arcanis/awesome-widgets
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/arcan1s/awesome-widgets.git synced 2025-07-30 14:09:56 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

update translations

Browse Source
This commit is contained in:
arcan1s
2014-11-08 18:41:33 +03:00
parent 71b3a4e6ab
commit 583046e195
16 changed files with 1028 additions and 918 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

75
sources/desktop-panel/po/fr.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/arcan1s/awesome-widgets/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-15 10:02+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-08 18:41+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-05 19:24+0400\n"
"Last-Translator: Evgeniy Alekseev <esalexeev@gmail.com>\n"
"Language-Team: French <kde-french@lists.kde.ru>\n"
@ -19,39 +19,39 @@ msgstr ""
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
#: desktop-panel.cpp:141
#: desktop-panel.cpp:168
msgid "Top Edge"
msgstr ""
#: desktop-panel.cpp:143
#: desktop-panel.cpp:170
msgid "Bottom Edge"
msgstr ""
#: desktop-panel.cpp:145
#: desktop-panel.cpp:172
msgid "Left Edge"
msgstr ""
#: desktop-panel.cpp:147
#: desktop-panel.cpp:174
msgid "Right Edge"
msgstr ""
#: desktop-panel.cpp:149
#: desktop-panel.cpp:176
msgid "Unknown Position (%1)"
msgstr ""
#: desktop-panel.cpp:367
#: desktop-panel.cpp:437
msgid "Widget"
msgstr "Widget"
#: desktop-panel.cpp:368
#: desktop-panel.cpp:438
msgid "Appearance"
msgstr "Apparence"
#: desktop-panel.cpp:369
#: desktop-panel.cpp:439
msgid "Toggle panels"
msgstr ""
#: desktop-panel.cpp:489
#: desktop-panel.cpp:556
msgid "Select font"
msgstr ""
@ -59,7 +59,7 @@ msgstr ""
msgid "Active desktop"
msgstr ""
#: po/rc.cpp:6 po/rc.cpp:24 po/rc.cpp:63 rc.cpp:6 rc.cpp:24 rc.cpp:63
#: po/rc.cpp:6 po/rc.cpp:24 po/rc.cpp:60 rc.cpp:6 rc.cpp:24 rc.cpp:60
msgid "Font"
msgstr "Police"
@ -88,49 +88,49 @@ msgid "To control panels please set widget shortcut."
msgstr ""
#: po/rc.cpp:42 rc.cpp:42
msgid "Time interval"
msgstr "Intervalle"
#: po/rc.cpp:45 rc.cpp:45
msgid "Enable background"
msgstr ""
#: po/rc.cpp:48 rc.cpp:48
msgid "Mark"
msgstr ""
#: po/rc.cpp:51 rc.cpp:51
msgid "A mark which will be shown if this desktop is active"
msgstr ""
#: po/rc.cpp:54 rc.cpp:54
msgid "Vertical layout"
msgstr "Positionnement vertical"
#: po/rc.cpp:45 rc.cpp:45
msgid "Mark"
msgstr ""
#: po/rc.cpp:48 rc.cpp:48
msgid "A mark which will be shown if this desktop is active"
msgstr ""
#: po/rc.cpp:51 rc.cpp:51
msgid "Enable tooltip"
msgstr ""
#: po/rc.cpp:54 rc.cpp:54
msgid "Tooltip width"
msgstr ""
#: po/rc.cpp:57 rc.cpp:57
msgid "Command to change desktop"
msgid "px"
msgstr ""
#: po/rc.cpp:60 rc.cpp:60
msgid "Command which will change the current desktop"
msgstr ""
#: po/rc.cpp:66 rc.cpp:66
#: po/rc.cpp:63 rc.cpp:63
msgid "Ctrl+B"
msgstr ""
#: po/rc.cpp:69 rc.cpp:69
#: po/rc.cpp:66 rc.cpp:66
msgid "Ctrl+I"
msgstr ""
#: po/rc.cpp:72 rc.cpp:72
#: po/rc.cpp:69 rc.cpp:69
msgid "Ctrl+U"
msgstr ""
#: po/rc.cpp:75 rc.cpp:75
#: po/rc.cpp:72 rc.cpp:72
msgid "Add"
msgstr ""
#: po/rc.cpp:75 rc.cpp:75
msgid "Enable background"
msgstr ""
#: po/rc.cpp:76 rc.cpp:76
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
msgid "Your names"
@ -141,6 +141,9 @@ msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
msgid "Your emails"
msgstr "esalexeev@gmail.com"
#~ msgid "Time interval"
#~ msgstr "Intervalle"
#~ msgid "Add stretch to left/top of the layout"
#~ msgstr "Étirer le positionnement vers haut/gauche"