updated translations

This commit is contained in:
arcan1s 2014-04-09 12:34:07 +04:00
parent 2ee6949a59
commit cc26873200
5 changed files with 988 additions and 632 deletions

View File

@ -64,7 +64,7 @@
<property name="geometry"> <property name="geometry">
<rect> <rect>
<x>0</x> <x>0</x>
<y>-105</y> <y>0</y>
<width>526</width> <width>526</width>
<height>624</height> <height>624</height>
</rect> </rect>
@ -1132,7 +1132,7 @@ $ps - list of running processes comma separated</string>
<rect> <rect>
<x>0</x> <x>0</x>
<y>0</y> <y>0</y>
<width>526</width> <width>328</width>
<height>611</height> <height>611</height>
</rect> </rect>
</property> </property>
@ -1642,8 +1642,8 @@ del - remove item</string>
<rect> <rect>
<x>0</x> <x>0</x>
<y>0</y> <y>0</y>
<width>544</width> <width>326</width>
<height>504</height> <height>227</height>
</rect> </rect>
</property> </property>
<layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout_9"> <layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout_9">
@ -1976,8 +1976,8 @@ del - remove item</string>
<rect> <rect>
<x>0</x> <x>0</x>
<y>0</y> <y>0</y>
<width>544</width> <width>326</width>
<height>540</height> <height>190</height>
</rect> </rect>
</property> </property>
<layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout_10"> <layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout_10">

View File

@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://kde-look.org/content/show.php?content=157124\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://kde-look.org/content/show.php?content=157124\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-07 12:08+0400\n" "POT-Creation-Date: 2014-04-09 12:22+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-07 12:08+0400\n" "PO-Revision-Date: 2014-04-09 12:26+0400\n"
"Last-Translator: Evgeniy Alekseev <esalexeev@gmail.com>\n" "Last-Translator: Evgeniy Alekseev <esalexeev@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n" "Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
"Language: ru\n" "Language: ru\n"
@ -204,42 +204,48 @@ msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:634 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:634
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_hdd) #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_hdd)
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2257 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:2404
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_hdddev) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_hdddev)
#: rc.cpp:89 rc.cpp:310 #: rc.cpp:89 rc.cpp:332
msgid "HDD" msgid "HDD"
msgstr "HDD" msgstr "HDD"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:644 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:646
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_hdd) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_hdd)
#: rc.cpp:93 #: rc.cpp:93
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "$hddN - usage for mount point N (from 0), %. Example: $hdd0" msgid ""
msgstr "$hddN - usage for mount point N (from 0), %. Example: $hdd0" "$hddN - usage for mount point N (from 0), %. Example: $hdd0\n"
"$hddmbN - usage for mount point N (from 0), MB. Example: $hddmb0\n"
"$hddgbN - usage for mount point N (from 0), GB. Example: $hddgb0"
msgstr ""
"$hddN - usage for mount point N (from 0), %. Example: $hdd0\n"
"$hddmbN - usage for mount point N (from 0), MB. Example: $hddmb0\n"
"$hddgbN - usage for mount point N (from 0), GB. Example: $hddgb0"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:692 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:694
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_hddTemp) #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_hddTemp)
#: rc.cpp:96 #: rc.cpp:98
msgid "HDD Temp" msgid "HDD Temp"
msgstr "HDD Temp" msgstr "HDD Temp"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:702 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:704
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_hddTemp) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_hddTemp)
#: rc.cpp:99 #: rc.cpp:101
msgid "" msgid ""
"$hddtempN - physical temperature on device N (from 0). Example: $hddtemp0" "$hddtempN - physical temperature on device N (from 0). Example: $hddtemp0"
msgstr "" msgstr ""
"$hddtempN - physical temperature on device N (from 0). Example: $hddtemp0" "$hddtempN - physical temperature on device N (from 0). Example: $hddtemp0"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:750 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:752
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_net) #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_net)
#: rc.cpp:102 #: rc.cpp:104
msgid "Network" msgid "Network"
msgstr "Network" msgstr "Network"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:765 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:767
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_net) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_net)
#: rc.cpp:105 #: rc.cpp:107
msgid "" msgid ""
"$down - download speed, KB/s\n" "$down - download speed, KB/s\n"
"$up - upload speed, KB/s\n" "$up - upload speed, KB/s\n"
@ -249,15 +255,15 @@ msgstr ""
"$up - upload speed, KB/s\n" "$up - upload speed, KB/s\n"
"$netdev - current network device" "$netdev - current network device"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:813 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:815
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_bat) #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_bat)
#: rc.cpp:110 #: rc.cpp:112
msgid "Battery" msgid "Battery"
msgstr "Battery" msgstr "Battery"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:824 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:826
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_bat) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_bat)
#: rc.cpp:114 #: rc.cpp:116
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "" msgid ""
"$bat - battery charge, %\n" "$bat - battery charge, %\n"
@ -266,17 +272,17 @@ msgstr ""
"$bat - battery charge, %\n" "$bat - battery charge, %\n"
"$ac - AC status" "$ac - AC status"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:872 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:874
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_player) #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_player)
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1441 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1561
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_playerSelect) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_playerSelect)
#: rc.cpp:118 rc.cpp:235 #: rc.cpp:120 rc.cpp:251
msgid "Music player" msgid "Music player"
msgstr "Music player" msgstr "Music player"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:886 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:888
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_player) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_player)
#: rc.cpp:121 #: rc.cpp:123
msgid "" msgid ""
"$album - song album\n" "$album - song album\n"
"$artist - song artist\n" "$artist - song artist\n"
@ -290,33 +296,69 @@ msgstr ""
"$time - song duration\n" "$time - song duration\n"
"$title - song title" "$title - song title"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:934 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:936
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_ps)
#: rc.cpp:130
msgid "Processes"
msgstr "Processes"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:948
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_ps)
#: rc.cpp:133
msgid ""
"$pscount - number of running processes\n"
"$pstotal - total number of running processes\n"
"$ps - list of running processes comma separated"
msgstr ""
"$pscount - number of running processes\n"
"$pstotal - total number of running processes\n"
"$ps - list of running processes comma separated"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:996
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_pkg)
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2518
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_pkgCommand)
#: rc.cpp:138 rc.cpp:341
msgid "Package manager"
msgstr "Package manager"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1006
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_pkg)
#: rc.cpp:141
msgid ""
"$pkgcountN - number of packages which are available for updates, command N. "
"For example $pkgcount0"
msgstr ""
"$pkgcountN - number of packages which are available for updates, command N. "
"For example $pkgcount0"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1054
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_custom) #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_custom)
#: rc.cpp:128 #: rc.cpp:144
msgid "Custom" msgid "Custom"
msgstr "Custom" msgstr "Custom"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:944 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1064
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_custom) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_custom)
#: rc.cpp:131 #: rc.cpp:147
msgid "$custom - get output from custom command" msgid "$custom - get output from custom command"
msgstr "$custom - get output from custom command" msgstr "$custom - get output from custom command"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1002 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1122
#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, advanced) #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, advanced)
#: rc.cpp:134 #: rc.cpp:150
msgid "Advanced" msgid "Advanced"
msgstr "Advanced" msgstr "Advanced"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1031 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1151
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_timeFormat) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_timeFormat)
#: rc.cpp:137 #: rc.cpp:153
msgid "Custom time format" msgid "Custom time format"
msgstr "Custom time format" msgstr "Custom time format"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1053 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1173
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_timeFormat) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_timeFormat)
#: rc.cpp:140 #: rc.cpp:156
msgid "" msgid ""
"$dddd - long weekday\n" "$dddd - long weekday\n"
"$ddd - short weekday\n" "$ddd - short weekday\n"
@ -352,15 +394,15 @@ msgstr ""
"$ss - seconds\n" "$ss - seconds\n"
"$s - seconds w\\o zero" "$s - seconds w\\o zero"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1073 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1193
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_uptimeFormat) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_uptimeFormat)
#: rc.cpp:158 #: rc.cpp:174
msgid "Custom uptime format" msgid "Custom uptime format"
msgstr "Custom uptime format" msgstr "Custom uptime format"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1085 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1205
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_uptimeFormat) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_uptimeFormat)
#: rc.cpp:161 #: rc.cpp:177
msgid "" msgid ""
"$dd - uptime days\n" "$dd - uptime days\n"
"$d - uptime days without zero\n" "$d - uptime days without zero\n"
@ -376,29 +418,33 @@ msgstr ""
"$mm - uptime minutes\n" "$mm - uptime minutes\n"
"$m - uptime minutes without zero" "$m - uptime minutes without zero"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1107 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1227
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_tempDevice) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_tempDevice)
#: rc.cpp:169 #: rc.cpp:185
msgid "Temperature devices" msgid "Temperature devices"
msgstr "Temperature devices" msgstr "Temperature devices"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1133 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1253
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton_tempDevice) #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton_tempDevice)
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1188 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1308
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton_mount) #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton_mount)
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1243 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1363
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton_hddDevice) #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton_hddDevice)
#: rc.cpp:172 rc.cpp:182 rc.cpp:192 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:2604
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton_pkgCommand)
#: rc.cpp:188 rc.cpp:198 rc.cpp:208 rc.cpp:365
msgid "Add" msgid "Add"
msgstr "Add" msgstr "Add"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1143 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1263
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QListWidget, listWidget_tempDevice) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QListWidget, listWidget_tempDevice)
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1198 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1318
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QListWidget, listWidget_mount) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QListWidget, listWidget_mount)
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1253 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1373
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QListWidget, listWidget_hddDevice) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QListWidget, listWidget_hddDevice)
#: rc.cpp:175 rc.cpp:185 rc.cpp:195 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:2614
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QListWidget, listWidget_pkgCommand)
#: rc.cpp:191 rc.cpp:201 rc.cpp:211 rc.cpp:368
msgid "" msgid ""
"Editable\n" "Editable\n"
"del - remove item" "del - remove item"
@ -406,117 +452,117 @@ msgstr ""
"Editable\n" "Editable\n"
"del - remove item" "del - remove item"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1162 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1282
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_mount) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_mount)
#: rc.cpp:179 #: rc.cpp:195
msgid "Mount points" msgid "Mount points"
msgstr "Mount points" msgstr "Mount points"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1217 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1337
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_hddDevice) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_hddDevice)
#: rc.cpp:189 #: rc.cpp:205
msgid "HDD devices" msgid "HDD devices"
msgstr "HDD devices" msgstr "HDD devices"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1270 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1390
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_netdir) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_netdir)
#: rc.cpp:199 #: rc.cpp:215
msgid "Network directory" msgid "Network directory"
msgstr "Network directory" msgstr "Network directory"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1277 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1397
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_netdir) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_netdir)
#: rc.cpp:202 #: rc.cpp:218
msgid "\"/sys/class/net\" by default" msgid "\"/sys/class/net\" by default"
msgstr "\"/sys/class/net\" by default" msgstr "\"/sys/class/net\" by default"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1297 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1417
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, checkBox_netdev) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, checkBox_netdev)
#: rc.cpp:205 #: rc.cpp:221
msgid "Disable auto select device and set specified device" msgid "Disable auto select device and set specified device"
msgstr "Disable auto select device and set specified device" msgstr "Disable auto select device and set specified device"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1300 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1420
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_netdev) #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_netdev)
#: rc.cpp:208 #: rc.cpp:224
msgid "Set network device" msgid "Set network device"
msgstr "Set network device" msgstr "Set network device"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1333 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1453
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_batdev) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_batdev)
#: rc.cpp:211 #: rc.cpp:227
msgid "Battery device" msgid "Battery device"
msgstr "Battery device" msgstr "Battery device"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1340 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1460
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_batdev) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_batdev)
#: rc.cpp:214 #: rc.cpp:230
msgid "\"/sys/class/power_supply/BAT0/capacity\" by default" msgid "\"/sys/class/power_supply/BAT0/capacity\" by default"
msgstr "\"/sys/class/power_supply/BAT0/capacity\" by default" msgstr "\"/sys/class/power_supply/BAT0/capacity\" by default"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1357 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1477
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_acOnline) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_acOnline)
#: rc.cpp:217 #: rc.cpp:233
msgid "AC online tag" msgid "AC online tag"
msgstr "AC online tag" msgstr "AC online tag"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1364 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1484
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_acOnline) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_acOnline)
#: rc.cpp:220 #: rc.cpp:236
msgid "Line, which returns when AC is online" msgid "Line, which returns when AC is online"
msgstr "Line, which returns when AC is online" msgstr "Line, which returns when AC is online"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1387 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1507
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_acOffline) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_acOffline)
#: rc.cpp:223 #: rc.cpp:239
msgid "AC offline tag" msgid "AC offline tag"
msgstr "AC offline tag" msgstr "AC offline tag"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1394 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1514
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_acOffline) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_acOffline)
#: rc.cpp:226 #: rc.cpp:242
msgid "Line, which returns when AC is offline" msgid "Line, which returns when AC is offline"
msgstr "Line, which returns when AC is offline" msgstr "Line, which returns when AC is offline"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1417 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1537
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_acdev) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_acdev)
#: rc.cpp:229 #: rc.cpp:245
msgid "AC device" msgid "AC device"
msgstr "AC device" msgstr "AC device"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1424 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1544
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_acdev) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_acdev)
#: rc.cpp:232 #: rc.cpp:248
msgid "\"/sys/class/power_supply/AC/online\" by default" msgid "\"/sys/class/power_supply/AC/online\" by default"
msgstr "\"/sys/class/power_supply/AC/online\" by default" msgstr "\"/sys/class/power_supply/AC/online\" by default"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1461 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1581
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_playerSelect) #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_playerSelect)
#: rc.cpp:238 #: rc.cpp:254
msgid "amarok" msgid "amarok"
msgstr "amarok" msgstr "amarok"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1466 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1586
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_playerSelect) #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_playerSelect)
#: rc.cpp:241 #: rc.cpp:257
msgid "mpd" msgid "mpd"
msgstr "mpd" msgstr "mpd"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1471 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1591
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_playerSelect) #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_playerSelect)
#: rc.cpp:244 #: rc.cpp:260
msgid "qmmp" msgid "qmmp"
msgstr "qmmp" msgstr "qmmp"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1499 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1619
#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tooltip) #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tooltip)
#: rc.cpp:247 #: rc.cpp:263
msgid "Tooltip" msgid "Tooltip"
msgstr "Tooltip" msgstr "Tooltip"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1505 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1625
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_tooltip) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_tooltip)
#: rc.cpp:250 #: rc.cpp:266
msgid "" msgid ""
"CPU, CPU clock, memory, swap and network labels support graphical tooltip. " "CPU, CPU clock, memory, swap and network labels support graphical tooltip. "
"To enable them just make needed checkbox fully checked." "To enable them just make needed checkbox fully checked."
@ -524,154 +570,199 @@ msgstr ""
"CPU, CPU clock, memory, swap and network labels support graphical tooltip. " "CPU, CPU clock, memory, swap and network labels support graphical tooltip. "
"To enable them just make needed checkbox fully checked." "To enable them just make needed checkbox fully checked."
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1541 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1661
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_tooltipNum) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_tooltipNum)
#: rc.cpp:253 #: rc.cpp:269
msgid "Number of values for tooltips" msgid "Number of values for tooltips"
msgstr "Number of values for tooltips" msgstr "Number of values for tooltips"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1596 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1716
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_cpuclockColor) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_cpuclockColor)
#: rc.cpp:256 #: rc.cpp:272
msgid "CPU clock color" msgid "CPU clock color"
msgstr "CPU clock color" msgstr "CPU clock color"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1636 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1756
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_swapColor) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_swapColor)
#: rc.cpp:259 #: rc.cpp:275
msgid "Swap color" msgid "Swap color"
msgstr "Swap color" msgstr "Swap color"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1676 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1796
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_cpuColor) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_cpuColor)
#: rc.cpp:262 #: rc.cpp:278
msgid "CPU color" msgid "CPU color"
msgstr "CPU color" msgstr "CPU color"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1716 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1836
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_downColor) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_downColor)
#: rc.cpp:265 #: rc.cpp:281
msgid "Download speed color" msgid "Download speed color"
msgstr "Download speed color" msgstr "Download speed color"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1756 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1876
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_memColor) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_memColor)
#: rc.cpp:268 #: rc.cpp:284
msgid "Memory color" msgid "Memory color"
msgstr "Memory color" msgstr "Memory color"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1796 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1916
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_upColor) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_upColor)
#: rc.cpp:271 #: rc.cpp:287
msgid "Upload speed color" msgid "Upload speed color"
msgstr "Upload speed color" msgstr "Upload speed color"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1846 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1966
#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, appearance) #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, appearance)
#: rc.cpp:274 #: rc.cpp:290
msgid "Appearance" msgid "Appearance"
msgstr "Appearance" msgstr "Appearance"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1875 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1995
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_interval) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_interval)
#: rc.cpp:277 #: rc.cpp:293
msgid "Time interval" msgid "Time interval"
msgstr "Time interval" msgstr "Time interval"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1930 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:2050
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_font) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_font)
#: rc.cpp:280 #: rc.cpp:296
msgid "Font" msgid "Font"
msgstr "Font" msgstr "Font"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1970 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:2090
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_fontSize) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_fontSize)
#: rc.cpp:283 #: rc.cpp:299
msgid "Font size" msgid "Font size"
msgstr "Font size" msgstr "Font size"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2025 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:2145
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_color) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_color)
#: rc.cpp:286 #: rc.cpp:302
msgid "Font color" msgid "Font color"
msgstr "Font color" msgstr "Font color"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2065 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:2185
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_style) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_style)
#: rc.cpp:289 #: rc.cpp:305
msgid "Font style" msgid "Font style"
msgstr "Font style" msgstr "Font style"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2115 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:2235
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_weight) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_weight)
#: rc.cpp:292 #: rc.cpp:308
msgid "Font weight" msgid "Font weight"
msgstr "Font weight" msgstr "Font weight"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2180 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:2300
#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, dataengine) #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, dataengine)
#: rc.cpp:295 #: rc.cpp:311
msgid "DataEngine" msgid "DataEngine"
msgstr "DataEngine" msgstr "DataEngine"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2209 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:2329
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_gpudev)
#: rc.cpp:298
msgid "GPU device"
msgstr "GPU device"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2229
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_gpudev)
#: rc.cpp:301
msgid "auto"
msgstr "auto"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2234
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_gpudev)
#: rc.cpp:304
msgid "nvidia"
msgstr "nvidia"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2239
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_gpudev)
#: rc.cpp:307
msgid "ati"
msgstr "ati"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2290
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_mpdaddress)
#: rc.cpp:313
msgid "MPD address"
msgstr "MPD address"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2314
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_mpdport)
#: rc.cpp:316
msgid "MPD port"
msgstr "MPD port"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2369
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_customCommand) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_customCommand)
#: rc.cpp:319 #: rc.cpp:314
msgid "Custom command" msgid "Custom command"
msgstr "Custom command" msgstr "Custom command"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2376 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:2336
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_customCommand) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_customCommand)
#: rc.cpp:322 #: rc.cpp:317
msgid "Custom command to run" msgid "Custom command to run"
msgstr "Custom command to run" msgstr "Custom command to run"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2356
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_gpudev)
#: rc.cpp:320
msgid "GPU device"
msgstr "GPU device"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2376
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_gpudev)
#: rc.cpp:323 #: rc.cpp:323
msgid "auto"
msgstr "auto"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2381
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_gpudev)
#: rc.cpp:326
msgid "nvidia"
msgstr "nvidia"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2386
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_gpudev)
#: rc.cpp:329
msgid "ati"
msgstr "ati"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2437
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_mpdaddress)
#: rc.cpp:335
msgid "MPD address"
msgstr "MPD address"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2461
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_mpdport)
#: rc.cpp:338
msgid "MPD port"
msgstr "MPD port"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2535
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_pkgCommand)
#: rc.cpp:344
msgid "pacman -Qu"
msgstr "pacman -Qu"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2540
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_pkgCommand)
#: rc.cpp:347
msgid "apt-show-versions -u -b"
msgstr "apt-show-versions -u -b"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2545
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_pkgCommand)
#: rc.cpp:350
msgid "aptitude search '~U'"
msgstr "aptitude search '~U'"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2550
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_pkgCommand)
#: rc.cpp:353
msgid "yum list updates"
msgstr "yum list updates"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2555
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_pkgCommand)
#: rc.cpp:356
msgid "pkg_version -I -l '<'"
msgstr "pkg_version -I -l '<'"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2560
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_pkgCommand)
#: rc.cpp:359
msgid "urpmq --auto-select"
msgstr "urpmq --auto-select"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2578
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_pkgCommandNum)
#: rc.cpp:362
msgid "Number of null lines"
msgstr "Number of null lines"
#: rc.cpp:370
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
msgid "Your names" msgid "Your names"
msgstr "Evgeniy Alekseev" msgstr "Evgeniy Alekseev"
#: rc.cpp:324 #: rc.cpp:371
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS" msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
msgid "Your emails" msgid "Your emails"
msgstr "esalexeev@gmail.com" msgstr "esalexeev@gmail.com"
#~ msgid "$hddN - usage for mount point N (from 0), %. Example: $hdd0"
#~ msgstr "$hddN - usage for mount point N (from 0), %. Example: $hdd0"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "$ds - uptime days\n" #~ "$ds - uptime days\n"
#~ "$hs - uptime hours\n" #~ "$hs - uptime hours\n"

View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://kde-look.org/content/show.php?content=157124\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://kde-look.org/content/show.php?content=157124\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-07 12:08+0400\n" "POT-Creation-Date: 2014-04-09 12:22+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-07 12:13+0400\n" "PO-Revision-Date: 2014-04-09 12:33+0400\n"
"Last-Translator: Evgeniy Alekseev <esalexeev@gmail.com>\n" "Last-Translator: Evgeniy Alekseev <esalexeev@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n" "Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
"Language: fr\n" "Language: fr\n"
@ -207,45 +207,52 @@ msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:634 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:634
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_hdd) #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_hdd)
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2257 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:2404
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_hdddev) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_hdddev)
#: rc.cpp:89 rc.cpp:310 #: rc.cpp:89 rc.cpp:332
msgid "HDD" msgid "HDD"
msgstr "Disque dur" msgstr "Disque dur"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:644 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:646
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_hdd) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_hdd)
#: rc.cpp:93 #: rc.cpp:93
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "$hddN - usage for mount point N (from 0), %. Example: $hdd0" msgid ""
"$hddN - usage for mount point N (from 0), %. Example: $hdd0\n"
"$hddmbN - usage for mount point N (from 0), MB. Example: $hddmb0\n"
"$hddgbN - usage for mount point N (from 0), GB. Example: $hddgb0"
msgstr "" msgstr ""
"$hddN - espace occupé sur le point de montage N (à partir de 0), %. Exemple: " "$hddN - espace occupé sur le point de montage N (à partir de 0), %. Exemple: "
"$hdd0" "$hdd0\n"
"$hddmbN - espace occupé sur le point de montage N (à partir de 0), MB. "
"Exemple: $hddmb0\n"
"$hddgbN - espace occupé sur le point de montage N (à partir de 0), GB. "
"Exemple: $hddgb0"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:692 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:694
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_hddTemp) #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_hddTemp)
#: rc.cpp:96 #: rc.cpp:98
msgid "HDD Temp" msgid "HDD Temp"
msgstr "Température disque dur" msgstr "Température disque dur"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:702 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:704
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_hddTemp) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_hddTemp)
#: rc.cpp:99 #: rc.cpp:101
msgid "" msgid ""
"$hddtempN - physical temperature on device N (from 0). Example: $hddtemp0" "$hddtempN - physical temperature on device N (from 0). Example: $hddtemp0"
msgstr "" msgstr ""
"$hddtempN - température physique du périphérique N (à partir de 0). Exemple: " "$hddtempN - température physique du périphérique N (à partir de 0). Exemple: "
"$hddtemp0" "$hddtemp0"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:750 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:752
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_net) #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_net)
#: rc.cpp:102 #: rc.cpp:104
msgid "Network" msgid "Network"
msgstr "Réseau" msgstr "Réseau"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:765 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:767
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_net) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_net)
#: rc.cpp:105 #: rc.cpp:107
msgid "" msgid ""
"$down - download speed, KB/s\n" "$down - download speed, KB/s\n"
"$up - upload speed, KB/s\n" "$up - upload speed, KB/s\n"
@ -255,15 +262,15 @@ msgstr ""
"$up - vitesse ascendante, KB/s\n" "$up - vitesse ascendante, KB/s\n"
"$netdev - périphérique réseau actuel" "$netdev - périphérique réseau actuel"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:813 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:815
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_bat) #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_bat)
#: rc.cpp:110 #: rc.cpp:112
msgid "Battery" msgid "Battery"
msgstr "Batterie" msgstr "Batterie"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:824 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:826
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_bat) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_bat)
#: rc.cpp:114 #: rc.cpp:116
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "" msgid ""
"$bat - battery charge, %\n" "$bat - battery charge, %\n"
@ -272,17 +279,17 @@ msgstr ""
"$bat - charge de la batterie, %\n" "$bat - charge de la batterie, %\n"
"$ac - état de l'alimentation" "$ac - état de l'alimentation"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:872 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:874
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_player) #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_player)
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1441 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1561
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_playerSelect) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_playerSelect)
#: rc.cpp:118 rc.cpp:235 #: rc.cpp:120 rc.cpp:251
msgid "Music player" msgid "Music player"
msgstr "Lecteur audio" msgstr "Lecteur audio"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:886 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:888
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_player) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_player)
#: rc.cpp:121 #: rc.cpp:123
msgid "" msgid ""
"$album - song album\n" "$album - song album\n"
"$artist - song artist\n" "$artist - song artist\n"
@ -296,33 +303,69 @@ msgstr ""
"$time - durée du morceau\n" "$time - durée du morceau\n"
"$title - titre du morceau" "$title - titre du morceau"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:934 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:936
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_ps)
#: rc.cpp:130
msgid "Processes"
msgstr "Processus"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:948
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_ps)
#: rc.cpp:133
msgid ""
"$pscount - number of running processes\n"
"$pstotal - total number of running processes\n"
"$ps - list of running processes comma separated"
msgstr ""
"$pscount - nombre de processus en cours d'exécution\n "
"$pstotal - nombre total de processus\n "
"$ps - liste des processus en cours d'exécution séparés par des virgules"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:996
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_pkg)
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2518
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_pkgCommand)
#: rc.cpp:138 rc.cpp:341
msgid "Package manager"
msgstr "Gestionnaire de paquets"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1006
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_pkg)
#: rc.cpp:141
msgid ""
"$pkgcountN - number of packages which are available for updates, command N. "
"For example $pkgcount0"
msgstr ""
"$pkgcountN - nombre de paquets qui sont disponibles pour les mises à jour, "
"commande N. Exemple: $pkgcount0"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1054
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_custom) #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_custom)
#: rc.cpp:128 #: rc.cpp:144
msgid "Custom" msgid "Custom"
msgstr "Personnalisé" msgstr "Personnalisé"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:944 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1064
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_custom) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_custom)
#: rc.cpp:131 #: rc.cpp:147
msgid "$custom - get output from custom command" msgid "$custom - get output from custom command"
msgstr "$custom - sortie d'une commande personnelle" msgstr "$custom - sortie d'une commande personnelle"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1002 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1122
#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, advanced) #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, advanced)
#: rc.cpp:134 #: rc.cpp:150
msgid "Advanced" msgid "Advanced"
msgstr "Avancé" msgstr "Avancé"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1031 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1151
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_timeFormat) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_timeFormat)
#: rc.cpp:137 #: rc.cpp:153
msgid "Custom time format" msgid "Custom time format"
msgstr "Format de l'heure personnalisé" msgstr "Format de l'heure personnalisé"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1053 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1173
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_timeFormat) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_timeFormat)
#: rc.cpp:140 #: rc.cpp:156
msgid "" msgid ""
"$dddd - long weekday\n" "$dddd - long weekday\n"
"$ddd - short weekday\n" "$ddd - short weekday\n"
@ -358,15 +401,15 @@ msgstr ""
"$ss - secondes\n" "$ss - secondes\n"
"$s - secondes sans zéro" "$s - secondes sans zéro"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1073 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1193
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_uptimeFormat) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_uptimeFormat)
#: rc.cpp:158 #: rc.cpp:174
msgid "Custom uptime format" msgid "Custom uptime format"
msgstr "Temps de fonctionnement personalisé" msgstr "Temps de fonctionnement personalisé"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1085 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1205
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_uptimeFormat) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_uptimeFormat)
#: rc.cpp:161 #: rc.cpp:177
msgid "" msgid ""
"$dd - uptime days\n" "$dd - uptime days\n"
"$d - uptime days without zero\n" "$d - uptime days without zero\n"
@ -382,29 +425,33 @@ msgstr ""
"$mm - temps de fonctionnement en minutes\n" "$mm - temps de fonctionnement en minutes\n"
"$m - temps de fonctionnement en minutes sans zéro" "$m - temps de fonctionnement en minutes sans zéro"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1107 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1227
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_tempDevice) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_tempDevice)
#: rc.cpp:169 #: rc.cpp:185
msgid "Temperature devices" msgid "Temperature devices"
msgstr "Temperature des périphériques" msgstr "Temperature des périphériques"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1133 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1253
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton_tempDevice) #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton_tempDevice)
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1188 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1308
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton_mount) #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton_mount)
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1243 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1363
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton_hddDevice) #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton_hddDevice)
#: rc.cpp:172 rc.cpp:182 rc.cpp:192 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:2604
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton_pkgCommand)
#: rc.cpp:188 rc.cpp:198 rc.cpp:208 rc.cpp:365
msgid "Add" msgid "Add"
msgstr "Ajouter" msgstr "Ajouter"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1143 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1263
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QListWidget, listWidget_tempDevice) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QListWidget, listWidget_tempDevice)
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1198 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1318
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QListWidget, listWidget_mount) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QListWidget, listWidget_mount)
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1253 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1373
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QListWidget, listWidget_hddDevice) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QListWidget, listWidget_hddDevice)
#: rc.cpp:175 rc.cpp:185 rc.cpp:195 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:2614
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QListWidget, listWidget_pkgCommand)
#: rc.cpp:191 rc.cpp:201 rc.cpp:211 rc.cpp:368
msgid "" msgid ""
"Editable\n" "Editable\n"
"del - remove item" "del - remove item"
@ -412,119 +459,119 @@ msgstr ""
"Modifiable\n" "Modifiable\n"
"del - supprimer un élément" "del - supprimer un élément"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1162 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1282
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_mount) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_mount)
#: rc.cpp:179 #: rc.cpp:195
msgid "Mount points" msgid "Mount points"
msgstr "Points de montage" msgstr "Points de montage"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1217 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1337
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_hddDevice) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_hddDevice)
#: rc.cpp:189 #: rc.cpp:205
msgid "HDD devices" msgid "HDD devices"
msgstr "Périphériques HDD" msgstr "Périphériques HDD"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1270 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1390
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_netdir) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_netdir)
#: rc.cpp:199 #: rc.cpp:215
msgid "Network directory" msgid "Network directory"
msgstr "Voisinage réseau" msgstr "Voisinage réseau"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1277 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1397
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_netdir) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_netdir)
#: rc.cpp:202 #: rc.cpp:218
msgid "\"/sys/class/net\" by default" msgid "\"/sys/class/net\" by default"
msgstr "\"/sys/class/net\" par défaut" msgstr "\"/sys/class/net\" par défaut"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1297 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1417
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, checkBox_netdev) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, checkBox_netdev)
#: rc.cpp:205 #: rc.cpp:221
msgid "Disable auto select device and set specified device" msgid "Disable auto select device and set specified device"
msgstr "" msgstr ""
"Désactiver la sélection automatique de périphériques et le sélectionner " "Désactiver la sélection automatique de périphériques et le sélectionner "
"manuellement" "manuellement"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1300 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1420
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_netdev) #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_netdev)
#: rc.cpp:208 #: rc.cpp:224
msgid "Set network device" msgid "Set network device"
msgstr "Sélectionner le périphérique réseau" msgstr "Sélectionner le périphérique réseau"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1333 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1453
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_batdev) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_batdev)
#: rc.cpp:211 #: rc.cpp:227
msgid "Battery device" msgid "Battery device"
msgstr "Batterie" msgstr "Batterie"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1340 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1460
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_batdev) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_batdev)
#: rc.cpp:214 #: rc.cpp:230
msgid "\"/sys/class/power_supply/BAT0/capacity\" by default" msgid "\"/sys/class/power_supply/BAT0/capacity\" by default"
msgstr "\"/sys/class/power_supply/BAT0/capacity\" par défaut" msgstr "\"/sys/class/power_supply/BAT0/capacity\" par défaut"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1357 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1477
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_acOnline) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_acOnline)
#: rc.cpp:217 #: rc.cpp:233
msgid "AC online tag" msgid "AC online tag"
msgstr "AC online tag" msgstr "AC online tag"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1364 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1484
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_acOnline) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_acOnline)
#: rc.cpp:220 #: rc.cpp:236
msgid "Line, which returns when AC is online" msgid "Line, which returns when AC is online"
msgstr "Ligne, qui retourne lorsque le AC est online" msgstr "Ligne, qui retourne lorsque le AC est online"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1387 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1507
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_acOffline) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_acOffline)
#: rc.cpp:223 #: rc.cpp:239
msgid "AC offline tag" msgid "AC offline tag"
msgstr "AC déconnecté tag" msgstr "AC déconnecté tag"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1394 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1514
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_acOffline) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_acOffline)
#: rc.cpp:226 #: rc.cpp:242
msgid "Line, which returns when AC is offline" msgid "Line, which returns when AC is offline"
msgstr "Ligne, qui retourne lorsque le AC est offline" msgstr "Ligne, qui retourne lorsque le AC est offline"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1417 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1537
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_acdev) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_acdev)
#: rc.cpp:229 #: rc.cpp:245
msgid "AC device" msgid "AC device"
msgstr "Périphérique d'alimentation" msgstr "Périphérique d'alimentation"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1424 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1544
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_acdev) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_acdev)
#: rc.cpp:232 #: rc.cpp:248
msgid "\"/sys/class/power_supply/AC/online\" by default" msgid "\"/sys/class/power_supply/AC/online\" by default"
msgstr "\"/sys/class/power_supply/AC/online\" par défaut" msgstr "\"/sys/class/power_supply/AC/online\" par défaut"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1461 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1581
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_playerSelect) #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_playerSelect)
#: rc.cpp:238 #: rc.cpp:254
msgid "amarok" msgid "amarok"
msgstr "amarok" msgstr "amarok"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1466 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1586
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_playerSelect) #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_playerSelect)
#: rc.cpp:241 #: rc.cpp:257
msgid "mpd" msgid "mpd"
msgstr "mpd" msgstr "mpd"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1471 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1591
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_playerSelect) #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_playerSelect)
#: rc.cpp:244 #: rc.cpp:260
msgid "qmmp" msgid "qmmp"
msgstr "qmmp" msgstr "qmmp"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1499 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1619
#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tooltip) #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tooltip)
#: rc.cpp:247 #: rc.cpp:263
msgid "Tooltip" msgid "Tooltip"
msgstr "Conseil" msgstr "Conseil"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1505 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1625
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_tooltip) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_tooltip)
#: rc.cpp:250 #: rc.cpp:266
msgid "" msgid ""
"CPU, CPU clock, memory, swap and network labels support graphical tooltip. " "CPU, CPU clock, memory, swap and network labels support graphical tooltip. "
"To enable them just make needed checkbox fully checked." "To enable them just make needed checkbox fully checked."
@ -533,154 +580,201 @@ msgstr ""
"les conseils visuels. Pour les activer cochez simplement les cases " "les conseils visuels. Pour les activer cochez simplement les cases "
"correspondantes." "correspondantes."
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1541 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1661
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_tooltipNum) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_tooltipNum)
#: rc.cpp:253 #: rc.cpp:269
msgid "Number of values for tooltips" msgid "Number of values for tooltips"
msgstr "Nombre d'éléments pour les conseils" msgstr "Nombre d'éléments pour les conseils"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1596 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1716
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_cpuclockColor) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_cpuclockColor)
#: rc.cpp:256 #: rc.cpp:272
msgid "CPU clock color" msgid "CPU clock color"
msgstr "Couleur de l'horloge processeur" msgstr "Couleur de l'horloge processeur"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1636 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1756
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_swapColor) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_swapColor)
#: rc.cpp:259 #: rc.cpp:275
msgid "Swap color" msgid "Swap color"
msgstr "Couleur de la mémoire d'échange" msgstr "Couleur de la mémoire d'échange"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1676 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1796
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_cpuColor) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_cpuColor)
#: rc.cpp:262 #: rc.cpp:278
msgid "CPU color" msgid "CPU color"
msgstr "Couleur processeur" msgstr "Couleur processeur"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1716 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1836
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_downColor) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_downColor)
#: rc.cpp:265 #: rc.cpp:281
msgid "Download speed color" msgid "Download speed color"
msgstr "Couleur de la vitesse de téléchargement" msgstr "Couleur de la vitesse de téléchargement"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1756 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1876
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_memColor) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_memColor)
#: rc.cpp:268 #: rc.cpp:284
msgid "Memory color" msgid "Memory color"
msgstr "Couleur de la mémoire" msgstr "Couleur de la mémoire"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1796 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1916
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_upColor) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_upColor)
#: rc.cpp:271 #: rc.cpp:287
msgid "Upload speed color" msgid "Upload speed color"
msgstr "Couleur du téléversement" msgstr "Couleur du téléversement"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1846 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1966
#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, appearance) #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, appearance)
#: rc.cpp:274 #: rc.cpp:290
msgid "Appearance" msgid "Appearance"
msgstr "Apparence" msgstr "Apparence"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1875 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1995
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_interval) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_interval)
#: rc.cpp:277 #: rc.cpp:293
msgid "Time interval" msgid "Time interval"
msgstr "Intervalle" msgstr "Intervalle"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1930 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:2050
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_font) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_font)
#: rc.cpp:280 #: rc.cpp:296
msgid "Font" msgid "Font"
msgstr "Police" msgstr "Police"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1970 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:2090
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_fontSize) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_fontSize)
#: rc.cpp:283 #: rc.cpp:299
msgid "Font size" msgid "Font size"
msgstr "Taille de la police" msgstr "Taille de la police"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2025 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:2145
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_color) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_color)
#: rc.cpp:286 #: rc.cpp:302
msgid "Font color" msgid "Font color"
msgstr "Couleur de la police" msgstr "Couleur de la police"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2065 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:2185
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_style) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_style)
#: rc.cpp:289 #: rc.cpp:305
msgid "Font style" msgid "Font style"
msgstr "Style de la police" msgstr "Style de la police"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2115 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:2235
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_weight) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_weight)
#: rc.cpp:292 #: rc.cpp:308
msgid "Font weight" msgid "Font weight"
msgstr "Épaisseur de la police" msgstr "Épaisseur de la police"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2180 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:2300
#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, dataengine) #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, dataengine)
#: rc.cpp:295 #: rc.cpp:311
msgid "DataEngine" msgid "DataEngine"
msgstr "Moteur de données" msgstr "Moteur de données"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2209 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:2329
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_gpudev)
#: rc.cpp:298
msgid "GPU device"
msgstr "Périphérique graphique"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2229
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_gpudev)
#: rc.cpp:301
msgid "auto"
msgstr "auto"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2234
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_gpudev)
#: rc.cpp:304
msgid "nvidia"
msgstr "nvidia"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2239
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_gpudev)
#: rc.cpp:307
msgid "ati"
msgstr "ati"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2290
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_mpdaddress)
#: rc.cpp:313
msgid "MPD address"
msgstr "Adresse MPD"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2314
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_mpdport)
#: rc.cpp:316
msgid "MPD port"
msgstr "Port MPD"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2369
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_customCommand) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_customCommand)
#: rc.cpp:319 #: rc.cpp:314
msgid "Custom command" msgid "Custom command"
msgstr "Commande personnalisée" msgstr "Commande personnalisée"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2376 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:2336
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_customCommand) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_customCommand)
#: rc.cpp:322 #: rc.cpp:317
msgid "Custom command to run" msgid "Custom command to run"
msgstr "Commande personnalisée à exécuter" msgstr "Commande personnalisée à exécuter"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2356
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_gpudev)
#: rc.cpp:320
msgid "GPU device"
msgstr "Périphérique graphique"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2376
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_gpudev)
#: rc.cpp:323 #: rc.cpp:323
msgid "auto"
msgstr "auto"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2381
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_gpudev)
#: rc.cpp:326
msgid "nvidia"
msgstr "nvidia"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2386
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_gpudev)
#: rc.cpp:329
msgid "ati"
msgstr "ati"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2437
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_mpdaddress)
#: rc.cpp:335
msgid "MPD address"
msgstr "Adresse MPD"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2461
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_mpdport)
#: rc.cpp:338
msgid "MPD port"
msgstr "Port MPD"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2535
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_pkgCommand)
#: rc.cpp:344
msgid "pacman -Qu"
msgstr "pacman -Qu"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2540
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_pkgCommand)
#: rc.cpp:347
msgid "apt-show-versions -u -b"
msgstr "apt-show-versions -u -b"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2545
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_pkgCommand)
#: rc.cpp:350
msgid "aptitude search '~U'"
msgstr "aptitude search '~U'"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2550
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_pkgCommand)
#: rc.cpp:353
msgid "yum list updates"
msgstr "yum list updates"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2555
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_pkgCommand)
#: rc.cpp:356
msgid "pkg_version -I -l '<'"
msgstr "pkg_version -I -l '<'"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2560
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_pkgCommand)
#: rc.cpp:359
msgid "urpmq --auto-select"
msgstr "urpmq --auto-select"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2578
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_pkgCommandNum)
#: rc.cpp:362
msgid "Number of null lines"
msgstr "Nombre de lignes nulles"
#: rc.cpp:370
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
msgid "Your names" msgid "Your names"
msgstr "Evgeniy Alekseev" msgstr "Evgeniy Alekseev"
#: rc.cpp:324 #: rc.cpp:371
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS" msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
msgid "Your emails" msgid "Your emails"
msgstr "esalexeev@gmail.com" msgstr "esalexeev@gmail.com"
#~ msgid "$hddN - usage for mount point N (from 0), %. Example: $hdd0"
#~ msgstr ""
#~ "$hddN - espace occupé sur le point de montage N (à partir de 0), %. "
#~ "Exemple: $hdd0"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "$ds - uptime days\n" #~ "$ds - uptime days\n"
#~ "$hs - uptime hours\n" #~ "$hs - uptime hours\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://kde-look.org/content/show.php?content=157124\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://kde-look.org/content/show.php?content=157124\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-07 12:08+0400\n" "POT-Creation-Date: 2014-04-09 12:22+0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -176,73 +176,76 @@ msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:634 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:634
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_hdd) #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_hdd)
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2257 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:2404
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_hdddev) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_hdddev)
#: rc.cpp:89 rc.cpp:310 #: rc.cpp:89 rc.cpp:332
msgid "HDD" msgid "HDD"
msgstr "" msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:644 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:646
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_hdd) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_hdd)
#: rc.cpp:93 #: rc.cpp:93
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "$hddN - usage for mount point N (from 0), %. Example: $hdd0" msgid ""
"$hddN - usage for mount point N (from 0), %. Example: $hdd0\n"
"$hddmbN - usage for mount point N (from 0), MB. Example: $hddmb0\n"
"$hddgbN - usage for mount point N (from 0), GB. Example: $hddgb0"
msgstr "" msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:692 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:694
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_hddTemp) #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_hddTemp)
#: rc.cpp:96 #: rc.cpp:98
msgid "HDD Temp" msgid "HDD Temp"
msgstr "" msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:702 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:704
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_hddTemp) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_hddTemp)
#: rc.cpp:99 #: rc.cpp:101
msgid "" msgid ""
"$hddtempN - physical temperature on device N (from 0). Example: $hddtemp0" "$hddtempN - physical temperature on device N (from 0). Example: $hddtemp0"
msgstr "" msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:750 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:752
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_net) #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_net)
#: rc.cpp:102 #: rc.cpp:104
msgid "Network" msgid "Network"
msgstr "" msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:765 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:767
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_net) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_net)
#: rc.cpp:105 #: rc.cpp:107
msgid "" msgid ""
"$down - download speed, KB/s\n" "$down - download speed, KB/s\n"
"$up - upload speed, KB/s\n" "$up - upload speed, KB/s\n"
"$netdev - current network device" "$netdev - current network device"
msgstr "" msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:813 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:815
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_bat) #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_bat)
#: rc.cpp:110 #: rc.cpp:112
msgid "Battery" msgid "Battery"
msgstr "" msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:824 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:826
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_bat) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_bat)
#: rc.cpp:114 #: rc.cpp:116
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "" msgid ""
"$bat - battery charge, %\n" "$bat - battery charge, %\n"
"$ac - AC status" "$ac - AC status"
msgstr "" msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:872 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:874
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_player) #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_player)
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1441 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1561
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_playerSelect) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_playerSelect)
#: rc.cpp:118 rc.cpp:235 #: rc.cpp:120 rc.cpp:251
msgid "Music player" msgid "Music player"
msgstr "" msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:886 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:888
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_player) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_player)
#: rc.cpp:121 #: rc.cpp:123
msgid "" msgid ""
"$album - song album\n" "$album - song album\n"
"$artist - song artist\n" "$artist - song artist\n"
@ -251,33 +254,64 @@ msgid ""
"$title - song title" "$title - song title"
msgstr "" msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:934 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:936
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_ps)
#: rc.cpp:130
msgid "Processes"
msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:948
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_ps)
#: rc.cpp:133
msgid ""
"$pscount - number of running processes\n"
"$pstotal - total number of running processes\n"
"$ps - list of running processes comma separated"
msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:996
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_pkg)
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2518
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_pkgCommand)
#: rc.cpp:138 rc.cpp:341
msgid "Package manager"
msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1006
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_pkg)
#: rc.cpp:141
msgid ""
"$pkgcountN - number of packages which are available for updates, command N. "
"For example $pkgcount0"
msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1054
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_custom) #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_custom)
#: rc.cpp:128 #: rc.cpp:144
msgid "Custom" msgid "Custom"
msgstr "" msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:944 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1064
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_custom) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_custom)
#: rc.cpp:131 #: rc.cpp:147
msgid "$custom - get output from custom command" msgid "$custom - get output from custom command"
msgstr "" msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1002 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1122
#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, advanced) #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, advanced)
#: rc.cpp:134 #: rc.cpp:150
msgid "Advanced" msgid "Advanced"
msgstr "" msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1031 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1151
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_timeFormat) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_timeFormat)
#: rc.cpp:137 #: rc.cpp:153
msgid "Custom time format" msgid "Custom time format"
msgstr "" msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1053 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1173
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_timeFormat) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_timeFormat)
#: rc.cpp:140 #: rc.cpp:156
msgid "" msgid ""
"$dddd - long weekday\n" "$dddd - long weekday\n"
"$ddd - short weekday\n" "$ddd - short weekday\n"
@ -297,15 +331,15 @@ msgid ""
"$s - seconds w\\o zero" "$s - seconds w\\o zero"
msgstr "" msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1073 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1193
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_uptimeFormat) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_uptimeFormat)
#: rc.cpp:158 #: rc.cpp:174
msgid "Custom uptime format" msgid "Custom uptime format"
msgstr "" msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1085 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1205
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_uptimeFormat) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_uptimeFormat)
#: rc.cpp:161 #: rc.cpp:177
msgid "" msgid ""
"$dd - uptime days\n" "$dd - uptime days\n"
"$d - uptime days without zero\n" "$d - uptime days without zero\n"
@ -315,294 +349,340 @@ msgid ""
"$m - uptime minutes without zero" "$m - uptime minutes without zero"
msgstr "" msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1107 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1227
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_tempDevice) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_tempDevice)
#: rc.cpp:169 #: rc.cpp:185
msgid "Temperature devices" msgid "Temperature devices"
msgstr "" msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1133 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1253
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton_tempDevice) #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton_tempDevice)
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1188 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1308
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton_mount) #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton_mount)
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1243 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1363
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton_hddDevice) #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton_hddDevice)
#: rc.cpp:172 rc.cpp:182 rc.cpp:192 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:2604
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton_pkgCommand)
#: rc.cpp:188 rc.cpp:198 rc.cpp:208 rc.cpp:365
msgid "Add" msgid "Add"
msgstr "" msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1143 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1263
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QListWidget, listWidget_tempDevice) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QListWidget, listWidget_tempDevice)
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1198 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1318
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QListWidget, listWidget_mount) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QListWidget, listWidget_mount)
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1253 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1373
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QListWidget, listWidget_hddDevice) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QListWidget, listWidget_hddDevice)
#: rc.cpp:175 rc.cpp:185 rc.cpp:195 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:2614
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QListWidget, listWidget_pkgCommand)
#: rc.cpp:191 rc.cpp:201 rc.cpp:211 rc.cpp:368
msgid "" msgid ""
"Editable\n" "Editable\n"
"del - remove item" "del - remove item"
msgstr "" msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1162 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1282
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_mount) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_mount)
#: rc.cpp:179 #: rc.cpp:195
msgid "Mount points" msgid "Mount points"
msgstr "" msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1217 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1337
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_hddDevice) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_hddDevice)
#: rc.cpp:189 #: rc.cpp:205
msgid "HDD devices" msgid "HDD devices"
msgstr "" msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1270 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1390
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_netdir) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_netdir)
#: rc.cpp:199 #: rc.cpp:215
msgid "Network directory" msgid "Network directory"
msgstr "" msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1277 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1397
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_netdir) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_netdir)
#: rc.cpp:202 #: rc.cpp:218
msgid "\"/sys/class/net\" by default" msgid "\"/sys/class/net\" by default"
msgstr "" msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1297 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1417
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, checkBox_netdev) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, checkBox_netdev)
#: rc.cpp:205 #: rc.cpp:221
msgid "Disable auto select device and set specified device" msgid "Disable auto select device and set specified device"
msgstr "" msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1300 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1420
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_netdev) #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_netdev)
#: rc.cpp:208 #: rc.cpp:224
msgid "Set network device" msgid "Set network device"
msgstr "" msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1333 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1453
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_batdev) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_batdev)
#: rc.cpp:211 #: rc.cpp:227
msgid "Battery device" msgid "Battery device"
msgstr "" msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1340 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1460
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_batdev) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_batdev)
#: rc.cpp:214 #: rc.cpp:230
msgid "\"/sys/class/power_supply/BAT0/capacity\" by default" msgid "\"/sys/class/power_supply/BAT0/capacity\" by default"
msgstr "" msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1357 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1477
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_acOnline) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_acOnline)
#: rc.cpp:217 #: rc.cpp:233
msgid "AC online tag" msgid "AC online tag"
msgstr "" msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1364 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1484
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_acOnline) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_acOnline)
#: rc.cpp:220 #: rc.cpp:236
msgid "Line, which returns when AC is online" msgid "Line, which returns when AC is online"
msgstr "" msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1387 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1507
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_acOffline) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_acOffline)
#: rc.cpp:223 #: rc.cpp:239
msgid "AC offline tag" msgid "AC offline tag"
msgstr "" msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1394 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1514
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_acOffline) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_acOffline)
#: rc.cpp:226 #: rc.cpp:242
msgid "Line, which returns when AC is offline" msgid "Line, which returns when AC is offline"
msgstr "" msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1417 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1537
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_acdev) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_acdev)
#: rc.cpp:229 #: rc.cpp:245
msgid "AC device" msgid "AC device"
msgstr "" msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1424 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1544
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_acdev) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_acdev)
#: rc.cpp:232 #: rc.cpp:248
msgid "\"/sys/class/power_supply/AC/online\" by default" msgid "\"/sys/class/power_supply/AC/online\" by default"
msgstr "" msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1461 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1581
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_playerSelect) #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_playerSelect)
#: rc.cpp:238 #: rc.cpp:254
msgid "amarok" msgid "amarok"
msgstr "" msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1466 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1586
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_playerSelect) #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_playerSelect)
#: rc.cpp:241 #: rc.cpp:257
msgid "mpd" msgid "mpd"
msgstr "" msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1471 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1591
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_playerSelect) #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_playerSelect)
#: rc.cpp:244 #: rc.cpp:260
msgid "qmmp" msgid "qmmp"
msgstr "" msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1499 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1619
#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tooltip) #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tooltip)
#: rc.cpp:247 #: rc.cpp:263
msgid "Tooltip" msgid "Tooltip"
msgstr "" msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1505 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1625
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_tooltip) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_tooltip)
#: rc.cpp:250 #: rc.cpp:266
msgid "" msgid ""
"CPU, CPU clock, memory, swap and network labels support graphical tooltip. " "CPU, CPU clock, memory, swap and network labels support graphical tooltip. "
"To enable them just make needed checkbox fully checked." "To enable them just make needed checkbox fully checked."
msgstr "" msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1541 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1661
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_tooltipNum) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_tooltipNum)
#: rc.cpp:253 #: rc.cpp:269
msgid "Number of values for tooltips" msgid "Number of values for tooltips"
msgstr "" msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1596 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1716
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_cpuclockColor) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_cpuclockColor)
#: rc.cpp:256 #: rc.cpp:272
msgid "CPU clock color" msgid "CPU clock color"
msgstr "" msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1636 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1756
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_swapColor) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_swapColor)
#: rc.cpp:259 #: rc.cpp:275
msgid "Swap color" msgid "Swap color"
msgstr "" msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1676 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1796
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_cpuColor) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_cpuColor)
#: rc.cpp:262 #: rc.cpp:278
msgid "CPU color" msgid "CPU color"
msgstr "" msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1716 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1836
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_downColor) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_downColor)
#: rc.cpp:265 #: rc.cpp:281
msgid "Download speed color" msgid "Download speed color"
msgstr "" msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1756 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1876
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_memColor) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_memColor)
#: rc.cpp:268 #: rc.cpp:284
msgid "Memory color" msgid "Memory color"
msgstr "" msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1796 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1916
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_upColor) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_upColor)
#: rc.cpp:271 #: rc.cpp:287
msgid "Upload speed color" msgid "Upload speed color"
msgstr "" msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1846 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1966
#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, appearance) #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, appearance)
#: rc.cpp:274 #: rc.cpp:290
msgid "Appearance" msgid "Appearance"
msgstr "" msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1875 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1995
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_interval) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_interval)
#: rc.cpp:277 #: rc.cpp:293
msgid "Time interval" msgid "Time interval"
msgstr "" msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1930 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:2050
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_font) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_font)
#: rc.cpp:280 #: rc.cpp:296
msgid "Font" msgid "Font"
msgstr "" msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1970 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:2090
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_fontSize) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_fontSize)
#: rc.cpp:283 #: rc.cpp:299
msgid "Font size" msgid "Font size"
msgstr "" msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2025 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:2145
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_color) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_color)
#: rc.cpp:286 #: rc.cpp:302
msgid "Font color" msgid "Font color"
msgstr "" msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2065 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:2185
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_style) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_style)
#: rc.cpp:289 #: rc.cpp:305
msgid "Font style" msgid "Font style"
msgstr "" msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2115 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:2235
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_weight) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_weight)
#: rc.cpp:292 #: rc.cpp:308
msgid "Font weight" msgid "Font weight"
msgstr "" msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2180 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:2300
#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, dataengine) #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, dataengine)
#: rc.cpp:295 #: rc.cpp:311
msgid "DataEngine" msgid "DataEngine"
msgstr "" msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2209 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:2329
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_gpudev)
#: rc.cpp:298
msgid "GPU device"
msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2229
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_gpudev)
#: rc.cpp:301
msgid "auto"
msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2234
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_gpudev)
#: rc.cpp:304
msgid "nvidia"
msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2239
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_gpudev)
#: rc.cpp:307
msgid "ati"
msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2290
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_mpdaddress)
#: rc.cpp:313
msgid "MPD address"
msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2314
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_mpdport)
#: rc.cpp:316
msgid "MPD port"
msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2369
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_customCommand) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_customCommand)
#: rc.cpp:319 #: rc.cpp:314
msgid "Custom command" msgid "Custom command"
msgstr "" msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2376 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:2336
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_customCommand) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_customCommand)
#: rc.cpp:322 #: rc.cpp:317
msgid "Custom command to run" msgid "Custom command to run"
msgstr "" msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2356
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_gpudev)
#: rc.cpp:320
msgid "GPU device"
msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2376
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_gpudev)
#: rc.cpp:323 #: rc.cpp:323
msgid "auto"
msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2381
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_gpudev)
#: rc.cpp:326
msgid "nvidia"
msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2386
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_gpudev)
#: rc.cpp:329
msgid "ati"
msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2437
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_mpdaddress)
#: rc.cpp:335
msgid "MPD address"
msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2461
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_mpdport)
#: rc.cpp:338
msgid "MPD port"
msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2535
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_pkgCommand)
#: rc.cpp:344
msgid "pacman -Qu"
msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2540
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_pkgCommand)
#: rc.cpp:347
msgid "apt-show-versions -u -b"
msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2545
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_pkgCommand)
#: rc.cpp:350
msgid "aptitude search '~U'"
msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2550
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_pkgCommand)
#: rc.cpp:353
msgid "yum list updates"
msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2555
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_pkgCommand)
#: rc.cpp:356
msgid "pkg_version -I -l '<'"
msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2560
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_pkgCommand)
#: rc.cpp:359
msgid "urpmq --auto-select"
msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2578
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_pkgCommandNum)
#: rc.cpp:362
msgid "Number of null lines"
msgstr ""
#: rc.cpp:370
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
msgid "Your names" msgid "Your names"
msgstr "" msgstr ""
#: rc.cpp:324 #: rc.cpp:371
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS" msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
msgid "Your emails" msgid "Your emails"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://kde-look.org/content/show.php?content=157124\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://kde-look.org/content/show.php?content=157124\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-07 12:08+0400\n" "POT-Creation-Date: 2014-04-09 12:22+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-07 12:09+0400\n" "PO-Revision-Date: 2014-04-09 12:26+0400\n"
"Last-Translator: Evgeniy Alekseev <esalexeev@gmail.com>\n" "Last-Translator: Evgeniy Alekseev <esalexeev@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n" "Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
"Language: ru\n" "Language: ru\n"
@ -204,43 +204,49 @@ msgstr ""
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:634 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:634
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_hdd) #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_hdd)
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2257 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:2404
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_hdddev) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_hdddev)
#: rc.cpp:89 rc.cpp:310 #: rc.cpp:89 rc.cpp:332
msgid "HDD" msgid "HDD"
msgstr "HDD" msgstr "HDD"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:644 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:646
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_hdd) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_hdd)
#: rc.cpp:93 #: rc.cpp:93
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "$hddN - usage for mount point N (from 0), %. Example: $hdd0" msgid ""
msgstr "$hddN - использование точки монтирования N (от 0), %. Пример: $hdd0" "$hddN - usage for mount point N (from 0), %. Example: $hdd0\n"
"$hddmbN - usage for mount point N (from 0), MB. Example: $hddmb0\n"
"$hddgbN - usage for mount point N (from 0), GB. Example: $hddgb0"
msgstr ""
"$hddN - usage for mount point N (from 0), %. Example: $hdd0\n"
"$hddmbN - usage for mount point N (from 0), MB. Example: $hddmb0\n"
"$hddgbN - usage for mount point N (from 0), GB. Example: $hddgb0"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:692 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:694
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_hddTemp) #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_hddTemp)
#: rc.cpp:96 #: rc.cpp:98
msgid "HDD Temp" msgid "HDD Temp"
msgstr "Температура HDD" msgstr "Температура HDD"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:702 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:704
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_hddTemp) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_hddTemp)
#: rc.cpp:99 #: rc.cpp:101
msgid "" msgid ""
"$hddtempN - physical temperature on device N (from 0). Example: $hddtemp0" "$hddtempN - physical temperature on device N (from 0). Example: $hddtemp0"
msgstr "" msgstr ""
"$hddtempN - physical temperature on device N (from 0). Example: $hddtemp0 " "$hddtempN - physical temperature on device N (from 0). Example: $hddtemp0 "
"$hddtempN - температура на устройстве N (от 0). Пример: $hddtemp0" "$hddtempN - температура на устройстве N (от 0). Пример: $hddtemp0"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:750 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:752
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_net) #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_net)
#: rc.cpp:102 #: rc.cpp:104
msgid "Network" msgid "Network"
msgstr "Сеть" msgstr "Сеть"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:765 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:767
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_net) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_net)
#: rc.cpp:105 #: rc.cpp:107
msgid "" msgid ""
"$down - download speed, KB/s\n" "$down - download speed, KB/s\n"
"$up - upload speed, KB/s\n" "$up - upload speed, KB/s\n"
@ -250,15 +256,15 @@ msgstr ""
"$up - скорость загрузки, KB/s\n" "$up - скорость загрузки, KB/s\n"
"$netdev - текущее устройство" "$netdev - текущее устройство"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:813 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:815
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_bat) #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_bat)
#: rc.cpp:110 #: rc.cpp:112
msgid "Battery" msgid "Battery"
msgstr "Батарея" msgstr "Батарея"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:824 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:826
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_bat) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_bat)
#: rc.cpp:114 #: rc.cpp:116
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "" msgid ""
"$bat - battery charge, %\n" "$bat - battery charge, %\n"
@ -267,17 +273,17 @@ msgstr ""
"$bat - заряд батареи, %\n" "$bat - заряд батареи, %\n"
"$ac - статус адаптора питания" "$ac - статус адаптора питания"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:872 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:874
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_player) #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_player)
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1441 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1561
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_playerSelect) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_playerSelect)
#: rc.cpp:118 rc.cpp:235 #: rc.cpp:120 rc.cpp:251
msgid "Music player" msgid "Music player"
msgstr "Музыкальный плеер" msgstr "Музыкальный плеер"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:886 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:888
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_player) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_player)
#: rc.cpp:121 #: rc.cpp:123
msgid "" msgid ""
"$album - song album\n" "$album - song album\n"
"$artist - song artist\n" "$artist - song artist\n"
@ -291,33 +297,69 @@ msgstr ""
"$time - продолжительность\n" "$time - продолжительность\n"
"$title - название" "$title - название"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:934 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:936
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_ps)
#: rc.cpp:130
msgid "Processes"
msgstr "Процессы"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:948
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_ps)
#: rc.cpp:133
msgid ""
"$pscount - number of running processes\n"
"$pstotal - total number of running processes\n"
"$ps - list of running processes comma separated"
msgstr ""
"$pscount - число запущенных процессов\n"
"$pstotal - общее число процессов\n"
"$ps - список запущенных процессов, разделенных запятыми"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:996
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_pkg)
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2518
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_pkgCommand)
#: rc.cpp:138 rc.cpp:341
msgid "Package manager"
msgstr "Пакетный менеджер"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1006
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_pkg)
#: rc.cpp:141
msgid ""
"$pkgcountN - number of packages which are available for updates, command N. "
"For example $pkgcount0"
msgstr ""
"$pkgcountN - число пакетов, которые доступны для обновления, для команды N. "
"Например, $pkgcount0"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1054
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_custom) #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_custom)
#: rc.cpp:128 #: rc.cpp:144
msgid "Custom" msgid "Custom"
msgstr "Своя команда" msgstr "Своя команда"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:944 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1064
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_custom) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_custom)
#: rc.cpp:131 #: rc.cpp:147
msgid "$custom - get output from custom command" msgid "$custom - get output from custom command"
msgstr "$custom - получить информацию из своей команды" msgstr "$custom - получить информацию из своей команды"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1002 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1122
#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, advanced) #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, advanced)
#: rc.cpp:134 #: rc.cpp:150
msgid "Advanced" msgid "Advanced"
msgstr "Расширенные" msgstr "Расширенные"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1031 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1151
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_timeFormat) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_timeFormat)
#: rc.cpp:137 #: rc.cpp:153
msgid "Custom time format" msgid "Custom time format"
msgstr "Свой формат времени" msgstr "Свой формат времени"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1053 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1173
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_timeFormat) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_timeFormat)
#: rc.cpp:140 #: rc.cpp:156
msgid "" msgid ""
"$dddd - long weekday\n" "$dddd - long weekday\n"
"$ddd - short weekday\n" "$ddd - short weekday\n"
@ -353,15 +395,15 @@ msgstr ""
"$ss - секунды\n" "$ss - секунды\n"
"$s - секунды без 0" "$s - секунды без 0"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1073 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1193
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_uptimeFormat) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_uptimeFormat)
#: rc.cpp:158 #: rc.cpp:174
msgid "Custom uptime format" msgid "Custom uptime format"
msgstr "Свой формат аптайма" msgstr "Свой формат аптайма"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1085 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1205
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_uptimeFormat) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_uptimeFormat)
#: rc.cpp:161 #: rc.cpp:177
msgid "" msgid ""
"$dd - uptime days\n" "$dd - uptime days\n"
"$d - uptime days without zero\n" "$d - uptime days without zero\n"
@ -377,29 +419,33 @@ msgstr ""
"$mm - минуты аптайма\n" "$mm - минуты аптайма\n"
"$m - минуты аптайма без нулей" "$m - минуты аптайма без нулей"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1107 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1227
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_tempDevice) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_tempDevice)
#: rc.cpp:169 #: rc.cpp:185
msgid "Temperature devices" msgid "Temperature devices"
msgstr "Температурные устройства" msgstr "Температурные устройства"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1133 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1253
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton_tempDevice) #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton_tempDevice)
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1188 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1308
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton_mount) #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton_mount)
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1243 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1363
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton_hddDevice) #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton_hddDevice)
#: rc.cpp:172 rc.cpp:182 rc.cpp:192 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:2604
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton_pkgCommand)
#: rc.cpp:188 rc.cpp:198 rc.cpp:208 rc.cpp:365
msgid "Add" msgid "Add"
msgstr "Добавить" msgstr "Добавить"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1143 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1263
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QListWidget, listWidget_tempDevice) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QListWidget, listWidget_tempDevice)
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1198 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1318
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QListWidget, listWidget_mount) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QListWidget, listWidget_mount)
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1253 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1373
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QListWidget, listWidget_hddDevice) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QListWidget, listWidget_hddDevice)
#: rc.cpp:175 rc.cpp:185 rc.cpp:195 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:2614
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QListWidget, listWidget_pkgCommand)
#: rc.cpp:191 rc.cpp:201 rc.cpp:211 rc.cpp:368
msgid "" msgid ""
"Editable\n" "Editable\n"
"del - remove item" "del - remove item"
@ -407,117 +453,117 @@ msgstr ""
"Редактируемо\n" "Редактируемо\n"
"del - удалить строку" "del - удалить строку"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1162 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1282
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_mount) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_mount)
#: rc.cpp:179 #: rc.cpp:195
msgid "Mount points" msgid "Mount points"
msgstr "Точки монтирования" msgstr "Точки монтирования"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1217 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1337
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_hddDevice) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_hddDevice)
#: rc.cpp:189 #: rc.cpp:205
msgid "HDD devices" msgid "HDD devices"
msgstr "HDD" msgstr "HDD"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1270 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1390
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_netdir) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_netdir)
#: rc.cpp:199 #: rc.cpp:215
msgid "Network directory" msgid "Network directory"
msgstr "Путь к интерфейсам" msgstr "Путь к интерфейсам"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1277 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1397
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_netdir) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_netdir)
#: rc.cpp:202 #: rc.cpp:218
msgid "\"/sys/class/net\" by default" msgid "\"/sys/class/net\" by default"
msgstr "\"/sys/class/net\" по умолчанию" msgstr "\"/sys/class/net\" по умолчанию"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1297 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1417
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, checkBox_netdev) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, checkBox_netdev)
#: rc.cpp:205 #: rc.cpp:221
msgid "Disable auto select device and set specified device" msgid "Disable auto select device and set specified device"
msgstr "Отключить авто выбор устройства и использовать указанное" msgstr "Отключить авто выбор устройства и использовать указанное"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1300 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1420
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_netdev) #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_netdev)
#: rc.cpp:208 #: rc.cpp:224
msgid "Set network device" msgid "Set network device"
msgstr "Выберете сетевое устройство" msgstr "Выберете сетевое устройство"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1333 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1453
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_batdev) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_batdev)
#: rc.cpp:211 #: rc.cpp:227
msgid "Battery device" msgid "Battery device"
msgstr "Устройство батареи" msgstr "Устройство батареи"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1340 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1460
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_batdev) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_batdev)
#: rc.cpp:214 #: rc.cpp:230
msgid "\"/sys/class/power_supply/BAT0/capacity\" by default" msgid "\"/sys/class/power_supply/BAT0/capacity\" by default"
msgstr "\"/sys/class/power_supply/BAT0/capacity\" по умолчанию" msgstr "\"/sys/class/power_supply/BAT0/capacity\" по умолчанию"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1357 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1477
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_acOnline) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_acOnline)
#: rc.cpp:217 #: rc.cpp:233
msgid "AC online tag" msgid "AC online tag"
msgstr "AC подключен" msgstr "AC подключен"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1364 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1484
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_acOnline) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_acOnline)
#: rc.cpp:220 #: rc.cpp:236
msgid "Line, which returns when AC is online" msgid "Line, which returns when AC is online"
msgstr "Строка, возвращаемая при подключенном адапторе питания" msgstr "Строка, возвращаемая при подключенном адапторе питания"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1387 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1507
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_acOffline) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_acOffline)
#: rc.cpp:223 #: rc.cpp:239
msgid "AC offline tag" msgid "AC offline tag"
msgstr "AC отключен" msgstr "AC отключен"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1394 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1514
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_acOffline) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_acOffline)
#: rc.cpp:226 #: rc.cpp:242
msgid "Line, which returns when AC is offline" msgid "Line, which returns when AC is offline"
msgstr "Строка, возвращаемая при отключенном адапторе питания" msgstr "Строка, возвращаемая при отключенном адапторе питания"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1417 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1537
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_acdev) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_acdev)
#: rc.cpp:229 #: rc.cpp:245
msgid "AC device" msgid "AC device"
msgstr "Устройство AC" msgstr "Устройство AC"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1424 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1544
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_acdev) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_acdev)
#: rc.cpp:232 #: rc.cpp:248
msgid "\"/sys/class/power_supply/AC/online\" by default" msgid "\"/sys/class/power_supply/AC/online\" by default"
msgstr "\"/sys/class/power_supply/AC/online\" по умолчанию" msgstr "\"/sys/class/power_supply/AC/online\" по умолчанию"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1461 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1581
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_playerSelect) #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_playerSelect)
#: rc.cpp:238 #: rc.cpp:254
msgid "amarok" msgid "amarok"
msgstr "amarok" msgstr "amarok"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1466 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1586
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_playerSelect) #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_playerSelect)
#: rc.cpp:241 #: rc.cpp:257
msgid "mpd" msgid "mpd"
msgstr "mpd" msgstr "mpd"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1471 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1591
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_playerSelect) #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_playerSelect)
#: rc.cpp:244 #: rc.cpp:260
msgid "qmmp" msgid "qmmp"
msgstr "qmmp" msgstr "qmmp"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1499 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1619
#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tooltip) #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tooltip)
#: rc.cpp:247 #: rc.cpp:263
msgid "Tooltip" msgid "Tooltip"
msgstr "Тултип" msgstr "Тултип"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1505 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1625
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_tooltip) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_tooltip)
#: rc.cpp:250 #: rc.cpp:266
msgid "" msgid ""
"CPU, CPU clock, memory, swap and network labels support graphical tooltip. " "CPU, CPU clock, memory, swap and network labels support graphical tooltip. "
"To enable them just make needed checkbox fully checked." "To enable them just make needed checkbox fully checked."
@ -525,154 +571,199 @@ msgstr ""
"Поля CPU, частота CPU, память, swap, сеть поддерживают графический тултип. " "Поля CPU, частота CPU, память, swap, сеть поддерживают графический тултип. "
"Чтобы включить его, просто сделайте требуемые чекбоксы полностью чекнутыми." "Чтобы включить его, просто сделайте требуемые чекбоксы полностью чекнутыми."
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1541 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1661
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_tooltipNum) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_tooltipNum)
#: rc.cpp:253 #: rc.cpp:269
msgid "Number of values for tooltips" msgid "Number of values for tooltips"
msgstr "Число хранящихся значений" msgstr "Число хранящихся значений"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1596 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1716
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_cpuclockColor) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_cpuclockColor)
#: rc.cpp:256 #: rc.cpp:272
msgid "CPU clock color" msgid "CPU clock color"
msgstr "Цвет частоты CPU" msgstr "Цвет частоты CPU"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1636 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1756
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_swapColor) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_swapColor)
#: rc.cpp:259 #: rc.cpp:275
msgid "Swap color" msgid "Swap color"
msgstr "Цвет swap" msgstr "Цвет swap"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1676 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1796
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_cpuColor) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_cpuColor)
#: rc.cpp:262 #: rc.cpp:278
msgid "CPU color" msgid "CPU color"
msgstr "Цвет CPU" msgstr "Цвет CPU"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1716 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1836
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_downColor) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_downColor)
#: rc.cpp:265 #: rc.cpp:281
msgid "Download speed color" msgid "Download speed color"
msgstr "Цвет скорости загрузки" msgstr "Цвет скорости загрузки"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1756 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1876
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_memColor) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_memColor)
#: rc.cpp:268 #: rc.cpp:284
msgid "Memory color" msgid "Memory color"
msgstr "Цвет памяти" msgstr "Цвет памяти"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1796 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1916
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_upColor) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_upColor)
#: rc.cpp:271 #: rc.cpp:287
msgid "Upload speed color" msgid "Upload speed color"
msgstr "Цвет скорости отдачи" msgstr "Цвет скорости отдачи"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1846 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1966
#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, appearance) #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, appearance)
#: rc.cpp:274 #: rc.cpp:290
msgid "Appearance" msgid "Appearance"
msgstr "Внешний вид" msgstr "Внешний вид"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1875 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:1995
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_interval) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_interval)
#: rc.cpp:277 #: rc.cpp:293
msgid "Time interval" msgid "Time interval"
msgstr "Интервал обновления" msgstr "Интервал обновления"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1930 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:2050
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_font) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_font)
#: rc.cpp:280 #: rc.cpp:296
msgid "Font" msgid "Font"
msgstr "Шрифт" msgstr "Шрифт"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:1970 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:2090
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_fontSize) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_fontSize)
#: rc.cpp:283 #: rc.cpp:299
msgid "Font size" msgid "Font size"
msgstr "Размер шрифта" msgstr "Размер шрифта"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2025 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:2145
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_color) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_color)
#: rc.cpp:286 #: rc.cpp:302
msgid "Font color" msgid "Font color"
msgstr "Цвет шрифта" msgstr "Цвет шрифта"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2065 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:2185
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_style) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_style)
#: rc.cpp:289 #: rc.cpp:305
msgid "Font style" msgid "Font style"
msgstr "Стиль шрифта" msgstr "Стиль шрифта"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2115 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:2235
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_weight) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_weight)
#: rc.cpp:292 #: rc.cpp:308
msgid "Font weight" msgid "Font weight"
msgstr "Ширина шрифта" msgstr "Ширина шрифта"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2180 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:2300
#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, dataengine) #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, dataengine)
#: rc.cpp:295 #: rc.cpp:311
msgid "DataEngine" msgid "DataEngine"
msgstr "DataEngine" msgstr "DataEngine"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2209 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:2329
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_gpudev)
#: rc.cpp:298
msgid "GPU device"
msgstr "Устройство GPU"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2229
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_gpudev)
#: rc.cpp:301
msgid "auto"
msgstr "auto"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2234
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_gpudev)
#: rc.cpp:304
msgid "nvidia"
msgstr "nvidia"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2239
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_gpudev)
#: rc.cpp:307
msgid "ati"
msgstr "ati"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2290
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_mpdaddress)
#: rc.cpp:313
msgid "MPD address"
msgstr "Адрес сервера MPD"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2314
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_mpdport)
#: rc.cpp:316
msgid "MPD port"
msgstr "Порт сервера MPD"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2369
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_customCommand) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_customCommand)
#: rc.cpp:319 #: rc.cpp:314
msgid "Custom command" msgid "Custom command"
msgstr "Своя команда" msgstr "Своя команда"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2376 #. i18n: file: ui/configwindow.ui:2336
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_customCommand) #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_customCommand)
#: rc.cpp:322 #: rc.cpp:317
msgid "Custom command to run" msgid "Custom command to run"
msgstr "Своя команда для запуска" msgstr "Своя команда для запуска"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2356
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_gpudev)
#: rc.cpp:320
msgid "GPU device"
msgstr "Устройство GPU"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2376
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_gpudev)
#: rc.cpp:323 #: rc.cpp:323
msgid "auto"
msgstr "auto"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2381
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_gpudev)
#: rc.cpp:326
msgid "nvidia"
msgstr "nvidia"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2386
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_gpudev)
#: rc.cpp:329
msgid "ati"
msgstr "ati"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2437
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_mpdaddress)
#: rc.cpp:335
msgid "MPD address"
msgstr "Адрес сервера MPD"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2461
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_mpdport)
#: rc.cpp:338
msgid "MPD port"
msgstr "Порт сервера MPD"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2535
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_pkgCommand)
#: rc.cpp:344
msgid "pacman -Qu"
msgstr "pacman -Qu"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2540
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_pkgCommand)
#: rc.cpp:347
msgid "apt-show-versions -u -b"
msgstr "apt-show-versions -u -b"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2545
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_pkgCommand)
#: rc.cpp:350
msgid "aptitude search '~U'"
msgstr "aptitude search '~U'"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2550
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_pkgCommand)
#: rc.cpp:353
msgid "yum list updates"
msgstr "yum list updates"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2555
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_pkgCommand)
#: rc.cpp:356
msgid "pkg_version -I -l '<'"
msgstr "pkg_version -I -l '<'"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2560
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_pkgCommand)
#: rc.cpp:359
msgid "urpmq --auto-select"
msgstr "urpmq --auto-select"
#. i18n: file: ui/configwindow.ui:2578
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_pkgCommandNum)
#: rc.cpp:362
msgid "Number of null lines"
msgstr "Число пустых линий"
#: rc.cpp:370
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
msgid "Your names" msgid "Your names"
msgstr "Evgeniy Alekseev" msgstr "Evgeniy Alekseev"
#: rc.cpp:324 #: rc.cpp:371
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS" msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
msgid "Your emails" msgid "Your emails"
msgstr "esalexeev@gmail.com" msgstr "esalexeev@gmail.com"
#~ msgid "$hddN - usage for mount point N (from 0), %. Example: $hdd0"
#~ msgstr "$hddN - использование точки монтирования N (от 0), %. Пример: $hdd0"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "$ds - uptime days\n" #~ "$ds - uptime days\n"
#~ "$hs - uptime hours\n" #~ "$hs - uptime hours\n"