# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/arcan1s/pytextmonitor/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-09 10:38+0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: desktop-panel.cpp:325
msgid "Widget"
msgstr ""

#: desktop-panel.cpp:326
msgid "Appearance"
msgstr ""

#. i18n: file: appearance.ui:30
#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_active)
#: po/rc.cpp:3 rc.cpp:3
msgid "Active desktop"
msgstr ""

#. i18n: file: appearance.ui:59
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_fontActive)
#. i18n: file: appearance.ui:365
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_fontInactive)
#. i18n: file: appearance.ui:59
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_fontActive)
#. i18n: file: appearance.ui:365
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_fontInactive)
#: po/rc.cpp:6 po/rc.cpp:24 rc.cpp:6 rc.cpp:24
msgid "Font"
msgstr ""

#. i18n: file: appearance.ui:105
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_fontSizeActive)
#. i18n: file: appearance.ui:411
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_fontSizeInactive)
#. i18n: file: appearance.ui:105
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_fontSizeActive)
#. i18n: file: appearance.ui:411
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_fontSizeInactive)
#: po/rc.cpp:9 po/rc.cpp:27 rc.cpp:9 rc.cpp:27
msgid "Font size"
msgstr ""

#. i18n: file: appearance.ui:163
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_fontColorActive)
#. i18n: file: appearance.ui:469
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_fontColorInactive)
#. i18n: file: appearance.ui:163
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_fontColorActive)
#. i18n: file: appearance.ui:469
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_fontColorInactive)
#: po/rc.cpp:12 po/rc.cpp:30 rc.cpp:12 rc.cpp:30
msgid "Font color"
msgstr ""

#. i18n: file: appearance.ui:209
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_fontWeightActive)
#. i18n: file: appearance.ui:515
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_fontWeightInactive)
#. i18n: file: appearance.ui:209
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_fontWeightActive)
#. i18n: file: appearance.ui:515
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_fontWeightInactive)
#: po/rc.cpp:15 po/rc.cpp:33 rc.cpp:15 rc.cpp:33
msgid "Font weight"
msgstr ""

#. i18n: file: appearance.ui:270
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_fontStyleActive)
#. i18n: file: appearance.ui:576
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_fontStyleInactive)
#. i18n: file: appearance.ui:270
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_fontStyleActive)
#. i18n: file: appearance.ui:576
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_fontStyleInactive)
#: po/rc.cpp:18 po/rc.cpp:36 rc.cpp:18 rc.cpp:36
msgid "Font style"
msgstr ""

#. i18n: file: appearance.ui:336
#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_inactive)
#: po/rc.cpp:21 rc.cpp:21
msgid "Inactive desktop"
msgstr ""

#. i18n: file: widget.ui:41
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_background)
#: po/rc.cpp:39 rc.cpp:39
msgid "Enable background"
msgstr ""

#. i18n: file: widget.ui:48
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_layout)
#: po/rc.cpp:42 rc.cpp:42
msgid "Vertical layout"
msgstr ""

#. i18n: file: widget.ui:55
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_leftStretch)
#: po/rc.cpp:45 rc.cpp:45
msgid "Add stretch to left/top of the layout"
msgstr ""

#. i18n: file: widget.ui:62
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_rightStretch)
#: po/rc.cpp:48 rc.cpp:48
msgid "Add stretch to right/bottom of the layout"
msgstr ""

#. i18n: file: widget.ui:77
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_interval)
#: po/rc.cpp:51 rc.cpp:51
msgid "Time interval"
msgstr ""

#. i18n: file: widget.ui:132
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_mark)
#: po/rc.cpp:54 rc.cpp:54
msgid "Mark"
msgstr ""

#. i18n: file: widget.ui:139
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, comboBox_mark)
#: po/rc.cpp:57 rc.cpp:57
msgid "A mark which will be shown if this desktop is active"
msgstr ""

#. i18n: file: widget.ui:229
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_pattern)
#: po/rc.cpp:60 rc.cpp:60
msgid "Pattern"
msgstr ""

#. i18n: file: widget.ui:239
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_pattern)
#: po/rc.cpp:63 rc.cpp:63
msgid ""
"$mark - show mark if the current desktop is active\n"
"$name - desktop name\n"
"$number - desktop number\n"
"$total - total number of desktops"
msgstr ""

#. i18n: file: widget.ui:256
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_desktopcmd)
#: po/rc.cpp:69 rc.cpp:69
msgid "Command to change desktop"
msgstr ""

#. i18n: file: widget.ui:263
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit_desktopcmd)
#: po/rc.cpp:72 rc.cpp:72
msgid "Command which will change the current desktop"
msgstr ""

#: po/rc.cpp:73 rc.cpp:73
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
msgid "Your names"
msgstr ""

#: po/rc.cpp:74 rc.cpp:74
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
msgid "Your emails"
msgstr ""