update Ukrainian translation

This commit is contained in:
arcan1s
2014-06-06 01:24:44 +04:00
parent 7e2b1384ae
commit 80eb7983fc
6 changed files with 67 additions and 50 deletions

View File

@ -175,7 +175,7 @@ PyTextMonitor - минималистичный плазмоид, написан
**Устройство GPU**
Выберете одно из поддерживаемых устройств GPU. `auto` включит автоматическое определение, `disable` отключит все мониторы GPU. По умолчанию `auto`.
Выберите одно из поддерживаемых устройств GPU. `auto` включит автоматическое определение, `disable` отключит все мониторы GPU. По умолчанию `auto`.
**HDD**
@ -206,7 +206,7 @@ PyTextMonitor - минималистичный плазмоид, написан
**Музыкальный плеер**
Выберете один из поддерживаемых музыкальных плееров.
Выберите один из поддерживаемых музыкальных плееров.
Настройка DataEngine
--------------------

View File

@ -81,6 +81,10 @@ PyTextMonitor - мінімалістичний плазмоїд, що напис
Натисніть на чекбокс, якщо ви не користуєтесь спливаючими повідомленнями.
**Додати порожній простір**
Додати порожній простір у вказане місце віджета.
**Свій формат часу**
* тег `$dddd` - день тижня у довгому форматі
@ -109,7 +113,6 @@ PyTextMonitor - мінімалістичний плазмоїд, що напис
* тег `$mm` - хвилини аптайму
* тег `$m` - хвилини аптайму без нуля
**Одиниці виміру температури**
Оберіть одиниці виміру температур. Доступні такі одиниці: Цельсій, Фаренгейт та Кельвін.