arcanis/awesome-widgets
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/arcan1s/awesome-widgets.git synced 2025-08-27 18:59:59 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

implement #36

Browse Source 
fix (?) initialization
update translations
This commit is contained in:
arcan1s
2014-12-15 02:41:39 +03:00
parent a336d9aa04
commit c8bf047e76
19 changed files with 287 additions and 221 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

41
sources/desktop-panel/po/ru.po
View File

@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/arcan1s/awesome-widgets/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-20 17:40+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2014-11-20 17:58+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-15 02:40+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-15 02:41+0300\n"
"Last-Translator: Evgeniy Alekseev <esalexeev@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
"Language: ru\n"
@ -18,39 +18,39 @@ msgstr ""
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
#: desktop-panel.cpp:188
#: desktop-panel.cpp:193
msgid "Top Edge"
msgstr "Верхний край"
#: desktop-panel.cpp:190
#: desktop-panel.cpp:195
msgid "Bottom Edge"
msgstr "Нижний край"
#: desktop-panel.cpp:192
#: desktop-panel.cpp:197
msgid "Left Edge"
msgstr "Левый край"
#: desktop-panel.cpp:194
#: desktop-panel.cpp:199
msgid "Right Edge"
msgstr "Правый край"
#: desktop-panel.cpp:196
#: desktop-panel.cpp:201
msgid "Unknown Position (%1)"
msgstr "Неизвестное положение (%1)"
#: desktop-panel.cpp:454
#: desktop-panel.cpp:473
msgid "Widget"
msgstr "Виджет"
#: desktop-panel.cpp:455
#: desktop-panel.cpp:474
msgid "Appearance"
msgstr "Внешний вид"
#: desktop-panel.cpp:456
#: desktop-panel.cpp:475
msgid "Toggle panels"
msgstr "Скрыть панели"
#: desktop-panel.cpp:575
#: desktop-panel.cpp:596
msgid "Select font"
msgstr "Выберете шрифт"
@ -134,16 +134,31 @@ msgstr "Вертикальная разметка"
msgid "Enable tooltip"
msgstr "Включить тултип"
#: po/rc.cpp:79 rc.cpp:79
#: po/rc.cpp:81 rc.cpp:81
msgid "Windows"
msgstr "Окна"
#: po/rc.cpp:84 rc.cpp:84
msgid "Contours"
msgstr "Контуры"
#: po/rc.cpp:87 rc.cpp:87
msgid "Clean desktop"
msgstr "Пустой рабочий стол"
#: po/rc.cpp:88 rc.cpp:88
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
msgid "Your names"
msgstr "Evgeniy Alekseev"
#: po/rc.cpp:80 rc.cpp:80
#: po/rc.cpp:89 rc.cpp:89
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
msgid "Your emails"
msgstr "esalexeev@gmail.com"
#~ msgid "Show windows instead of contours"
#~ msgstr "Показывать окна вместо контуров"
#~ msgid "Time interval"
#~ msgstr "Интервал обновления"