arcanis/awesome-widgets
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/arcan1s/awesome-widgets.git synced 2025-08-01 06:59:56 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

release 3.4.0

Browse Source
This commit is contained in:
Evgenii Alekseev
2020-11-07 17:05:13 +03:00
parent 1e0316c4de
commit e592de9555
17 changed files with 158 additions and 282 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

44
sources/translations/ru.po
View File

@ -1,22 +1,22 @@
# Copyright (C) 2014
# This file is distributed under the same license as the PyTextMonitor package.
#
# Evgeniy Alekseev <esalexeev@gmail.com>, 2014, 2015, 2016, 2017.
# Evgeniy Alekseev <esalexeev@gmail.com>, 2014, 2015, 2016, 2017, 2020.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/arcan1s/awesome-widgets/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-13 17:39+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-13 17:52+0300\n"
"Last-Translator: Evgeniy Alekseev <esalexeev@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-07 16:46+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-07 16:48+0300\n"
"Last-Translator: Evgenii Alekseev <esalexeev@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<"
"=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Lokalize 20.08.2\n"
msgid "Version %1 (build date %2)"
msgstr "Версия %1 (дата сборки %2)"
@ -45,9 +45,6 @@ msgstr "Пакеты в AUR"
msgid "openSUSE packages"
msgstr "Пакеты для openSUSE"
msgid "This software is licensed under %1"
msgstr "Данное приложение лицензировано под %1"
msgid "Translators:"
msgstr "Переводчики:"
@ -382,18 +379,12 @@ msgstr "МБ/с"
msgid "KB/s"
msgstr "КБ/с"
msgid "Changelog of %1"
msgstr "Список изменений %1"
msgid "You are using the actual version %1"
msgstr "Вы используете актуальную версию %1"
msgid "No new version found"
msgstr "Обновления не найдены"
msgid "Current version : %1"
msgstr "Текущая версия : %1"
msgid "New version : %1"
msgstr "Новая версия : %1"
@ -497,15 +488,14 @@ msgid "Interval"
msgstr "Интервал"
msgid ""
"<html><head/><body><p>Use YAHOO! finance ticker to get quotes for the "
"instrument. Refer to <a href=\"http://finance.yahoo.com/\"><span style=\" "
"text-decoration: underline; color:#0057ae;\">http://finance.yahoo.com/</"
"span></a></p></body></html>"
"<html><head/><body><p>Use Stooq ticker to get quotes for the instrument. "
"Refer to <a href=\"https://stooq.com/\"><span style=\" text-decoration: "
"underline; color:#0057ae;\">https://stooq.com/</span></a></p></body></html>"
msgstr ""
"<html><head/><body><p>Используйте тикеры YAHOO! finance, чтобы получить "
"котировки по инструменту. См. <a href=\"http://finance.yahoo.com/\"><span "
"style=\" text-decoration: underline; color:#0057ae;\">http://finance.yahoo."
"com/</span></a></p></body></html>"
"<html><head/><body><p>Используйте тикеры Stooq, чтобы получить "
"котировки по инструменту. См. <a href=\"https://stooq.com/\"><span style=\""
" text-decoration: "
"underline; color:#0057ae;\">https://stooq.com/</span></a></p></body></html>"
msgid "Ticker"
msgstr "Тикер"
@ -513,9 +503,6 @@ msgstr "Тикер"
msgid "Command"
msgstr "Команда"
msgid "Prefix"
msgstr "Префикс"
msgid "Redirect"
msgstr "Перенаправление"
@ -712,6 +699,9 @@ msgstr "Веб-запрос"
msgid "Scripts"
msgstr "Скрипты"
msgid "System"
msgstr "Системные"
msgid "Time"
msgstr "Время"