update translations

This commit is contained in:
arcan1s
2014-08-18 10:12:02 +04:00
parent 5416ef841f
commit f90b2d97a7
10 changed files with 675 additions and 531 deletions

View File

@ -1089,6 +1089,22 @@
<source>Documentation</source>
<translation>Документация</translation>
</message>
<message>
<source>Restore existing session.</source>
<translation>Восстановление существующей сессии.</translation>
</message>
<message>
<source>Close existing session.</source>
<translation>Закрытие существующей сессии.</translation>
</message>
<message>
<source>Switch to profile</source>
<translation>Переключиться на профиль</translation>
</message>
<message>
<source>Stop all profiles</source>
<translation>Остановить все профили</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MobileWidget</name>
@ -1872,11 +1888,11 @@
</message>
<message>
<source>(enabled)</source>
<translation>(включен)</translation>
<translation type="vanished">(включен)</translation>
</message>
<message>
<source>(static)</source>
<translation>(статический)</translation>
<translation type="vanished">(статический)</translation>
</message>
<message>
<source>Start another profile</source>
@ -1918,6 +1934,18 @@
<source>Enable profile</source>
<translation>Включить профиль</translation>
</message>
<message>
<source>static</source>
<translation>статический</translation>
</message>
<message>
<source>enabled</source>
<translation>включен</translation>
</message>
<message>
<source>Stop all profiles</source>
<translation>Остановить все профили</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TunnelWidget</name>