mirror of
https://github.com/arcan1s/awesome-widgets.git
synced 2025-07-30 14:09:56 +00:00
docs: docs and documentaion update
This commit is contained in:
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Awesome widgets\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/arcan1s/awesome-widgets/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-07 16:46+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-04-19 20:13+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-07-09 08:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Heimen Stoffels <vistausss@outlook.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Bahasa (Bahasa Indonesia) (http://www.transifex.com/arcanis/"
|
||||
@ -46,6 +46,10 @@ msgstr "Paket AUR"
|
||||
msgid "openSUSE packages"
|
||||
msgstr "paket openSUSE"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "This software is licensed under %1"
|
||||
msgstr "Perangkat lunak ini menggunakan: %1"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Translators:"
|
||||
msgstr "Penerjemah: %1"
|
||||
@ -73,6 +77,9 @@ msgstr "Penampilan"
|
||||
msgid "DataEngine"
|
||||
msgstr "DataEngine"
|
||||
|
||||
msgid "Report bug"
|
||||
msgstr "Laporkan kutu"
|
||||
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Tentang"
|
||||
|
||||
@ -106,9 +113,6 @@ msgstr "Lebar widget, px"
|
||||
msgid "Time interval"
|
||||
msgstr "Jeda waktu"
|
||||
|
||||
msgid "Messages queue limit"
|
||||
msgstr "Batas antrian pesan"
|
||||
|
||||
msgid "Celsius"
|
||||
msgstr "Celsius"
|
||||
|
||||
@ -158,19 +162,14 @@ msgstr "Ekspor konfigurasi"
|
||||
msgid "Import configuration"
|
||||
msgstr "Impor konfigurasi"
|
||||
|
||||
msgid "Telemetry"
|
||||
msgstr "Telemetri"
|
||||
|
||||
msgid "Enable remote telemetry"
|
||||
msgstr "Aktifkan telemetri remote"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr "Jumlah riwayat"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "History count"
|
||||
msgstr "Jumlah riwayat"
|
||||
|
||||
msgid "Telemetry ID"
|
||||
msgstr "ID Telemetri"
|
||||
|
||||
msgid "Font"
|
||||
msgstr "Fonta"
|
||||
|
||||
@ -193,27 +192,38 @@ msgstr "Gaya"
|
||||
msgid "Style color"
|
||||
msgstr "Warna gaya"
|
||||
|
||||
msgid "Report subject"
|
||||
msgstr "Subjek laporan"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Deskripsi"
|
||||
|
||||
msgid "Steps to reproduce"
|
||||
msgstr "Langkah reproduksi"
|
||||
|
||||
msgid "Expected result"
|
||||
msgstr "Hasil yang diharapkan"
|
||||
|
||||
msgid "Logs"
|
||||
msgstr "Catatan"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Use command"
|
||||
msgstr "Gunakan perintah"
|
||||
|
||||
msgid "Load log file"
|
||||
msgstr "Baca berkas catatan"
|
||||
|
||||
msgid "Open log file"
|
||||
msgstr "Buka berkas catatan"
|
||||
|
||||
msgid "ACPI"
|
||||
msgstr "ACPI"
|
||||
|
||||
msgid "ACPI path"
|
||||
msgstr "ACPI-path"
|
||||
|
||||
msgid "GPU"
|
||||
msgstr "GPU"
|
||||
|
||||
msgid "GPU device"
|
||||
msgstr "Divais GPU"
|
||||
|
||||
msgid "HDD temperature"
|
||||
msgstr "Temperatur HDD"
|
||||
|
||||
msgid "HDD"
|
||||
msgstr "HDD"
|
||||
|
||||
msgid "hddtemp cmd"
|
||||
msgstr "hddtemp cmd"
|
||||
|
||||
msgid "Player"
|
||||
msgstr "Pemutar musik"
|
||||
|
||||
@ -251,20 +261,9 @@ msgstr "Monitor kutipan"
|
||||
msgid "Weather"
|
||||
msgstr "Cuaca"
|
||||
|
||||
msgid "Select tag"
|
||||
msgstr "Pilih penanda"
|
||||
|
||||
msgid "Tag: %1"
|
||||
msgstr "Penanda: %1"
|
||||
|
||||
msgid "Value: %1"
|
||||
msgstr "Nilai: %1"
|
||||
|
||||
msgid "Info: %1"
|
||||
msgstr "Informasi: %1"
|
||||
|
||||
msgid "Request key"
|
||||
msgstr "Kunci permintaan"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Run monitor"
|
||||
msgstr "Monitor kutipan"
|
||||
|
||||
msgid "Show README"
|
||||
msgstr "Perlihatkan README"
|
||||
@ -272,9 +271,6 @@ msgstr "Perlihatkan README"
|
||||
msgid "Check updates"
|
||||
msgstr "Periksa pemutakhiran"
|
||||
|
||||
msgid "Report bug"
|
||||
msgstr "Laporkan kutu"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"CPU, CPU clock, memory, swap and network labels support graphical tooltip. "
|
||||
"To enable them just make needed checkbox checked."
|
||||
@ -339,12 +335,6 @@ msgstr "Sunting"
|
||||
msgid "Run %1"
|
||||
msgstr "Jalankan %1"
|
||||
|
||||
msgid "Not supported"
|
||||
msgstr "Tidak didukung"
|
||||
|
||||
msgid "You are using mammoth's Qt version, try to update it first"
|
||||
msgstr "Anda menggunakan Qt versi mammoth, silakan coba untuk memperbarui"
|
||||
|
||||
msgid "Select font"
|
||||
msgstr "Pilih fonta"
|
||||
|
||||
@ -354,6 +344,9 @@ msgstr "Isu terbuat"
|
||||
msgid "Issue %1 has been created"
|
||||
msgstr "Isu %1 sudah terbuat"
|
||||
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "AC online"
|
||||
msgstr "AC daring"
|
||||
|
||||
@ -387,12 +380,19 @@ msgstr "MB/dtk"
|
||||
msgid "KB/s"
|
||||
msgstr "KB/dtk"
|
||||
|
||||
msgid "Changelog of %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You are using the actual version %1"
|
||||
msgstr "Anda menggunakan versi aktual %1"
|
||||
|
||||
msgid "No new version found"
|
||||
msgstr "Tidak ada versi baru yang ditemukan"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Current version : %1"
|
||||
msgstr "Versi baru: %1"
|
||||
|
||||
msgid "New version : %1"
|
||||
msgstr "Versi baru: %1"
|
||||
|
||||
@ -596,12 +596,6 @@ msgstr "Tanda"
|
||||
msgid "contours"
|
||||
msgstr "kontur"
|
||||
|
||||
msgid "windows"
|
||||
msgstr "jendela"
|
||||
|
||||
msgid "clean desktop"
|
||||
msgstr "bersihkan desktop"
|
||||
|
||||
msgid "names"
|
||||
msgstr "nama"
|
||||
|
||||
@ -614,6 +608,31 @@ msgstr "Tipe tooltip"
|
||||
msgid "Tooltip width"
|
||||
msgstr "Lebar tooltip"
|
||||
|
||||
msgid "Scripts"
|
||||
msgstr "Skrip"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
msgstr "Desktop"
|
||||
|
||||
msgid "Processes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Quotes"
|
||||
msgstr "Kutipan"
|
||||
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr "Waktu"
|
||||
|
||||
msgid "Upgrades"
|
||||
msgstr "Pemutakhiran"
|
||||
|
||||
msgid "Load"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Edit bars"
|
||||
msgstr "Sunting palang"
|
||||
|
||||
@ -639,38 +658,18 @@ msgstr "Tambah"
|
||||
msgid "Show value"
|
||||
msgstr "Tunjukkan nilai"
|
||||
|
||||
msgid "Tag: %1"
|
||||
msgstr "Penanda: %1"
|
||||
|
||||
msgid "Value: %1"
|
||||
msgstr "Nilai: %1"
|
||||
|
||||
msgid "Info: %1"
|
||||
msgstr "Informasi: %1"
|
||||
|
||||
msgid "Acknowledgment"
|
||||
msgstr "Pengakuan"
|
||||
|
||||
msgid "Report a bug"
|
||||
msgstr "Laporkan kutu"
|
||||
|
||||
msgid "Report subject"
|
||||
msgstr "Subjek laporan"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Deskripsi"
|
||||
|
||||
msgid "Steps to reproduce"
|
||||
msgstr "Langkah reproduksi"
|
||||
|
||||
msgid "Expected result"
|
||||
msgstr "Hasil yang diharapkan"
|
||||
|
||||
msgid "Logs"
|
||||
msgstr "Catatan"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Use command"
|
||||
msgstr "Gunakan perintah"
|
||||
|
||||
msgid "Load log file"
|
||||
msgstr "Baca berkas catatan"
|
||||
|
||||
msgid "Open log file"
|
||||
msgstr "Buka berkas catatan"
|
||||
|
||||
msgid "Select a color"
|
||||
msgstr "Pilih warna"
|
||||
|
||||
@ -701,25 +700,13 @@ msgstr "Palang"
|
||||
msgid "Desktops"
|
||||
msgstr "Desktop"
|
||||
|
||||
msgid "HDD"
|
||||
msgstr "HDD"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Network request"
|
||||
msgstr "Jaringan"
|
||||
|
||||
msgid "Scripts"
|
||||
msgstr "Skrip"
|
||||
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr "Waktu"
|
||||
|
||||
msgid "Quotes"
|
||||
msgstr "Kutipan"
|
||||
|
||||
msgid "Upgrades"
|
||||
msgstr "Pemutakhiran"
|
||||
|
||||
msgid "Weathers"
|
||||
msgstr "Cuaca"
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user