diff --git a/sources/awesome-widget/configuration.cpp b/sources/awesome-widget/configuration.cpp
index 5ac6823..07c8900 100644
--- a/sources/awesome-widget/configuration.cpp
+++ b/sources/awesome-widget/configuration.cpp
@@ -142,6 +142,8 @@ void AwesomeWidget::createConfigurationInterface(KConfigDialog *parent)
 
     //widget
     uiWidConfig.textEdit_elements->setPlainText(configuration[QString("text")]);
+    uiWidConfig.comboBox_tags->clear();
+    uiWidConfig.comboBox_tags->addItems(getKeys());
 
     // advanced
     if (configuration[QString("background")].toInt() == 0)
@@ -391,6 +393,7 @@ void AwesomeWidget::createConfigurationInterface(KConfigDialog *parent)
             this, SLOT(addNewPkgCommand(QTableWidgetItem *)));
     connect(uiDEConfig.tableWidget_pkgCommand, SIGNAL(customContextMenuRequested(QPoint)),
             this, SLOT(contextMenuPkgCommand(QPoint)));
+    connect(uiWidConfig.pushButton_tags, SIGNAL(clicked(bool)), this, SLOT(setFormating()));
     connect(uiWidConfig.pushButton_bold, SIGNAL(clicked(bool)), this, SLOT(setFormating()));
     connect(uiWidConfig.pushButton_italic, SIGNAL(clicked(bool)), this, SLOT(setFormating()));
     connect(uiWidConfig.pushButton_underline, SIGNAL(clicked(bool)), this, SLOT(setFormating()));
@@ -401,7 +404,6 @@ void AwesomeWidget::createConfigurationInterface(KConfigDialog *parent)
     connect(uiWidConfig.pushButton_fill, SIGNAL(clicked(bool)), this, SLOT(setFormating()));
     connect(uiWidConfig.pushButton_font, SIGNAL(clicked(bool)), this, SLOT(setFontFormating()));
 
-
     connect(parent, SIGNAL(okClicked()), this, SLOT(configAccepted()));
     connect(parent, SIGNAL(applyClicked()), this, SLOT(configAccepted()));
 }
@@ -736,7 +738,11 @@ void AwesomeWidget::setFormating()
     if (debug) qDebug() << PDEBUG << ":" << "Sender" << sender();
 
     QString selectedText = uiWidConfig.textEdit_elements->textCursor().selectedText();
-    if (sender() == uiWidConfig.pushButton_bold)
+    if (sender() == uiWidConfig.pushButton_tags)
+        uiWidConfig.textEdit_elements->insertPlainText(QString("$") +
+                                                       uiWidConfig.comboBox_tags->currentText() +
+                                                       QString("$"));
+    else if (sender() == uiWidConfig.pushButton_bold)
         uiWidConfig.textEdit_elements->insertPlainText(QString("<b>") + selectedText + QString("</b>"));
     else if (sender() == uiWidConfig.pushButton_italic)
         uiWidConfig.textEdit_elements->insertPlainText(QString("<i>") + selectedText + QString("</i>"));
diff --git a/sources/awesome-widget/po/en.po b/sources/awesome-widget/po/en.po
index fe7ba57..bf94903 100644
--- a/sources/awesome-widget/po/en.po
+++ b/sources/awesome-widget/po/en.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/arcan1s/awesome-widgets/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-05 11:14+0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-05 11:46+0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-09-05 11:14+0400\n"
 "Last-Translator: Evgeniy Alekseev <esalexeev@gmail.com>\n"
 "Language-Team: English <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
@@ -30,43 +30,43 @@ msgstr "Show README"
 msgid "Update text"
 msgstr "Update text"
 
-#: configuration.cpp:329 po/rc.cpp:163 rc.cpp:163
+#: configuration.cpp:331 po/rc.cpp:163 rc.cpp:163
 msgid "Custom command"
 msgstr "Custom command"
 
-#: configuration.cpp:359 po/rc.cpp:153 rc.cpp:153
+#: configuration.cpp:361 po/rc.cpp:153 rc.cpp:153
 msgid "Package manager"
 msgstr "Package manager"
 
-#: configuration.cpp:360 po/rc.cpp:156 rc.cpp:156
+#: configuration.cpp:362 po/rc.cpp:156 rc.cpp:156
 msgid "Null lines"
 msgstr "Null lines"
 
-#: configuration.cpp:372
+#: configuration.cpp:374
 msgid "Widget"
 msgstr "Widget"
 
-#: configuration.cpp:373
+#: configuration.cpp:375
 msgid "Advanced"
 msgstr "Advanced"
 
-#: configuration.cpp:374
+#: configuration.cpp:376
 msgid "Tooltip"
 msgstr "Tooltip"
 
-#: configuration.cpp:375
+#: configuration.cpp:377
 msgid "Appearance"
 msgstr "Appearance"
 
-#: configuration.cpp:376
+#: configuration.cpp:378
 msgid "DataEngine"
 msgstr "DataEngine"
 
-#: configuration.cpp:661 configuration.cpp:675
+#: configuration.cpp:663 configuration.cpp:677
 msgid "Remove"
 msgstr "Remove"
 
-#: configuration.cpp:722
+#: configuration.cpp:724
 msgid "Select font"
 msgstr "Select font"
 
@@ -371,12 +371,16 @@ msgstr "Ctrl+I"
 msgid "Ctrl+U"
 msgstr "Ctrl+U"
 
-#: po/rc.cpp:230 rc.cpp:230
+#: po/rc.cpp:232 rc.cpp:232
+msgid "Add"
+msgstr "Add"
+
+#: po/rc.cpp:233 rc.cpp:233
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Evgeniy Alekseev"
 
-#: po/rc.cpp:231 rc.cpp:231
+#: po/rc.cpp:234 rc.cpp:234
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "esalexeev@gmail.com"
@@ -384,9 +388,6 @@ msgstr "esalexeev@gmail.com"
 #~ msgid "Form"
 #~ msgstr "Form"
 
-#~ msgid "Add"
-#~ msgstr "Add"
-
 #~ msgid "Network directory"
 #~ msgstr "Network directory"
 
diff --git a/sources/awesome-widget/po/es.po b/sources/awesome-widget/po/es.po
index 708fc0a..4c177db 100644
--- a/sources/awesome-widget/po/es.po
+++ b/sources/awesome-widget/po/es.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/arcan1s/awesome-widgets/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-05 11:14+0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-05 11:46+0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-09-05 11:18+0400\n"
 "Last-Translator: Evgeniy Alekseev <esalexeev@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
@@ -30,43 +30,43 @@ msgstr "Mostrar el README"
 msgid "Update text"
 msgstr "Actualizar texto"
 
-#: configuration.cpp:329 po/rc.cpp:163 rc.cpp:163
+#: configuration.cpp:331 po/rc.cpp:163 rc.cpp:163
 msgid "Custom command"
 msgstr "Comando personalizado"
 
-#: configuration.cpp:359 po/rc.cpp:153 rc.cpp:153
+#: configuration.cpp:361 po/rc.cpp:153 rc.cpp:153
 msgid "Package manager"
 msgstr "Gestor de paquetes"
 
-#: configuration.cpp:360 po/rc.cpp:156 rc.cpp:156
+#: configuration.cpp:362 po/rc.cpp:156 rc.cpp:156
 msgid "Null lines"
 msgstr "Número de líneas nulas"
 
-#: configuration.cpp:372
+#: configuration.cpp:374
 msgid "Widget"
 msgstr "Widget"
 
-#: configuration.cpp:373
+#: configuration.cpp:375
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avanzado"
 
-#: configuration.cpp:374
+#: configuration.cpp:376
 msgid "Tooltip"
 msgstr "Ventana emergente"
 
-#: configuration.cpp:375
+#: configuration.cpp:377
 msgid "Appearance"
 msgstr "Apariencia"
 
-#: configuration.cpp:376
+#: configuration.cpp:378
 msgid "DataEngine"
 msgstr "DataEngine"
 
-#: configuration.cpp:661 configuration.cpp:675
+#: configuration.cpp:663 configuration.cpp:677
 msgid "Remove"
 msgstr "Eliminar"
 
-#: configuration.cpp:722
+#: configuration.cpp:724
 msgid "Select font"
 msgstr ""
 
@@ -373,12 +373,16 @@ msgstr "Ctrl+I"
 msgid "Ctrl+U"
 msgstr "Ctrl+U"
 
-#: po/rc.cpp:230 rc.cpp:230
+#: po/rc.cpp:232 rc.cpp:232
+msgid "Add"
+msgstr "Añadir"
+
+#: po/rc.cpp:233 rc.cpp:233
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Tu nombre"
 
-#: po/rc.cpp:231 rc.cpp:231
+#: po/rc.cpp:234 rc.cpp:234
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "Tus correos"
@@ -386,9 +390,6 @@ msgstr "Tus correos"
 #~ msgid "Form"
 #~ msgstr "Formulario"
 
-#~ msgid "Add"
-#~ msgstr "Añadir"
-
 #~ msgid "Network directory"
 #~ msgstr "Directorio de la red"
 
diff --git a/sources/awesome-widget/po/fr.po b/sources/awesome-widget/po/fr.po
index 20fcb20..e93ec15 100644
--- a/sources/awesome-widget/po/fr.po
+++ b/sources/awesome-widget/po/fr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/arcan1s/awesome-widgets/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-05 11:14+0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-05 11:46+0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-09-05 11:20+0400\n"
 "Last-Translator: Evgeniy Alekseev <esalexeev@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
@@ -31,43 +31,43 @@ msgstr "Voir le README"
 msgid "Update text"
 msgstr "Mettre à jour le texte"
 
-#: configuration.cpp:329 po/rc.cpp:163 rc.cpp:163
+#: configuration.cpp:331 po/rc.cpp:163 rc.cpp:163
 msgid "Custom command"
 msgstr "Commande personnalisée"
 
-#: configuration.cpp:359 po/rc.cpp:153 rc.cpp:153
+#: configuration.cpp:361 po/rc.cpp:153 rc.cpp:153
 msgid "Package manager"
 msgstr "Gestionnaire de paquets"
 
-#: configuration.cpp:360 po/rc.cpp:156 rc.cpp:156
+#: configuration.cpp:362 po/rc.cpp:156 rc.cpp:156
 msgid "Null lines"
 msgstr "Nombre d'éléments pour les conseils"
 
-#: configuration.cpp:372
+#: configuration.cpp:374
 msgid "Widget"
 msgstr "Widget"
 
-#: configuration.cpp:373
+#: configuration.cpp:375
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avancé"
 
-#: configuration.cpp:374
+#: configuration.cpp:376
 msgid "Tooltip"
 msgstr "Conseil"
 
-#: configuration.cpp:375
+#: configuration.cpp:377
 msgid "Appearance"
 msgstr "Apparence"
 
-#: configuration.cpp:376
+#: configuration.cpp:378
 msgid "DataEngine"
 msgstr "Moteur de données"
 
-#: configuration.cpp:661 configuration.cpp:675
+#: configuration.cpp:663 configuration.cpp:677
 msgid "Remove"
 msgstr "Supprimer"
 
-#: configuration.cpp:722
+#: configuration.cpp:724
 msgid "Select font"
 msgstr ""
 
@@ -376,12 +376,16 @@ msgstr "Ctrl+I"
 msgid "Ctrl+U"
 msgstr "Ctrl+U"
 
-#: po/rc.cpp:230 rc.cpp:230
+#: po/rc.cpp:232 rc.cpp:232
+msgid "Add"
+msgstr "Ajouter"
+
+#: po/rc.cpp:233 rc.cpp:233
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Evgeniy Alekseev"
 
-#: po/rc.cpp:231 rc.cpp:231
+#: po/rc.cpp:234 rc.cpp:234
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "esalexeev@gmail.com"
@@ -389,9 +393,6 @@ msgstr "esalexeev@gmail.com"
 #~ msgid "Form"
 #~ msgstr "Entrées"
 
-#~ msgid "Add"
-#~ msgstr "Ajouter"
-
 #~ msgid "Network directory"
 #~ msgstr "Voisinage réseau"
 
diff --git a/sources/awesome-widget/po/plasma_applet_awesome-widget.pot b/sources/awesome-widget/po/plasma_applet_awesome-widget.pot
index 3317d5a..f405a3a 100644
--- a/sources/awesome-widget/po/plasma_applet_awesome-widget.pot
+++ b/sources/awesome-widget/po/plasma_applet_awesome-widget.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/arcan1s/awesome-widgets/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-05 11:14+0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-05 11:46+0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -29,43 +29,43 @@ msgstr ""
 msgid "Update text"
 msgstr ""
 
-#: configuration.cpp:329 po/rc.cpp:163 rc.cpp:163
+#: configuration.cpp:331 po/rc.cpp:163 rc.cpp:163
 msgid "Custom command"
 msgstr ""
 
-#: configuration.cpp:359 po/rc.cpp:153 rc.cpp:153
+#: configuration.cpp:361 po/rc.cpp:153 rc.cpp:153
 msgid "Package manager"
 msgstr ""
 
-#: configuration.cpp:360 po/rc.cpp:156 rc.cpp:156
+#: configuration.cpp:362 po/rc.cpp:156 rc.cpp:156
 msgid "Null lines"
 msgstr ""
 
-#: configuration.cpp:372
+#: configuration.cpp:374
 msgid "Widget"
 msgstr ""
 
-#: configuration.cpp:373
+#: configuration.cpp:375
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
-#: configuration.cpp:374
+#: configuration.cpp:376
 msgid "Tooltip"
 msgstr ""
 
-#: configuration.cpp:375
+#: configuration.cpp:377
 msgid "Appearance"
 msgstr ""
 
-#: configuration.cpp:376
+#: configuration.cpp:378
 msgid "DataEngine"
 msgstr ""
 
-#: configuration.cpp:661 configuration.cpp:675
+#: configuration.cpp:663 configuration.cpp:677
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: configuration.cpp:722
+#: configuration.cpp:724
 msgid "Select font"
 msgstr ""
 
@@ -342,12 +342,16 @@ msgstr ""
 msgid "Ctrl+U"
 msgstr ""
 
-#: po/rc.cpp:230 rc.cpp:230
+#: po/rc.cpp:232 rc.cpp:232
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+#: po/rc.cpp:233 rc.cpp:233
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr ""
 
-#: po/rc.cpp:231 rc.cpp:231
+#: po/rc.cpp:234 rc.cpp:234
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr ""
diff --git a/sources/awesome-widget/po/pt_BR.po b/sources/awesome-widget/po/pt_BR.po
index 1133b8e..5e70b28 100644
--- a/sources/awesome-widget/po/pt_BR.po
+++ b/sources/awesome-widget/po/pt_BR.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/arcan1s/awesome-widgets/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-05 11:14+0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-05 11:46+0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-09-05 11:21+0400\n"
 "Last-Translator: Evgeniy Alekseev <esalexeev@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
@@ -29,43 +29,43 @@ msgstr "Mostrar README"
 msgid "Update text"
 msgstr "Atualizar texto"
 
-#: configuration.cpp:329 po/rc.cpp:163 rc.cpp:163
+#: configuration.cpp:331 po/rc.cpp:163 rc.cpp:163
 msgid "Custom command"
 msgstr "Comando personalizado"
 
-#: configuration.cpp:359 po/rc.cpp:153 rc.cpp:153
+#: configuration.cpp:361 po/rc.cpp:153 rc.cpp:153
 msgid "Package manager"
 msgstr "Gerenciador de pacotes"
 
-#: configuration.cpp:360 po/rc.cpp:156 rc.cpp:156
+#: configuration.cpp:362 po/rc.cpp:156 rc.cpp:156
 msgid "Null lines"
 msgstr "Número de valores para dicas de contexto"
 
-#: configuration.cpp:372
+#: configuration.cpp:374
 msgid "Widget"
 msgstr "Widget"
 
-#: configuration.cpp:373
+#: configuration.cpp:375
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avançado"
 
-#: configuration.cpp:374
+#: configuration.cpp:376
 msgid "Tooltip"
 msgstr "Dica de contexto"
 
-#: configuration.cpp:375
+#: configuration.cpp:377
 msgid "Appearance"
 msgstr "Aparência"
 
-#: configuration.cpp:376
+#: configuration.cpp:378
 msgid "DataEngine"
 msgstr "Engine de dados"
 
-#: configuration.cpp:661 configuration.cpp:675
+#: configuration.cpp:663 configuration.cpp:677
 msgid "Remove"
 msgstr "Remover"
 
-#: configuration.cpp:722
+#: configuration.cpp:724
 msgid "Select font"
 msgstr ""
 
@@ -370,12 +370,16 @@ msgstr "Ctrl+I"
 msgid "Ctrl+U"
 msgstr "Ctrl+U"
 
-#: po/rc.cpp:230 rc.cpp:230
+#: po/rc.cpp:232 rc.cpp:232
+msgid "Add"
+msgstr "Adicionar"
+
+#: po/rc.cpp:233 rc.cpp:233
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "under"
 
-#: po/rc.cpp:231 rc.cpp:231
+#: po/rc.cpp:234 rc.cpp:234
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "dreanazous@gmail.com"
@@ -383,9 +387,6 @@ msgstr "dreanazous@gmail.com"
 #~ msgid "Form"
 #~ msgstr "Forma"
 
-#~ msgid "Add"
-#~ msgstr "Adicionar"
-
 #~ msgid "Network directory"
 #~ msgstr "Diretório de rede"
 
diff --git a/sources/awesome-widget/po/ru.po b/sources/awesome-widget/po/ru.po
index eede8cc..52b8a5d 100644
--- a/sources/awesome-widget/po/ru.po
+++ b/sources/awesome-widget/po/ru.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/arcan1s/awesome-widgets/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-05 11:14+0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-05 11:46+0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-09-05 11:16+0400\n"
 "Last-Translator: Evgeniy Alekseev <esalexeev@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
@@ -30,43 +30,43 @@ msgstr "Показать README"
 msgid "Update text"
 msgstr "Обновить текст"
 
-#: configuration.cpp:329 po/rc.cpp:163 rc.cpp:163
+#: configuration.cpp:331 po/rc.cpp:163 rc.cpp:163
 msgid "Custom command"
 msgstr "Своя команда"
 
-#: configuration.cpp:359 po/rc.cpp:153 rc.cpp:153
+#: configuration.cpp:361 po/rc.cpp:153 rc.cpp:153
 msgid "Package manager"
 msgstr "Пакетный менеджер"
 
-#: configuration.cpp:360 po/rc.cpp:156 rc.cpp:156
+#: configuration.cpp:362 po/rc.cpp:156 rc.cpp:156
 msgid "Null lines"
 msgstr "Число пустых линий"
 
-#: configuration.cpp:372
+#: configuration.cpp:374
 msgid "Widget"
 msgstr "Виджет"
 
-#: configuration.cpp:373
+#: configuration.cpp:375
 msgid "Advanced"
 msgstr "Расширенные"
 
-#: configuration.cpp:374
+#: configuration.cpp:376
 msgid "Tooltip"
 msgstr "Тултип"
 
-#: configuration.cpp:375
+#: configuration.cpp:377
 msgid "Appearance"
 msgstr "Внешний вид"
 
-#: configuration.cpp:376
+#: configuration.cpp:378
 msgid "DataEngine"
 msgstr "DataEngine"
 
-#: configuration.cpp:661 configuration.cpp:675
+#: configuration.cpp:663 configuration.cpp:677
 msgid "Remove"
 msgstr "Удалить"
 
-#: configuration.cpp:722
+#: configuration.cpp:724
 msgid "Select font"
 msgstr "Выберете шрифт"
 
@@ -372,12 +372,16 @@ msgstr "Ctrl+I"
 msgid "Ctrl+U"
 msgstr "Ctrl+U"
 
-#: po/rc.cpp:230 rc.cpp:230
+#: po/rc.cpp:232 rc.cpp:232
+msgid "Add"
+msgstr "Добавить"
+
+#: po/rc.cpp:233 rc.cpp:233
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Evgeniy Alekseev"
 
-#: po/rc.cpp:231 rc.cpp:231
+#: po/rc.cpp:234 rc.cpp:234
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "esalexeev@gmail.com"
@@ -385,9 +389,6 @@ msgstr "esalexeev@gmail.com"
 #~ msgid "Form"
 #~ msgstr "Form"
 
-#~ msgid "Add"
-#~ msgstr "Добавить"
-
 #~ msgid "Network directory"
 #~ msgstr "Путь к интерфейсам"
 
diff --git a/sources/awesome-widget/po/uk.po b/sources/awesome-widget/po/uk.po
index 18d6417..f39afb2 100644
--- a/sources/awesome-widget/po/uk.po
+++ b/sources/awesome-widget/po/uk.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/arcan1s/awesome-widgets/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-05 11:14+0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-05 11:46+0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-09-05 11:22+0400\n"
 "Last-Translator: Evgeniy Alekseev <esalexeev@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
@@ -30,43 +30,43 @@ msgstr "Показати README"
 msgid "Update text"
 msgstr "Оновити текст"
 
-#: configuration.cpp:329 po/rc.cpp:163 rc.cpp:163
+#: configuration.cpp:331 po/rc.cpp:163 rc.cpp:163
 msgid "Custom command"
 msgstr "Своя команда"
 
-#: configuration.cpp:359 po/rc.cpp:153 rc.cpp:153
+#: configuration.cpp:361 po/rc.cpp:153 rc.cpp:153
 msgid "Package manager"
 msgstr "Пакетний менеджер"
 
-#: configuration.cpp:360 po/rc.cpp:156 rc.cpp:156
+#: configuration.cpp:362 po/rc.cpp:156 rc.cpp:156
 msgid "Null lines"
 msgstr "Кількість пустих рядків"
 
-#: configuration.cpp:372
+#: configuration.cpp:374
 msgid "Widget"
 msgstr "Віджет"
 
-#: configuration.cpp:373
+#: configuration.cpp:375
 msgid "Advanced"
 msgstr "Розширені"
 
-#: configuration.cpp:374
+#: configuration.cpp:376
 msgid "Tooltip"
 msgstr "Тултіп"
 
-#: configuration.cpp:375
+#: configuration.cpp:377
 msgid "Appearance"
 msgstr "Зовнішній вигляд"
 
-#: configuration.cpp:376
+#: configuration.cpp:378
 msgid "DataEngine"
 msgstr "DataEngine"
 
-#: configuration.cpp:661 configuration.cpp:675
+#: configuration.cpp:663 configuration.cpp:677
 msgid "Remove"
 msgstr "Видалити"
 
-#: configuration.cpp:722
+#: configuration.cpp:724
 msgid "Select font"
 msgstr ""
 
@@ -373,12 +373,16 @@ msgstr "Ctrl+I"
 msgid "Ctrl+U"
 msgstr "Ctrl+U"
 
-#: po/rc.cpp:230 rc.cpp:230
+#: po/rc.cpp:232 rc.cpp:232
+msgid "Add"
+msgstr "Добавити"
+
+#: po/rc.cpp:233 rc.cpp:233
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Slobodyan Victor"
 
-#: po/rc.cpp:231 rc.cpp:231
+#: po/rc.cpp:234 rc.cpp:234
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "sarumyan@i.ua"
@@ -386,9 +390,6 @@ msgstr "sarumyan@i.ua"
 #~ msgid "Form"
 #~ msgstr "Form"
 
-#~ msgid "Add"
-#~ msgstr "Добавити"
-
 #~ msgid "Network directory"
 #~ msgstr "Шлях до інтерфейсів"
 
diff --git a/sources/awesome-widget/widget.ui b/sources/awesome-widget/widget.ui
index 783ad60..ee7101f 100644
--- a/sources/awesome-widget/widget.ui
+++ b/sources/awesome-widget/widget.ui
@@ -47,19 +47,6 @@
    </item>
    <item>
     <layout class="QHBoxLayout" name="layput_mainFormating">
-     <item>
-      <spacer name="spacer_mainFormatingLeft">
-       <property name="orientation">
-        <enum>Qt::Horizontal</enum>
-       </property>
-       <property name="sizeHint" stdset="0">
-        <size>
-         <width>40</width>
-         <height>20</height>
-        </size>
-       </property>
-      </spacer>
-     </item>
      <item>
       <widget class="QPushButton" name="pushButton_font">
        <property name="text">
@@ -181,18 +168,38 @@
       </widget>
      </item>
      <item>
-      <spacer name="spacer_mainFormatingRight">
+      <spacer name="spacer_mainFormatingCenter3">
        <property name="orientation">
         <enum>Qt::Horizontal</enum>
        </property>
+       <property name="sizeType">
+        <enum>QSizePolicy::Fixed</enum>
+       </property>
        <property name="sizeHint" stdset="0">
         <size>
-         <width>40</width>
+         <width>20</width>
          <height>20</height>
         </size>
        </property>
       </spacer>
      </item>
+     <item>
+      <widget class="QComboBox" name="comboBox_tags">
+       <property name="sizePolicy">
+        <sizepolicy hsizetype="Expanding" vsizetype="Fixed">
+         <horstretch>0</horstretch>
+         <verstretch>0</verstretch>
+        </sizepolicy>
+       </property>
+      </widget>
+     </item>
+     <item>
+      <widget class="QPushButton" name="pushButton_tags">
+       <property name="text">
+        <string>Add</string>
+       </property>
+      </widget>
+     </item>
     </layout>
    </item>
    <item>