arcanis/awesome-widgets
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/arcan1s/awesome-widgets.git synced 2025-07-31 06:29:56 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

* more intuitive configuration UI

Browse Source 
* add queueLimit runtime configuration
This commit is contained in:
arcan1s
2015-09-22 00:31:30 +03:00
parent 4cc44c1d59
commit 82e2bc23a1
24 changed files with 1251 additions and 1246 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

102
sources/translations/fr.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/arcan1s/awesome-widgets/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:03+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-21 20:49+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-31 22:16+0300\n"
"Last-Translator: Evgeniy Alekseev <esalexeev@gmail.com>\n"
"Language-Team: French <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
@ -41,14 +41,12 @@ msgstr "À propos"
msgid "Acknowledgment"
msgstr "À savoir"
msgid "Widget height, px"
msgstr "Paramètres du composant"
msgid "Enable background"
msgstr "Activer le fond"
msgid "Widget width, px"
msgstr "Largeur de l'applet"
msgid "Enable notifications"
msgstr "Activer les notifications"
#, fuzzy
msgid "Translate strings"
msgstr "Traductions"
msgid "Wrap new lines"
msgstr "Couper les lignes supplémentaires"
@ -56,14 +54,24 @@ msgstr "Couper les lignes supplémentaires"
msgid "Enable word wrap"
msgstr ""
msgid "Enable background"
msgstr "Activer le fond"
msgid "Enable notifications"
msgstr "Activer les notifications"
msgid "Custom time format"
msgstr "Format de l'heure personnalisé"
#, fuzzy
msgid "Check updates on startup"
msgstr "Vérifier les mises à jour"
msgid "Custom uptime format"
msgstr "Temps de fonctionnement personalisé"
msgid "Widget height, px"
msgstr "Paramètres du composant"
msgid "Widget width, px"
msgstr "Largeur de l'applet"
msgid "Time interval"
msgstr "Intervalle"
msgid "Messages queue limit"
msgstr ""
msgid "Temperature units"
msgstr "Unités de température"
@ -89,26 +97,21 @@ msgstr "kJ/mol"
msgid "kcal/mol"
msgstr "kcal/mol"
msgid "Custom time format"
msgstr "Format de l'heure personnalisé"
msgid "Custom uptime format"
msgstr "Temps de fonctionnement personalisé"
msgid "AC online tag"
msgstr "Étiquette alimentation branchée"
msgid "AC offline tag"
msgstr "Étiquette alimentation débranchée"
#, fuzzy
msgid "Check updates on startup"
msgstr "Vérifier les mises à jour"
#, fuzzy
msgid "Translate strings"
msgstr "Traductions"
msgid "Drop key cache"
msgstr ""
msgid "Time interval"
msgstr "Intervalle"
msgid "Font"
msgstr "Police"
@ -148,31 +151,48 @@ msgstr "Sélectionner une couleur"
msgid "Select a font"
msgstr "Sélectionner une police"
#, fuzzy
msgid "ACPI"
msgstr "chemin ACPI"
msgid "ACPI path"
msgstr "chemin ACPI"
msgid "GPU"
msgstr "Processeur graphique"
msgid "GPU device"
msgstr "Périphérique graphique"
#, fuzzy
msgid "HDD temperature"
msgstr "Température"
msgid "HDD"
msgstr "Disque dur"
msgid "hddtemp cmd"
msgstr "Cmd de température disques"
msgid "Player"
msgstr ""
msgid "Player data symbols"
msgstr ""
msgid "Music player"
msgstr "Lecteur audio"
msgid "MPRIS player name"
msgstr "Nom du lecteur MPRIS"
msgid "MPD address"
msgstr "Adresse MPD"
msgid "MPD port"
msgstr "Port MPD"
msgid "MPRIS player name"
msgstr "Nom du lecteur MPRIS"
msgid "Music player"
msgstr "Lecteur audio"
msgid "Player data symbols"
msgid "Extensions"
msgstr ""
msgid "Custom scripts"
@ -548,6 +568,12 @@ msgstr "Bureau actif"
msgid "Inactive desktop"
msgstr "Bureau inactif"
msgid "Vertical layout"
msgstr "Positionnement vertical"
msgid "Mark"
msgstr "Marquer"
msgid "Tooltip type"
msgstr "Type d'infobulle"
@ -569,12 +595,6 @@ msgstr "Aucun"
msgid "Tooltip width"
msgstr "Largeur de l'infobulle"
msgid "Vertical layout"
msgstr "Positionnement vertical"
msgid "Mark"
msgstr "Marquer"
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
msgid "Your names"
msgstr "Evgeniy Alekseev MerMouY"
@ -799,17 +819,11 @@ msgstr "esalexeev@gmail.com mermouy@gmail.com"
#~ "...\n"
#~ "$cpuclN - Horloge du coeur N, MHz"
#~ msgid "Temperature"
#~ msgstr "Température"
#~ msgid "$tempN - physical temperature on device N (from 0). Example: $temp0"
#~ msgstr ""
#~ "$tempN - Température physique du périphérique N (à partir de 0). Exemple: "
#~ "$temp0"
#~ msgid "GPU"
#~ msgstr "Processeur graphique"
#~ msgid "$gpu - gpu usage, %"
#~ msgstr "$gpu - utilisation du processeur graphique, %"