arcanis/netctl-gui
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/arcan1s/netctl-gui.git synced 2025-07-24 11:09:57 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

update mainwindow translations

Browse Source
This commit is contained in:
arcan1s
2014-08-10 14:26:59 +04:00
parent 10499691b3
commit e19c9fef53
4 changed files with 415 additions and 164 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

78
sources/resources/translations/ru.ts
View File

@ -720,7 +720,7 @@
</message>
<message>
<source>Status</source>
<translation>Статус</translation>
<translation type="vanished">Статус</translation>
</message>
<message>
<source>Refresh</source>
@ -1073,6 +1073,18 @@
<source>DBus configuration</source>
<translation type="vanished">Настройка DBus</translation>
</message>
<message>
<source>DBus API reference</source>
<translation>Описание DBus API</translation>
</message>
<message>
<source>Security notes</source>
<translation>Примечания о безопасности</translation>
</message>
<message>
<source>Library documentation</source>
<translation>Документация</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MobileWidget</name>
@ -1342,6 +1354,10 @@
<source>DBus configuration</source>
<translation>Настройка DBus</translation>
</message>
<message>
<source>Documentation</source>
<translation>Документация</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PasswdWidget</name>
@ -1834,6 +1850,66 @@
<source>Hide netctl-auto</source>
<translation type="vanished">Свернуть netctl-auto</translation>
</message>
<message>
<source>Profile</source>
<translation>Профиль</translation>
</message>
<message>
<source>(inactive)</source>
<translation>(неактивен)</translation>
</message>
<message>
<source>(netctl-auto)</source>
<translation>(netctl-auto)</translation>
</message>
<message>
<source>(enabled)</source>
<translation>(включен)</translation>
</message>
<message>
<source>(static)</source>
<translation>(статический)</translation>
</message>
<message>
<source>Start another profile</source>
<translation>Запустить другой профиль</translation>
</message>
<message>
<source>Stop %1</source>
<translation>Остановить %1</translation>
</message>
<message>
<source>Restart %1</source>
<translation>Перезапустит %1</translation>
</message>
<message>
<source>Disable %1</source>
<translation>Отключить %1</translation>
</message>
<message>
<source>Enable %1</source>
<translation>Включить %1</translation>
</message>
<message>
<source>Start profile</source>
<translation>Запустить профиль</translation>
</message>
<message>
<source>Stop profile</source>
<translation>Остановить профиль</translation>
</message>
<message>
<source>Switch to profile</source>
<translation>Переключиться на профиль</translation>
</message>
<message>
<source>Restart profile</source>
<translation>Перезапустить профиль</translation>
</message>
<message>
<source>Enable profile</source>
<translation>Включить профиль</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TunnelWidget</name>