docs: docs and documentaion update

This commit is contained in:
2024-04-19 20:20:47 +03:00
parent ed5ae40624
commit fd24ded6b8
16 changed files with 1167 additions and 1414 deletions

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Awesome widgets\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/arcan1s/awesome-widgets/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-07 16:46+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-19 20:13+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-09 08:47+0000\n"
"Last-Translator: Heimen Stoffels <vistausss@outlook.com>\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/arcanis/awesome-"
@ -47,6 +47,10 @@ msgstr "AUR-pakketten"
msgid "openSUSE packages"
msgstr "openSUSE-pakketten"
#, fuzzy
msgid "This software is licensed under %1"
msgstr "Deze software gebruikt: %1"
#, fuzzy
msgid "Translators:"
msgstr "Vertalers: %1"
@ -74,6 +78,9 @@ msgstr "Uiterlijk"
msgid "DataEngine"
msgstr "DataEngine"
msgid "Report bug"
msgstr ""
msgid "About"
msgstr "Over"
@ -107,9 +114,6 @@ msgstr "Widget-breedte, px"
msgid "Time interval"
msgstr "Tijdstussenpose"
msgid "Messages queue limit"
msgstr "Limiet van berichtenwachtrij"
msgid "Celsius"
msgstr "Celsius"
@ -159,19 +163,14 @@ msgstr "Configuratie exporteren"
msgid "Import configuration"
msgstr "Configuratie importeren"
msgid "Telemetry"
msgstr ""
msgid "Enable remote telemetry"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "History"
msgstr "Puntentelling"
#, fuzzy
msgid "History count"
msgstr "Puntentelling"
msgid "Telemetry ID"
msgstr ""
msgid "Font"
msgstr "Lettertype"
@ -194,27 +193,38 @@ msgstr ""
msgid "Style color"
msgstr "Selecteer een kleur"
msgid "Report subject"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Description"
msgstr "Richting"
msgid "Steps to reproduce"
msgstr ""
msgid "Expected result"
msgstr ""
msgid "Logs"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Use command"
msgstr "Commando bewerken"
msgid "Load log file"
msgstr ""
msgid "Open log file"
msgstr ""
msgid "ACPI"
msgstr "ACPI"
msgid "ACPI path"
msgstr "ACPI-pad"
msgid "GPU"
msgstr "GPU"
msgid "GPU device"
msgstr "GPU-apparaat"
msgid "HDD temperature"
msgstr "HDD-temperatuur"
msgid "HDD"
msgstr "HDD"
msgid "hddtemp cmd"
msgstr "hddtemp cmd"
msgid "Player"
msgstr "Speler"
@ -252,20 +262,9 @@ msgstr "Citaten-monitor"
msgid "Weather"
msgstr "Weer"
msgid "Select tag"
msgstr "Sleutelwoord selecteren"
msgid "Tag: %1"
msgstr "Sleutelwoord: %1"
msgid "Value: %1"
msgstr "Waarde: %1"
msgid "Info: %1"
msgstr "Informatie: %1"
msgid "Request key"
msgstr "Sleutel aanvragen"
#, fuzzy
msgid "Run monitor"
msgstr "Citaten-monitor"
msgid "Show README"
msgstr "README weergeven"
@ -273,9 +272,6 @@ msgstr "README weergeven"
msgid "Check updates"
msgstr "Controleren op updates"
msgid "Report bug"
msgstr ""
msgid ""
"CPU, CPU clock, memory, swap and network labels support graphical tooltip. "
"To enable them just make needed checkbox checked."
@ -340,12 +336,6 @@ msgstr "Bewerken"
msgid "Run %1"
msgstr "%1 uitvoeren"
msgid "Not supported"
msgstr ""
msgid "You are using mammoth's Qt version, try to update it first"
msgstr ""
msgid "Select font"
msgstr "Lettertype selecteren"
@ -355,6 +345,9 @@ msgstr ""
msgid "Issue %1 has been created"
msgstr ""
msgid "Details"
msgstr ""
msgid "AC online"
msgstr "AC online"
@ -388,12 +381,19 @@ msgstr "MB/s"
msgid "KB/s"
msgstr "KB/s"
msgid "Changelog of %1"
msgstr ""
msgid "You are using the actual version %1"
msgstr "U gebruikt de actuele versie %1"
msgid "No new version found"
msgstr "Geen nieuwe versie gevonden"
#, fuzzy
msgid "Current version : %1"
msgstr "Nieuwe versie: %1"
msgid "New version : %1"
msgstr "Nieuwe versie: %1"
@ -602,12 +602,6 @@ msgstr "Markeren"
msgid "contours"
msgstr "contouren"
msgid "windows"
msgstr "vensters"
msgid "clean desktop"
msgstr "opgeruimd bureaublad"
msgid "names"
msgstr "namen"
@ -620,6 +614,31 @@ msgstr "Opmerkingsballon-type"
msgid "Tooltip width"
msgstr "Opmerkingsballonbreedte"
msgid "Scripts"
msgstr "Scripts"
#, fuzzy
msgid "Desktop"
msgstr "Bureaubladen"
msgid "Processes"
msgstr ""
msgid "Quotes"
msgstr "Citaten"
msgid "System"
msgstr ""
msgid "Time"
msgstr "Tijd"
msgid "Upgrades"
msgstr "Upgrades"
msgid "Load"
msgstr ""
msgid "Edit bars"
msgstr "Balken bewerken"
@ -645,38 +664,18 @@ msgstr "Toevoegen"
msgid "Show value"
msgstr "Waarde weergeven"
msgid "Tag: %1"
msgstr "Sleutelwoord: %1"
msgid "Value: %1"
msgstr "Waarde: %1"
msgid "Info: %1"
msgstr "Informatie: %1"
msgid "Acknowledgment"
msgstr "Erkenning"
msgid "Report a bug"
msgstr ""
msgid "Report subject"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Description"
msgstr "Richting"
msgid "Steps to reproduce"
msgstr ""
msgid "Expected result"
msgstr ""
msgid "Logs"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Use command"
msgstr "Commando bewerken"
msgid "Load log file"
msgstr ""
msgid "Open log file"
msgstr ""
msgid "Select a color"
msgstr "Selecteer een kleur"
@ -707,25 +706,13 @@ msgstr "Balken"
msgid "Desktops"
msgstr "Bureaubladen"
msgid "HDD"
msgstr "HDD"
#, fuzzy
msgid "Network request"
msgstr "Netwerk"
msgid "Scripts"
msgstr "Scripts"
msgid "System"
msgstr ""
msgid "Time"
msgstr "Tijd"
msgid "Quotes"
msgstr "Citaten"
msgid "Upgrades"
msgstr "Upgrades"
msgid "Weathers"
msgstr "Weer"