mirror of
https://github.com/arcan1s/awesome-widgets.git
synced 2025-07-15 06:45:48 +00:00
changed from md readme to html
This commit is contained in:
arcan1s
232
md_readme/ru.md
Normal file
232
md_readme/ru.md
Normal file
@ -0,0 +1,232 @@
|
||||
pytextmonitor
|
||||
=============
|
||||
|
||||
Информация
|
||||
----------
|
||||
PyTextMonitor - минималистичный плазмоид, написанный на Python2. Он выглядит, как виджеты в Awesome WM.
|
||||
|
||||
**ВНИМАНИЕ** [НУЖНЫ ПЕРЕВОДЧИКИ!](https://github.com/arcan1s/pytextmonitor/issues/14)
|
||||
|
||||
Настройка
|
||||
---------
|
||||
|
||||
Для редактирования внешнего вида, откройте окно настроек и установите требуемый формат в поля:
|
||||
* тег `$time` - время в стандартном формате. Например, *fri Nov 6 04:48:01 2013*
|
||||
* тег `$isotime` - время в ISO формате
|
||||
* тег `$shorttime` - время в коротком формате
|
||||
* тег `$longtime` - время в длинном формате
|
||||
* тег `$custom` - свой формат времени
|
||||
* тег `$uptime` - время работы, *---d--h--m*
|
||||
* тег `$custom` - свой формат аптайма
|
||||
* тег `$cpu` - общая загрузка CPU, *%*
|
||||
* тег `$cpuN` - загрузка CPU для ядра N, *%*
|
||||
* тег `$cpucl` - средняя частота CPU, *MHz*
|
||||
* тег `$cpuclN` - частота CPU для ядра N, *MHz
|
||||
* тег `$tempN` - температура для устройства N. Например, `$temp0`
|
||||
* тег `$gpu` - использование GPU, *%*. `aticonfig` или `nvidia-smi` должны быть установлены
|
||||
* тег `$gputemp` - температура GPU. `aticonfig` или `nvidia-smi` должны быть установлены
|
||||
* тег `$mem` - использование RAM, *%*
|
||||
* тег `$memmb` - использование RAM, *MB*
|
||||
* тег `$memgb` - использование RAM, *GB*
|
||||
* тег `$swap` - swap, *%*
|
||||
* тег `$swapmb` - swap, *MB*
|
||||
* тег `$swapgb` - swap, *GB*
|
||||
* тег `$hddN` - использование точки монтирования N, *%*. Например, `$hdd0`
|
||||
* тег `$hddmbN` - использование точки монтирования N, *KB/s*. Например, `$hddmb0`
|
||||
* тег `$hddgbN` - использование точки монтирования N, *KB/s*. Например, `$hddgb0`
|
||||
* тег `$hddrN` - скорость записи на диск N, *KB/s*. Например, `$hddr0`
|
||||
* тег `$hddwN` - скорость чтения с диска N, *KB/s*. Например, `$hddw0`
|
||||
* тег `$hddtempN` - температура HDD N. Например, `$hddtemp0`
|
||||
* тег `$down` - скорость загрузки, *KB/s*
|
||||
* тег `$up` - скорость отдачи, *KB/s*
|
||||
* тег `$netdev` - текущий сетевой интерфейс
|
||||
* тег `$bat` - заряд батареи, *%*
|
||||
* тег `$ac` - статус адаптора питания. Возвращает (\*), если AC подключен или *( )*, если нет
|
||||
* тег `$album` - альбом. Один из поддерживаемых плееров должен быть установлен
|
||||
* тег `$artist` - исполнитель. Один из поддерживаемых плееров должен быть установлен
|
||||
* тег `$progress` - прогресс. Один из поддерживаемых плееров должен быть установлен
|
||||
* тег `$time` - длительность. Один из поддерживаемых плееров должен быть установлен
|
||||
* тег `$title` - название. Один из поддерживаемых плееров должен быть установлен
|
||||
* тег `$pscount` - число запущенных процессов
|
||||
* тег `$pstotal` - общее число процессов
|
||||
* тег `$ps` - список процессов
|
||||
* тег `$pkgcountN` - число пакетов, которые могут быть обновлены, для команды N. Например, `$pkgcount0`
|
||||
* тег `$customN` - возвращает результат своей команды N. Например, `$custom0`
|
||||
|
||||
Порядок полей изменится, если вы измените позицию слайдеров. HTML теги в полях работают корректно.
|
||||
|
||||
**ЗАМЕЧАНИЕ** вы не можете установить тег `$cpu`, например, в поле swap. **`$cpu` будет работать только в поле CPU**.
|
||||
|
||||
Расширенные настройки
|
||||
---------------------
|
||||
**Свой формат времени**
|
||||
|
||||
* тег `$dddd` - день недели в длинном формате
|
||||
* тег `$ddd` - день недели в коротком формате
|
||||
* тег `$dd` - день
|
||||
* тег `$d` - день без нуля
|
||||
* тег `$MMMM` - месяц в длинном формате
|
||||
* тег `$MMM` - месяц в коротком формате
|
||||
* тег `$MM` - месяц
|
||||
* тег `$M` - месяц без нуля
|
||||
* тег `$yyyy` - год
|
||||
* тег `$yy` - год в коротком формате
|
||||
* тег `$hh` - часы
|
||||
* тег `$h` - часы без нуля
|
||||
* тег `$mm` - минуты
|
||||
* тег `$m` - минуты без нуля
|
||||
* тег `$ss` - секунды
|
||||
* тег `$s` - секунды без нуля
|
||||
|
||||
**Свой формат аптайма**
|
||||
|
||||
* тег `$dd` - дни аптайма
|
||||
* тег `$d` - дни аптайма без нуля
|
||||
* тег `$hh` - часы аптайма
|
||||
* тег `$h` - часы аптайма без нуля
|
||||
* тег `$mm` - минуты аптайма
|
||||
* тег `$m` - минуты аптайма без нуля
|
||||
|
||||
**Температурные единицы**
|
||||
|
||||
Выберете единицы температуры. Доступные единицы следующие: Цельсий, Фаренгейт и Кельвин.
|
||||
|
||||
**Датчики температуры**
|
||||
|
||||
Список датчиков, которые будут наблюдаться в поле temo (содержимое комбо бокса берется из `sensors`). Виджет редактируем, клавиша delete удалит текущую строку.
|
||||
|
||||
**Точки монтирования**
|
||||
|
||||
Список точек монтирования, которые будут наблюдаться в поле hdd (содержимое комбо бокса берется из `mount`). Виджет редактируем, клавиша delete удалит текущую строку.
|
||||
|
||||
**HDD (скорость)**
|
||||
|
||||
Список HDD, которые будут наблюдаться в поле hddspeed (содержимое комбо бокса берется из DataEngine). Виджет редактируем, клавиша delete удалит текущую строку.
|
||||
|
||||
**HDD (температура)**
|
||||
|
||||
Список HDD, которые будут наблюдаться в поле hddtemp (содержимое комбо бокса берется из `find`). Виджет редактируем, клавиша delete удалит текущую строку.
|
||||
|
||||
**Директория с сетевыми интерфейсами**
|
||||
|
||||
Путь к директории, которая содержит информацию о сетевых интерфейсах. По умолчанию `/sys/class/net`. Требуется для определения сетевого устройства.
|
||||
|
||||
**Сетевое устройство**
|
||||
|
||||
Использовать указанный интерфейс, как активный. Содержимое комбо бокса берется из **директории с сетевыми интерфейсами**. Эта опция отключит авто определение интерфейса.
|
||||
|
||||
**Устройство батареи**
|
||||
|
||||
Файл с информацией о батарее. Данный файл (`/sys/class/power_supply/BAT0/capacity` по умолчанию) должен содержать только заряд батареи в процентах.
|
||||
|
||||
**AC online тег**
|
||||
|
||||
Строка, которая будет показана, когда AC онлайн.
|
||||
|
||||
**AC offline тег**
|
||||
|
||||
Строка, которая будет показана, когда AC оффлайн.
|
||||
|
||||
**Устройство AC**
|
||||
|
||||
Файл с информацией об адапторе питания. Данный файл (`/sys/class/power_supply/AC/online` по умолчанию) должен содержать `1`, если адаптор подключен.
|
||||
|
||||
**Музыкальные плеер**
|
||||
|
||||
Выберете один из поддерживаемых музыкальных плееров.
|
||||
|
||||
Настройки тултипа
|
||||
-----------------
|
||||
Начиная с версии 1.7.0 поля CPU, частота CPU, память, swap и сеть поддерживают графический тултип. Чтобы включить их, просто сделайте требуемые чекбоксы полностью чекнутыми. Число хранимых значений может быть выставленно в данной вкладке. Цвета графиков также настраиваются.
|
||||
|
||||
Настройки DataEngine
|
||||
--------------------
|
||||
**Своя команда**
|
||||
|
||||
*ЗАМЕЧАНИЕ* Может вызвать зависание компьютера.
|
||||
|
||||
Команды, которые будет запущена для соответствующего поля.
|
||||
|
||||
**Устройство GPU**
|
||||
|
||||
Выберете одно из поддерживаемых устройств GPU. `auto` включит автоматическое определение. По умолчанию `auto`.
|
||||
|
||||
**HDD**
|
||||
|
||||
Выберете один из HDD для монитора его температуры. `all` включит монитор для всех доступных устройств. По умолчанию `all`.
|
||||
|
||||
**Команда hddtemp**
|
||||
|
||||
Введите команду, которая будет запущена для hddtemp DataEngine. По умолчанию `sudo hddtemp`.
|
||||
|
||||
**Адрес MPD**
|
||||
|
||||
Адрес MPD сервера. По умолчанию `localhost`.
|
||||
|
||||
**Порт MPD**
|
||||
|
||||
Порт MPD сервера. По умолчанию `6600`.
|
||||
|
||||
**Package manager**
|
||||
|
||||
Список команд, которые будут запущены. Число пустых строк - число ненужных для подсчета строк. Стандартные настройки:
|
||||
* *Arch*: `PKGCMD=pacman -Qu`, `PKGNULL=0`
|
||||
* *Debian*: `PKGCMD=apt-show-versions -u -b`, `PKGNULL=0`
|
||||
* *Ubuntu*: `PKGCMD=aptitude search '~U'`, `PKGNULL=0`
|
||||
* *Fedora*: `PKGCMD=yum list updates`, `PKGNULL=3`
|
||||
* *FreeBSD*: `PKGCMD=pkg_version -I -l '<'`, `PKGNULL=0`
|
||||
* *Mandriva*: `PKGCMD=urpmq --auto-select`, `PKGNULL=0`
|
||||
|
||||
Настройка DataEngine
|
||||
--------------------
|
||||
Вы можете отредактировать настройки DataEngine вручную. Откройте файл `/usr/share/config/extsysmon.conf` или `$HOME/.kde4/share/config/extsysmon.conf`, в зависимости от типа установки. Раскомментируйте требуемые строки и отредактируйте их.
|
||||
|
||||
Инструкция
|
||||
==========
|
||||
|
||||
Зависимости
|
||||
-----------
|
||||
* kdebase-workspace
|
||||
* kdebindings-python2
|
||||
* lm_sensors (*для определения датчиков температуры*)
|
||||
* sysstat (*для уведомлений*)
|
||||
|
||||
Опциональные зависимости
|
||||
------------------------
|
||||
* проприетарный видеодрайвер
|
||||
* hddtemp (убедитесь, что может быть запущен с `sudo` без пароля. Просто добавьте следующую строку в `/etc/sudoers`: `$USERNAME ALL=NOPASSWD: /usr/bin/hddtemp`)
|
||||
* музыкальный плеер (amarok, clementine, mpd или qmmp)
|
||||
|
||||
Зависимости сборки
|
||||
------------------
|
||||
* automoc4
|
||||
* cmake
|
||||
* kdebase-runtime
|
||||
|
||||
Установка
|
||||
---------
|
||||
* скачать исходный архив
|
||||
* установить
|
||||
|
||||
mkdir build && cd build
|
||||
cmake -DCMAKE_BUILD_TYPE=Release -DCMAKE_INSTALL_PREFIX=`kde4-config --localprefix` ../
|
||||
make && make install
|
||||
|
||||
Для установки в `/`:
|
||||
|
||||
mkdir build && cd build
|
||||
cmake -DCMAKE_BUILD_TYPE=Release -DCMAKE_INSTALL_PREFIX=`kde4-config --prefix` ../
|
||||
make && sudo make install
|
||||
|
||||
Дополнительная информация
|
||||
=========================
|
||||
|
||||
TODO (wish list)
|
||||
----------------
|
||||
|
||||
Ссылки
|
||||
------
|
||||
* [Домашняя страница](http://arcanis.name/projects/pytextmonitor/)
|
||||
* Виджет на [kde-look](http://kde-look.org/content/show.php/Py+Text+Monitor?content=157124)
|
||||
* DataEngine на [kde-look](http://kde-look.org/content/show.php/Extended+Systemmonitor+DataEngine?content=158773)
|
||||
* Пакет для Archlinux в [AUR](https://aur.archlinux.org/packages/kdeplasma-applets-pytextmonitor/)
|
||||
Reference in New Issue
Block a user