mirror of
https://github.com/arcan1s/netctl-gui.git
synced 2025-04-24 15:37:23 +00:00
update translations
This commit is contained in:
arcan1s
parent
5416ef841f
commit
f90b2d97a7
@ -5,9 +5,9 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://kde-look.org/content/show.php?content=98925\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-08-12 10:06+0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-12 10:06+0400\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/arcan1s/netctl-gui/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-08-18 10:01+0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-18 10:01+0400\n"
|
||||
"Last-Translator: Evgeniy Alekseev <esalexeev@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
|
||||
"Language: ru\n"
|
||||
@ -38,75 +38,79 @@ msgstr "Start profile %1"
|
||||
msgid "Stop profile %1"
|
||||
msgstr "Stop profile %1"
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:361
|
||||
#: netctl.cpp:359 netctl.cpp:497
|
||||
msgid "Stop all profiles"
|
||||
msgstr "Stop all profiles"
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:379
|
||||
msgid "Switch to profile %1"
|
||||
msgstr "Switch to profile %1"
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:423
|
||||
#: netctl.cpp:452
|
||||
msgid "Start another profile"
|
||||
msgstr "Start another profile"
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:424
|
||||
#: netctl.cpp:453
|
||||
msgid "Stop %1"
|
||||
msgstr "Stop %1"
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:425
|
||||
#: netctl.cpp:454
|
||||
msgid "Restart %1"
|
||||
msgstr "Restart %1"
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:427
|
||||
#: netctl.cpp:456
|
||||
msgid "Disable %1"
|
||||
msgstr "Disable %1"
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:429
|
||||
#: netctl.cpp:458
|
||||
msgid "Enable %1"
|
||||
msgstr "Enable %1"
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:432 netctl.cpp:455
|
||||
#: netctl.cpp:461 netctl.cpp:484
|
||||
msgid "Start profile"
|
||||
msgstr "Start profile"
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:463
|
||||
#: netctl.cpp:492
|
||||
msgid "Stop profile"
|
||||
msgstr "Stop profile"
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:468
|
||||
#: netctl.cpp:502
|
||||
msgid "Switch to profile"
|
||||
msgstr "Switch to profile"
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:476
|
||||
#: netctl.cpp:510
|
||||
msgid "Restart profile"
|
||||
msgstr "Restart profile"
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:481
|
||||
#: netctl.cpp:515
|
||||
msgid "Enable profile"
|
||||
msgstr "Enable profile"
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:485
|
||||
#: netctl.cpp:519
|
||||
msgid "Show netctl-gui"
|
||||
msgstr "Show netctl-gui"
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:490
|
||||
#: netctl.cpp:524
|
||||
msgid "Show WiFi menu"
|
||||
msgstr "Show WiFi menu"
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:517
|
||||
#: netctl.cpp:551
|
||||
msgid "Start GUI"
|
||||
msgstr "Start GUI"
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:528
|
||||
#: netctl.cpp:562
|
||||
msgid "Start WiFi menu"
|
||||
msgstr "Start WiFi menu"
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:567
|
||||
#: netctl.cpp:602
|
||||
msgid "Network is up"
|
||||
msgstr "Network is up"
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:571
|
||||
#: netctl.cpp:606
|
||||
msgid "Network is down"
|
||||
msgstr "Network is down"
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:761
|
||||
#: netctl.cpp:796
|
||||
msgid ""
|
||||
"Version %1\n"
|
||||
"(build date %2)"
|
||||
@ -114,59 +118,59 @@ msgstr ""
|
||||
"Version %1\n"
|
||||
"(build date %2)"
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:762
|
||||
#: netctl.cpp:797
|
||||
msgid "KDE widget which interacts with netctl."
|
||||
msgstr "KDE widget which interacts with netctl."
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:763
|
||||
#: netctl.cpp:798
|
||||
msgid "Translators: %1"
|
||||
msgstr "Translators: %1"
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:764
|
||||
#: netctl.cpp:799
|
||||
msgid "Links:"
|
||||
msgstr "Links:"
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:765
|
||||
#: netctl.cpp:800
|
||||
msgid "Homepage"
|
||||
msgstr "Homepage"
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:766
|
||||
#: netctl.cpp:801
|
||||
msgid "Repository"
|
||||
msgstr "Repository"
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:767
|
||||
#: netctl.cpp:802
|
||||
msgid "Bugtracker"
|
||||
msgstr "Bugtracker"
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:768
|
||||
#: netctl.cpp:803
|
||||
msgid "Translation issue"
|
||||
msgstr "Translation issue"
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:769
|
||||
#: netctl.cpp:804
|
||||
msgid "AUR packages"
|
||||
msgstr "AUR packages"
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:771
|
||||
#: netctl.cpp:806
|
||||
msgid "This software is licensed under %1"
|
||||
msgstr "This software is licensed under %1"
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:772
|
||||
#: netctl.cpp:807
|
||||
msgid "This software uses: %1"
|
||||
msgstr "This software uses: %1"
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:774
|
||||
#: netctl.cpp:809
|
||||
msgid "Netctl plasmoid"
|
||||
msgstr "Netctl plasmoid"
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:775
|
||||
#: netctl.cpp:810
|
||||
msgid "Appearance"
|
||||
msgstr "Appearance"
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:776
|
||||
#: netctl.cpp:811
|
||||
msgid "DataEngine"
|
||||
msgstr "DataEngine"
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:777
|
||||
#: netctl.cpp:812
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "About"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,54 +1,23 @@
|
||||
#!/bin/sh
|
||||
BASEDIR="../" # root of translatable sources
|
||||
PROJECT="plasma_applet_netctl" # project name
|
||||
BUGADDR="http://kde-look.org/content/show.php?content=98925" # MSGID-Bugs
|
||||
WDIR=`pwd` # working dir
|
||||
SATELLITE_LIST=satellite.list
|
||||
BACKGROUND_LIST=background.list
|
||||
# root of translatable sources
|
||||
BASEDIR="../"
|
||||
PROJECT="plasma_applet_netctl"
|
||||
BUGADDR="https://github.com/arcan1s/netctl-gui/issues"
|
||||
# working dir
|
||||
WDIR=`pwd`
|
||||
|
||||
add_list()
|
||||
{
|
||||
LIST=$1
|
||||
|
||||
if [ -z "$LIST" ]
|
||||
then
|
||||
echo ">>ERR<< add_list() - missing parameter LIST - exiting"
|
||||
return
|
||||
fi
|
||||
|
||||
if [ -f "$LIST" ]
|
||||
then
|
||||
cat $LIST | while read ROW
|
||||
do
|
||||
echo "tr2i18n(\"${ROW}\")" >> ${WDIR}/rc.cpp
|
||||
done
|
||||
else
|
||||
echo ">>ERR<< add_list() - file $LIST does not exist."
|
||||
fi
|
||||
|
||||
}
|
||||
|
||||
echo "Preparing rc files"
|
||||
cd ${BASEDIR}
|
||||
# we use simple sorting to make sure the lines do not jump around too much from system to system
|
||||
find . -name '*.rc' -o -name '*.ui' -o -name '*.kcfg' | sort > ${WDIR}/rcfiles.list
|
||||
xargs --arg-file=${WDIR}/rcfiles.list extractrc > ${WDIR}/rc.cpp
|
||||
|
||||
# additional string for KAboutData
|
||||
echo 'i18nc("NAME OF TRANSLATORS","Your names");' >> ${WDIR}/rc.cpp
|
||||
echo 'i18nc("EMAIL OF TRANSLATORS","Your emails");' >> ${WDIR}/rc.cpp
|
||||
|
||||
cd ${WDIR}
|
||||
|
||||
# Add Satellite list
|
||||
add_list "$SATELLITE_LIST"
|
||||
|
||||
# Add Background list
|
||||
add_list "$BACKGROUND_LIST"
|
||||
|
||||
echo "Done preparing rc files"
|
||||
|
||||
|
||||
echo "Extracting messages"
|
||||
cd ${BASEDIR}
|
||||
# see above on sorting
|
||||
@ -58,10 +27,9 @@ cd ${WDIR}
|
||||
xgettext --from-code=UTF-8 -C -kde -ci18n -ki18n:1 -ki18nc:1c,2 -ki18np:1,2 -ki18ncp:1c,2,3 -ktr2i18n:1 \
|
||||
-kI18N_NOOP:1 -kI18N_NOOP2:1c,2 -kaliasLocale -kki18n:1 -kki18nc:1c,2 -kki18np:1,2 -kki18ncp:1c,2,3 \
|
||||
--msgid-bugs-address="${BUGADDR}" \
|
||||
--files-from=infiles.list -D ${BASEDIR} -D ${WDIR} -o ${PROJECT}.pot || { echo "error while calling xgettext. aborting."; exit 1; }
|
||||
--files-from=infiles.list -D ${BASEDIR} -D ${WDIR} -o ${PROJECT}.pot || { echo "Error while calling xgettext, aborting."; exit 1; }
|
||||
echo "Done extracting messages"
|
||||
|
||||
|
||||
echo "Merging translations"
|
||||
catalogs=`find . -name '*.po'`
|
||||
for cat in $catalogs; do
|
||||
@ -74,8 +42,6 @@ echo "Done merging translations"
|
||||
|
||||
echo "Cleaning up"
|
||||
cd ${WDIR}
|
||||
rm rcfiles.list
|
||||
rm infiles.list
|
||||
rm rc.cpp
|
||||
rm -f rcfiles.list infiles.list rc.cpp
|
||||
echo "Done"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,8 +7,8 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://kde-look.org/content/show.php?content=98925\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-08-12 10:06+0400\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/arcan1s/netctl-gui/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-08-18 10:01+0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -37,133 +37,137 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Stop profile %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:361
|
||||
#: netctl.cpp:359 netctl.cpp:497
|
||||
msgid "Stop all profiles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:379
|
||||
msgid "Switch to profile %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:423
|
||||
#: netctl.cpp:452
|
||||
msgid "Start another profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:424
|
||||
#: netctl.cpp:453
|
||||
msgid "Stop %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:425
|
||||
#: netctl.cpp:454
|
||||
msgid "Restart %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:427
|
||||
#: netctl.cpp:456
|
||||
msgid "Disable %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:429
|
||||
#: netctl.cpp:458
|
||||
msgid "Enable %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:432 netctl.cpp:455
|
||||
#: netctl.cpp:461 netctl.cpp:484
|
||||
msgid "Start profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:463
|
||||
#: netctl.cpp:492
|
||||
msgid "Stop profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:468
|
||||
#: netctl.cpp:502
|
||||
msgid "Switch to profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:476
|
||||
#: netctl.cpp:510
|
||||
msgid "Restart profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:481
|
||||
#: netctl.cpp:515
|
||||
msgid "Enable profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:485
|
||||
#: netctl.cpp:519
|
||||
msgid "Show netctl-gui"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:490
|
||||
#: netctl.cpp:524
|
||||
msgid "Show WiFi menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:517
|
||||
#: netctl.cpp:551
|
||||
msgid "Start GUI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:528
|
||||
#: netctl.cpp:562
|
||||
msgid "Start WiFi menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:567
|
||||
#: netctl.cpp:602
|
||||
msgid "Network is up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:571
|
||||
#: netctl.cpp:606
|
||||
msgid "Network is down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:761
|
||||
#: netctl.cpp:796
|
||||
msgid ""
|
||||
"Version %1\n"
|
||||
"(build date %2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:762
|
||||
#: netctl.cpp:797
|
||||
msgid "KDE widget which interacts with netctl."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:763
|
||||
#: netctl.cpp:798
|
||||
msgid "Translators: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:764
|
||||
#: netctl.cpp:799
|
||||
msgid "Links:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:765
|
||||
#: netctl.cpp:800
|
||||
msgid "Homepage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:766
|
||||
#: netctl.cpp:801
|
||||
msgid "Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:767
|
||||
#: netctl.cpp:802
|
||||
msgid "Bugtracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:768
|
||||
#: netctl.cpp:803
|
||||
msgid "Translation issue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:769
|
||||
#: netctl.cpp:804
|
||||
msgid "AUR packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:771
|
||||
#: netctl.cpp:806
|
||||
msgid "This software is licensed under %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:772
|
||||
#: netctl.cpp:807
|
||||
msgid "This software uses: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:774
|
||||
#: netctl.cpp:809
|
||||
msgid "Netctl plasmoid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:775
|
||||
#: netctl.cpp:810
|
||||
msgid "Appearance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:776
|
||||
#: netctl.cpp:811
|
||||
msgid "DataEngine"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:777
|
||||
#: netctl.cpp:812
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,9 +5,9 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://kde-look.org/content/show.php?content=98925\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-08-12 10:06+0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-12 10:06+0400\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/arcan1s/netctl-gui/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-08-18 10:01+0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-18 10:02+0400\n"
|
||||
"Last-Translator: Evgeniy Alekseev <esalexeev@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
|
||||
"Language: ru\n"
|
||||
@ -38,75 +38,79 @@ msgstr "Запуск профиля %1"
|
||||
msgid "Stop profile %1"
|
||||
msgstr "Остановка профиля %1"
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:361
|
||||
#: netctl.cpp:359 netctl.cpp:497
|
||||
msgid "Stop all profiles"
|
||||
msgstr "Остановить все профили"
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:379
|
||||
msgid "Switch to profile %1"
|
||||
msgstr "Переключение на профиль %1"
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:423
|
||||
#: netctl.cpp:452
|
||||
msgid "Start another profile"
|
||||
msgstr "Запустить другой профиль"
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:424
|
||||
#: netctl.cpp:453
|
||||
msgid "Stop %1"
|
||||
msgstr "Остановить %1"
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:425
|
||||
#: netctl.cpp:454
|
||||
msgid "Restart %1"
|
||||
msgstr "Перезапустить %1"
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:427
|
||||
#: netctl.cpp:456
|
||||
msgid "Disable %1"
|
||||
msgstr "Отключить %1"
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:429
|
||||
#: netctl.cpp:458
|
||||
msgid "Enable %1"
|
||||
msgstr "Включить %1"
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:432 netctl.cpp:455
|
||||
#: netctl.cpp:461 netctl.cpp:484
|
||||
msgid "Start profile"
|
||||
msgstr "Запустить профиль"
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:463
|
||||
#: netctl.cpp:492
|
||||
msgid "Stop profile"
|
||||
msgstr "Остановить профиль"
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:468
|
||||
#: netctl.cpp:502
|
||||
msgid "Switch to profile"
|
||||
msgstr "Переключить профиль"
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:476
|
||||
#: netctl.cpp:510
|
||||
msgid "Restart profile"
|
||||
msgstr "Перезапустить профиль"
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:481
|
||||
#: netctl.cpp:515
|
||||
msgid "Enable profile"
|
||||
msgstr "Включить профиль"
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:485
|
||||
#: netctl.cpp:519
|
||||
msgid "Show netctl-gui"
|
||||
msgstr "Показать netctl-gui"
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:490
|
||||
#: netctl.cpp:524
|
||||
msgid "Show WiFi menu"
|
||||
msgstr "Запустить WiFi-menu"
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:517
|
||||
#: netctl.cpp:551
|
||||
msgid "Start GUI"
|
||||
msgstr "Запуск GUI"
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:528
|
||||
#: netctl.cpp:562
|
||||
msgid "Start WiFi menu"
|
||||
msgstr "Запуск WiFi-menu"
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:567
|
||||
#: netctl.cpp:602
|
||||
msgid "Network is up"
|
||||
msgstr "Сеть работает"
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:571
|
||||
#: netctl.cpp:606
|
||||
msgid "Network is down"
|
||||
msgstr "Сеть не работает"
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:761
|
||||
#: netctl.cpp:796
|
||||
msgid ""
|
||||
"Version %1\n"
|
||||
"(build date %2)"
|
||||
@ -114,59 +118,59 @@ msgstr ""
|
||||
"Версия %1\n"
|
||||
"(дата сборки %2)"
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:762
|
||||
#: netctl.cpp:797
|
||||
msgid "KDE widget which interacts with netctl."
|
||||
msgstr "Виджет KDE, который взаимодействует с netctl."
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:763
|
||||
#: netctl.cpp:798
|
||||
msgid "Translators: %1"
|
||||
msgstr "Переводчики: %1"
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:764
|
||||
#: netctl.cpp:799
|
||||
msgid "Links:"
|
||||
msgstr "Ссылки:"
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:765
|
||||
#: netctl.cpp:800
|
||||
msgid "Homepage"
|
||||
msgstr "Домашняя страница"
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:766
|
||||
#: netctl.cpp:801
|
||||
msgid "Repository"
|
||||
msgstr "Репозиторий"
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:767
|
||||
#: netctl.cpp:802
|
||||
msgid "Bugtracker"
|
||||
msgstr "Багтрекер"
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:768
|
||||
#: netctl.cpp:803
|
||||
msgid "Translation issue"
|
||||
msgstr "Тикет перевода"
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:769
|
||||
#: netctl.cpp:804
|
||||
msgid "AUR packages"
|
||||
msgstr "Пакеты в AUR"
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:771
|
||||
#: netctl.cpp:806
|
||||
msgid "This software is licensed under %1"
|
||||
msgstr "Данное приложение лицензировано под %1"
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:772
|
||||
#: netctl.cpp:807
|
||||
msgid "This software uses: %1"
|
||||
msgstr "Данное приложение использует: %1"
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:774
|
||||
#: netctl.cpp:809
|
||||
msgid "Netctl plasmoid"
|
||||
msgstr "Netctl plasmoid"
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:775
|
||||
#: netctl.cpp:810
|
||||
msgid "Appearance"
|
||||
msgstr "Внешний вид"
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:776
|
||||
#: netctl.cpp:811
|
||||
msgid "DataEngine"
|
||||
msgstr "DataEngine"
|
||||
|
||||
#: netctl.cpp:777
|
||||
#: netctl.cpp:812
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "О программе"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -11,82 +11,97 @@
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="52"/>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="54"/>
|
||||
<source>Usage:</source>
|
||||
<translation>Usage:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="54"/>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="56"/>
|
||||
<source>Options:</source>
|
||||
<translation>Options:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="57"/>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>read configuration from this file</source>
|
||||
<translation>read configuration from this file</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="59"/>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>print debug information</source>
|
||||
<translation>print debug information</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="61"/>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="63"/>
|
||||
<source>do not start as daemon</source>
|
||||
<translation>do not start as daemon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="62"/>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>force replace the existing session</source>
|
||||
<translation>force replace the existing session</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>force restore the existing session</source>
|
||||
<translation>force restore the existing session</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>do not read user configuration, system-wide only</source>
|
||||
<translation>do not read user configuration, system-wide only</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="70"/>
|
||||
<source>Show messages:</source>
|
||||
<translation>Show messages:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="64"/>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="72"/>
|
||||
<source>show version and exit</source>
|
||||
<translation>show version and exit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="66"/>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="74"/>
|
||||
<source>show build information and exit</source>
|
||||
<translation>show build information and exit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="76"/>
|
||||
<source>show this help and exit</source>
|
||||
<translation>show this help and exit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="78"/>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="86"/>
|
||||
<source>Build date: %1</source>
|
||||
<translation>Build date: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="80"/>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="88"/>
|
||||
<source>cmake flags</source>
|
||||
<translation>cmake flags</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="90"/>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="98"/>
|
||||
<source>DBus configuration</source>
|
||||
<translation>DBus configuration</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="99"/>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="107"/>
|
||||
<source>Documentation</source>
|
||||
<translation>Documentation</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="114"/>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="122"/>
|
||||
<source>Version</source>
|
||||
<translation>Version</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="125"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Author</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="120"/>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="128"/>
|
||||
<source>License</source>
|
||||
<translation>License</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -95,14 +110,26 @@
|
||||
<translation type="vanished">The helper is running with EUID %1. Functions will not be available.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/main.cpp" line="84"/>
|
||||
<location filename="../../helper/src/main.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>The helper is running with EUID %1. Some functions will not be available.</source>
|
||||
<translation>The helper is running with EUID %1. Some functions will not be available.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/main.cpp" line="86"/>
|
||||
<location filename="../../helper/src/main.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>See security notes for more details.</source>
|
||||
<translation>See security notes for more details.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/main.cpp" line="135"/>
|
||||
<location filename="../../helper/src/main.cpp" line="146"/>
|
||||
<source>Replace existing session.</source>
|
||||
<translation>Replace existing session.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/main.cpp" line="140"/>
|
||||
<location filename="../../helper/src/main.cpp" line="152"/>
|
||||
<source>Restore existing session.</source>
|
||||
<translation>Restore existing session.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
||||
@ -10,94 +10,121 @@
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="52"/>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="54"/>
|
||||
<source>Usage:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="54"/>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="56"/>
|
||||
<source>Options:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="57"/>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>read configuration from this file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="59"/>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>print debug information</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="61"/>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="63"/>
|
||||
<source>do not start as daemon</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="62"/>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>force replace the existing session</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>force restore the existing session</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>do not read user configuration, system-wide only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="70"/>
|
||||
<source>Show messages:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="64"/>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="72"/>
|
||||
<source>show version and exit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="66"/>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="74"/>
|
||||
<source>show build information and exit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="76"/>
|
||||
<source>show this help and exit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="78"/>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="86"/>
|
||||
<source>Build date: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="80"/>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="88"/>
|
||||
<source>cmake flags</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="90"/>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="98"/>
|
||||
<source>DBus configuration</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="99"/>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="107"/>
|
||||
<source>Documentation</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="114"/>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="122"/>
|
||||
<source>Version</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="125"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="120"/>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="128"/>
|
||||
<source>License</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/main.cpp" line="84"/>
|
||||
<location filename="../../helper/src/main.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>The helper is running with EUID %1. Some functions will not be available.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/main.cpp" line="86"/>
|
||||
<location filename="../../helper/src/main.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>See security notes for more details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/main.cpp" line="135"/>
|
||||
<location filename="../../helper/src/main.cpp" line="146"/>
|
||||
<source>Replace existing session.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/main.cpp" line="140"/>
|
||||
<location filename="../../helper/src/main.cpp" line="152"/>
|
||||
<source>Restore existing session.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
||||
@ -11,94 +11,121 @@
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="52"/>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="54"/>
|
||||
<source>Usage:</source>
|
||||
<translation>Использование:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="54"/>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="56"/>
|
||||
<source>Options:</source>
|
||||
<translation>Опции:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="57"/>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>read configuration from this file</source>
|
||||
<translation>прочитать настройки из данного файла</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="59"/>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>print debug information</source>
|
||||
<translation>показать отладочную информацию</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="61"/>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="63"/>
|
||||
<source>do not start as daemon</source>
|
||||
<translation>не запускать как демон</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="62"/>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>force replace the existing session</source>
|
||||
<translation>принудительно заменить существующую сессию</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>force restore the existing session</source>
|
||||
<translation>принудительно восстановить существующую сессию</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>do not read user configuration, system-wide only</source>
|
||||
<translation>не считывать пользовательские настройки, только системные</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="70"/>
|
||||
<source>Show messages:</source>
|
||||
<translation>Показать сообщения:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="64"/>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="72"/>
|
||||
<source>show version and exit</source>
|
||||
<translation>показать версию и выход</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="66"/>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="74"/>
|
||||
<source>show build information and exit</source>
|
||||
<translation>показать информацию о сборке и выход</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="76"/>
|
||||
<source>show this help and exit</source>
|
||||
<translation>показать справку и выход</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="78"/>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="86"/>
|
||||
<source>Build date: %1</source>
|
||||
<translation>Дата сборки: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="80"/>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="88"/>
|
||||
<source>cmake flags</source>
|
||||
<translation>Флаги cmake</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="90"/>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="98"/>
|
||||
<source>DBus configuration</source>
|
||||
<translation>Настройка DBus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="99"/>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="107"/>
|
||||
<source>Documentation</source>
|
||||
<translation>Документация</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="114"/>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="122"/>
|
||||
<source>Version</source>
|
||||
<translation>Версия</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="125"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Автор</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="120"/>
|
||||
<location filename="../../helper/src/messages.cpp" line="128"/>
|
||||
<source>License</source>
|
||||
<translation>Лицензия</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/main.cpp" line="84"/>
|
||||
<location filename="../../helper/src/main.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>The helper is running with EUID %1. Some functions will not be available.</source>
|
||||
<translation>Хелпер запущен с EUID %1. Некоторые функции не будут доступны.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/main.cpp" line="86"/>
|
||||
<location filename="../../helper/src/main.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>See security notes for more details.</source>
|
||||
<translation>Смотри примечания о безопасности для более подробной информации.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/main.cpp" line="135"/>
|
||||
<location filename="../../helper/src/main.cpp" line="146"/>
|
||||
<source>Replace existing session.</source>
|
||||
<translation>Замещение существующей сессии.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../helper/src/main.cpp" line="140"/>
|
||||
<location filename="../../helper/src/main.cpp" line="152"/>
|
||||
<source>Restore existing session.</source>
|
||||
<translation>Восстановление существующей сессии.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
||||
@ -1090,6 +1090,22 @@
|
||||
<source>Documentation</source>
|
||||
<translation>Documentation</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Restore existing session.</source>
|
||||
<translation>Restore existing session.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close existing session.</source>
|
||||
<translation>Close existing session.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Switch to profile</source>
|
||||
<translation>Switch to profile</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Stop all profiles</source>
|
||||
<translation>Stop all profiles</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MobileWidget</name>
|
||||
@ -1873,11 +1889,11 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>(enabled)</source>
|
||||
<translation>(enabled)</translation>
|
||||
<translation type="vanished">(enabled)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>(static)</source>
|
||||
<translation>(static)</translation>
|
||||
<translation type="vanished">(static)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Start another profile</source>
|
||||
@ -1919,6 +1935,18 @@
|
||||
<source>Enable profile</source>
|
||||
<translation>Enable profile</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>static</source>
|
||||
<translation>static</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>enabled</source>
|
||||
<translation>enabled</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Stop all profiles</source>
|
||||
<translation>Stop all profiles</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TunnelWidget</name>
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -1089,6 +1089,22 @@
|
||||
<source>Documentation</source>
|
||||
<translation>Документация</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Restore existing session.</source>
|
||||
<translation>Восстановление существующей сессии.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close existing session.</source>
|
||||
<translation>Закрытие существующей сессии.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Switch to profile</source>
|
||||
<translation>Переключиться на профиль</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Stop all profiles</source>
|
||||
<translation>Остановить все профили</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MobileWidget</name>
|
||||
@ -1872,11 +1888,11 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>(enabled)</source>
|
||||
<translation>(включен)</translation>
|
||||
<translation type="vanished">(включен)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>(static)</source>
|
||||
<translation>(статический)</translation>
|
||||
<translation type="vanished">(статический)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Start another profile</source>
|
||||
@ -1918,6 +1934,18 @@
|
||||
<source>Enable profile</source>
|
||||
<translation>Включить профиль</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>static</source>
|
||||
<translation>статический</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>enabled</source>
|
||||
<translation>включен</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Stop all profiles</source>
|
||||
<translation>Остановить все профили</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TunnelWidget</name>
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user