file name"
|
||||
msgstr "Введіть ім’я файлу"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1013 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1078
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1135 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1194
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:997 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1062
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1119 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1178
|
||||
msgid "File name"
|
||||
msgstr "Ім’я файлу"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/arcan1s/awesome-widgets/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-01 01:48+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-20 20:43+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-10 22:50+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: Steve Lemuel <wlemuel@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: American English <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
@ -38,222 +38,226 @@ msgid "DataEngine"
|
||||
msgstr "数据引擎"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/config/config.qml:55
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/about.qml:42
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/about.qml:46
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/about.qml:83
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/about.qml:88
|
||||
msgid "Acknowledgment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:56
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:61
|
||||
msgid "Widget height, px"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:76
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:81
|
||||
msgid "Widget width, px"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:98
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:103
|
||||
msgid "Enable notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:112
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:117
|
||||
msgid "Wrap new lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:126
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:131
|
||||
msgid "Enable background"
|
||||
msgstr "启用背景"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:138
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:143
|
||||
msgid "Custom time format"
|
||||
msgstr "自定义时间格式"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:155
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:160
|
||||
msgid "Custom uptime format"
|
||||
msgstr "自定义启动时间显示格式"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:172
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:177
|
||||
msgid "Temperature units"
|
||||
msgstr "温度单位"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:180
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:185
|
||||
msgid "Celsius"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:184
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:189
|
||||
msgid "Fahrenheit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:188
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:193
|
||||
msgid "Kelvin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:192
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:197
|
||||
msgid "Reaumur"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:196
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:201
|
||||
msgid "cm^-1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:200
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:205
|
||||
msgid "kJ/mol"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:204
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:209
|
||||
msgid "kcal/mol"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:227
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:232
|
||||
msgid "AC online tag"
|
||||
msgstr "外接电源使用中标签"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:244
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:249
|
||||
msgid "AC offline tag"
|
||||
msgstr "外接电源未使用标签"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:61
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:271
|
||||
msgid "Drop key cache"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:66
|
||||
msgid "Time interval"
|
||||
msgstr "时间周期"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:81
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:80
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:86
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:89
|
||||
msgid "Font"
|
||||
msgstr "字体"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:99
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:104
|
||||
msgid "Font size"
|
||||
msgstr "字体大小"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:119
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:124
|
||||
msgid "Font weight"
|
||||
msgstr "字体宽度"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:127
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:132
|
||||
msgid "light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:131
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:174
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:136
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:179
|
||||
msgid "normal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:135
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:140
|
||||
msgid "demi bold"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:139
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:144
|
||||
msgid "bold"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:143
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:148
|
||||
msgid "black"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:166
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:171
|
||||
msgid "Font style"
|
||||
msgstr "字体样式"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:178
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:183
|
||||
msgid "italic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:201
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:206
|
||||
msgid "Font color"
|
||||
msgstr "字体颜色"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:219
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:131
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:183
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:235
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:287
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:339
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:391
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:421
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:473
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:503
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:224
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:136
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:188
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:240
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:292
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:344
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:396
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:426
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:478
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:508
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Select a color"
|
||||
msgstr "选择字体"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:226
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:231
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Select a font"
|
||||
msgstr "选择字体"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:69
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:77
|
||||
msgid "ACPI path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:85
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:93
|
||||
msgid "Custom scripts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:89
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:97
|
||||
msgid "Edit scripts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:102
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:110
|
||||
msgid "GPU device"
|
||||
msgstr "GPU 设备"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:126
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:134
|
||||
msgid "HDD"
|
||||
msgstr "硬盘"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:150
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:158
|
||||
msgid "hddtemp cmd"
|
||||
msgstr "硬盘温度显示命令"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:166
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:174
|
||||
msgid "MPD address"
|
||||
msgstr "MPD 地址"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:182
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:190
|
||||
msgid "MPD port"
|
||||
msgstr "MPD 端口"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:201
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:209
|
||||
msgid "MPRIS player name"
|
||||
msgstr "MPRIS 播放器名"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:221
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:229
|
||||
msgid "Music player"
|
||||
msgstr "音乐播放器"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:245
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:253
|
||||
msgid "Quotes monitor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:249
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:257
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit tickers"
|
||||
msgstr "可编辑的"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:262
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:270
|
||||
msgid "Package manager"
|
||||
msgstr "包管理器"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:266
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:274
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit command"
|
||||
msgstr "自定义命令"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/main.qml:161
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/main.qml:171
|
||||
msgid "Request key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/main.qml:162
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/main.qml:172
|
||||
msgid "Show README"
|
||||
msgstr "显示帮助文档"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/main.qml:163
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/main.qml:173
|
||||
msgid "Check updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:62
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:67
|
||||
msgid ""
|
||||
"CPU, CPU clock, memory, swap and network labels support graphical tooltip. "
|
||||
"To enable them just make needed checkbox fully checked."
|
||||
@ -261,47 +265,47 @@ msgstr ""
|
||||
"CPU， CPU 时钟，内存，虚拟内存和网络连接标签均支持图形化提示显示。 请在相应复"
|
||||
"选框中勾选以启用该功能。 "
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:73
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:78
|
||||
msgid "Number of values for tooltips"
|
||||
msgstr "提示的数值"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:93
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:98
|
||||
msgid "Background"
|
||||
msgstr "背景"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:145
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:150
|
||||
msgid "CPU color"
|
||||
msgstr "CPU 颜色"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:197
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:202
|
||||
msgid "CPU clock color"
|
||||
msgstr "CPU 时钟颜色"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:249
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:254
|
||||
msgid "Memory color"
|
||||
msgstr "内存显示颜色"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:301
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:306
|
||||
msgid "Swap color"
|
||||
msgstr "虚拟内存颜色"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:353
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:358
|
||||
msgid "Download speed color"
|
||||
msgstr "下载速度颜色"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:405
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:410
|
||||
msgid "Upload speed color"
|
||||
msgstr "上传速度颜色"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:435
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:440
|
||||
msgid "Battery active color"
|
||||
msgstr "电池使用状态提示颜色"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:487
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:492
|
||||
msgid "Battery inactive color"
|
||||
msgstr "电池未使用状态提示颜色"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:72
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"Detailed information may be found on <a href=\"http://arcanis.name/projects/"
|
||||
"awesome-widgets/\">project homepage</a>"
|
||||
@ -309,190 +313,190 @@ msgstr ""
|
||||
"详情请参照 <a href=\"http://arcanis.name/projects/ awesome-widgets/\">项目主"
|
||||
"页</a>"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:231
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:240
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "添加"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:244
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:253
|
||||
msgid "Show value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:249
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:685 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:752
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1052
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:258
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:669 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:734
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1036
|
||||
msgid "Tag: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:251
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:687
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:260
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:671
|
||||
msgid "Value: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:253
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:262
|
||||
msgid "Info: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:264
|
||||
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:273
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit bars"
|
||||
msgstr "可编辑的"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:76
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:95
|
||||
msgid "Run %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:105
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:124
|
||||
msgid "Version %1 (build date %2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:107
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:126
|
||||
msgid "A set of minimalistic plasmoid widgets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:109
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:128
|
||||
msgid "Links:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:110
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:129
|
||||
msgid "Homepage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:111
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:130
|
||||
msgid "Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:112
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:131
|
||||
msgid "Bugtracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:113
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:132
|
||||
msgid "Translation issue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:114
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:133
|
||||
msgid "AUR packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:115
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:134
|
||||
msgid "openSUSE packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:118
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:137
|
||||
msgid "This software is licensed under %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:120
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:139
|
||||
msgid "Translators: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:128
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:147
|
||||
msgid "This software uses: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:143
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:162
|
||||
msgid "Select font"
|
||||
msgstr "选择字体"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:214
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:233
|
||||
msgid "Current version : %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:215
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:234
|
||||
msgid "New version : %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:216
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:235
|
||||
msgid "Click \"Ok\" to download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:218
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:237
|
||||
msgid "There are updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:59
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:62
|
||||
msgid "Copy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:60
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:63
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:61
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:64
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "移除"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:395
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:368
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "AC online"
|
||||
msgstr "外接电源使用中标签"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:397
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:370
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "AC offline"
|
||||
msgstr "外接电源未使用标签"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:415
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:388
|
||||
msgid "High CPU load"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:464
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:437
|
||||
msgid "High GPU load"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:478
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:451
|
||||
msgid "Free space on %1 less than 10%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:543
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:521
|
||||
msgid "High memory usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:551
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:529
|
||||
msgid "Network device has been changed to %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:621
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:613
|
||||
msgid "Swap is used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:681
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:665
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Select tag"
|
||||
msgstr "选择字体"
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:681
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:665
|
||||
msgid "Tag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:753 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:763
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:774 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:785
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1053 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1108
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1168 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1225
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:735 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:745
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:756 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:767
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1037 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1092
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1152 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1209
|
||||
msgid "Comment: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:762 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:773
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:784 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1107
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1167 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1224
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:744 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:755
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:766 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1091
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1151 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1208
|
||||
msgid "Name: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:764 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1109
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:746 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1093
|
||||
msgid "Ticker: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:775 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:786
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1169 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1226
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:757 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:768
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1153 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1210
|
||||
msgid "Exec: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1012 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1077
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1134 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1193
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:996 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1061
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1118 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1177
|
||||
msgid "Enter file name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1013 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1078
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1135 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1194
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:997 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1062
|
||||
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1119 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1178
|
||||
msgid "File name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user