awesome-widgets/sources/translations/awesome-widget/plasma_applet_awesome-widget.pot
arcan1s 8c73b2560b Release 2.2.2
* update screenshots
+ add error logging to extquotes
- fix paragraph bug
- fix bug with DP settings
2015-05-22 00:18:14 +03:00

492 lines
12 KiB
Plaintext

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/arcan1s/awesome-widgets/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-22 00:07+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: awesome-widget/package/contents/config/config.qml:25
msgid "Widget"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/config/config.qml:31
msgid "Advanced"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/config/config.qml:37
msgid "Tooltip"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/config/config.qml:43
msgid "Appearance"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/config/config.qml:49
msgid "DataEngine"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/config/config.qml:55
#: awesome-widget/package/contents/ui/about.qml:42
msgid "About"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/about.qml:75
msgid "Acknowledgment"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:55
msgid "Widget height, px"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:75
msgid "Widget width, px"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:97
msgid "Enable notifications"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:111
msgid "Enable background"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:123
msgid "Custom time format"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:140
msgid "Custom uptime format"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:157
msgid "Temperature units"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:165
msgid "Celsius"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:169
msgid "Fahrenheit"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:173
msgid "Kelvin"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:177
msgid "Reaumur"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:181
msgid "cm^-1"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:185
msgid "kJ/mol"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:189
msgid "kcal/mol"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:212
msgid "AC online tag"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/advanced.qml:229
msgid "AC offline tag"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:61
msgid "Time interval"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:81
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:79
msgid "Font"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:99
msgid "Font size"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:119
msgid "Font weight"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:127
msgid "light"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:131
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:174
msgid "normal"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:135
msgid "demi bold"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:139
msgid "bold"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:143
msgid "black"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:166
msgid "Font style"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:178
msgid "italic"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:201
msgid "Font color"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:219
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:131
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:183
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:235
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:287
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:339
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:391
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:421
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:473
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:503
msgid "Select a color"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/appearance.qml:226
msgid "Select a font"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:69
msgid "ACPI path"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:85
msgid "Custom scripts"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:89
msgid "Edit scripts"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:102
msgid "GPU device"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:126
msgid "HDD"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:150
msgid "hddtemp cmd"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:166
msgid "MPD address"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:182
msgid "MPD port"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:201
msgid "MPRIS player name"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:221
msgid "Music player"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:245
msgid "Quotes monitor"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:249
msgid "Edit tickers"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:262
msgid "Package manager"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/dataengine.qml:266
msgid "Edit command"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/main.qml:161
msgid "Request key"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/main.qml:162
msgid "Show README"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/main.qml:163
msgid "Check updates"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:62
msgid ""
"CPU, CPU clock, memory, swap and network labels support graphical tooltip. "
"To enable them just make needed checkbox fully checked."
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:73
msgid "Number of values for tooltips"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:93
msgid "Background"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:145
msgid "CPU color"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:197
msgid "CPU clock color"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:249
msgid "Memory color"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:301
msgid "Swap color"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:353
msgid "Download speed color"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:405
msgid "Upload speed color"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:435
msgid "Battery active color"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/tooltip.qml:487
msgid "Battery inactive color"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:72
msgid ""
"Detailed information may be found on <a href=\"http://arcanis.name/projects/"
"awesome-widgets/\">project homepage</a>"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:221
msgid "Add"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:234
msgid "Show value"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:239
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:653 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:722
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1022
msgid "Tag: %1"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:241
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:655
msgid "Value: %1"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:243
msgid "Info: %1"
msgstr ""
#: awesome-widget/package/contents/ui/widget.qml:254
msgid "Edit bars"
msgstr ""
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:76
msgid "Run %1"
msgstr ""
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:105
msgid "A set of minimalistic plasmoid widgets"
msgstr ""
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:107
msgid "Links:"
msgstr ""
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:108
msgid "Homepage"
msgstr ""
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:109
msgid "Repository"
msgstr ""
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:110
msgid "Bugtracker"
msgstr ""
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:111
msgid "Translation issue"
msgstr ""
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:112
msgid "AUR packages"
msgstr ""
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:113
msgid "openSUSE packages"
msgstr ""
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:116
msgid "This software is licensed under %1"
msgstr ""
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:118
msgid "Translators: %1"
msgstr ""
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:126
msgid "This software uses: %1"
msgstr ""
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:141
msgid "Select font"
msgstr ""
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:212
msgid "Current version : %1"
msgstr ""
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:213
msgid "New version : %1"
msgstr ""
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:214
msgid "Click \"Ok\" to download"
msgstr ""
#: awesome-widget/plugin/awactions.cpp:216
msgid "There are updates"
msgstr ""
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:59
msgid "Copy"
msgstr ""
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:60
msgid "Create"
msgstr ""
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:61
msgid "Remove"
msgstr ""
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:364
msgid "AC online"
msgstr ""
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:366
msgid "AC offline"
msgstr ""
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:383
msgid "High CPU load"
msgstr ""
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:432
msgid "High GPU load"
msgstr ""
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:446
msgid "Free space on %1 less than 10%"
msgstr ""
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:511
msgid "High memory usage"
msgstr ""
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:519
msgid "Network device has been changed to %1"
msgstr ""
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:589
msgid "Swap is used"
msgstr ""
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:649
msgid "Select tag"
msgstr ""
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:650
msgid "Tag"
msgstr ""
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:723 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:733
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:744 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:755
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1023 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1078
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1138 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1195
msgid "Comment: %1"
msgstr ""
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:732 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:743
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:754 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1077
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1137 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1194
msgid "Name: %1"
msgstr ""
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:734 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1079
msgid "Ticker: %1"
msgstr ""
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:745 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:756
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1139 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1196
msgid "Exec: %1"
msgstr ""
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:982 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1047
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1104 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1163
msgid "Enter file name"
msgstr ""
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:983 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1048
#: awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1105 awesome-widget/plugin/awkeys.cpp:1164
msgid "File name"
msgstr ""
#: awesome-widget/plugin/graphicalitem.cpp:497
msgid "Select color"
msgstr ""
#: translations/awesome-widget/rc.cpp:1 rc.cpp:1
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
msgid "Your names"
msgstr ""
#: translations/awesome-widget/rc.cpp:2 rc.cpp:2
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
msgid "Your emails"
msgstr ""