diff --git a/sources/ptm/contents/ui/configwindow.ui b/sources/ptm/contents/ui/configwindow.ui
index 26d3e22..9c6d789 100644
--- a/sources/ptm/contents/ui/configwindow.ui
+++ b/sources/ptm/contents/ui/configwindow.ui
@@ -1190,8 +1190,8 @@ $ps - list of running processes comma separated</string>
           <property name="geometry">
            <rect>
             <x>0</x>
-            <y>-214</y>
-            <width>526</width>
+            <y>0</y>
+            <width>328</width>
             <height>754</height>
            </rect>
           </property>
@@ -1813,8 +1813,8 @@ del - remove item</string>
            <rect>
             <x>0</x>
             <y>0</y>
-            <width>544</width>
-            <height>504</height>
+            <width>326</width>
+            <height>227</height>
            </rect>
           </property>
           <layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout_9">
@@ -2147,8 +2147,8 @@ del - remove item</string>
            <rect>
             <x>0</x>
             <y>0</y>
-            <width>544</width>
-            <height>540</height>
+            <width>326</width>
+            <height>190</height>
            </rect>
           </property>
           <layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout_10">
@@ -2752,32 +2752,32 @@ del - remove item</string>
                  </property>
                  <item>
                   <property name="text">
-                   <string>pacman -Qu</string>
+                   <string notr="true">pacman -Qu</string>
                   </property>
                  </item>
                  <item>
                   <property name="text">
-                   <string>apt-show-versions -u -b</string>
+                   <string notr="true">apt-show-versions -u -b</string>
                   </property>
                  </item>
                  <item>
                   <property name="text">
-                   <string>aptitude search '~U'</string>
+                   <string notr="true">aptitude search '~U'</string>
                   </property>
                  </item>
                  <item>
                   <property name="text">
-                   <string>yum list updates</string>
+                   <string notr="true">yum list updates</string>
                   </property>
                  </item>
                  <item>
                   <property name="text">
-                   <string>pkg_version -I -l '&lt;'</string>
+                   <string notr="true">pkg_version -I -l '&lt;'</string>
                   </property>
                  </item>
                  <item>
                   <property name="text">
-                   <string>urpmq --auto-select</string>
+                   <string notr="true">urpmq --auto-select</string>
                   </property>
                  </item>
                 </widget>
diff --git a/sources/ptm/po/en.po b/sources/ptm/po/en.po
index 134336b..09ba298 100644
--- a/sources/ptm/po/en.po
+++ b/sources/ptm/po/en.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://kde-look.org/content/show.php?content=157124\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-22 02:46+0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-23 12:08+0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-05-19 11:56+0400\n"
 "Last-Translator: Evgeniy Alekseev <esalexeev@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
@@ -352,11 +352,11 @@ msgstr "Temperature units"
 msgid "Temperature devices"
 msgstr "Temperature devices"
 
-#: rc.cpp:198 rc.cpp:208 rc.cpp:218 rc.cpp:228 rc.cpp:331 rc.cpp:377
+#: rc.cpp:198 rc.cpp:208 rc.cpp:218 rc.cpp:228 rc.cpp:331 rc.cpp:359
 msgid "Add"
 msgstr "Add"
 
-#: rc.cpp:201 rc.cpp:211 rc.cpp:221 rc.cpp:231 rc.cpp:334 rc.cpp:380
+#: rc.cpp:201 rc.cpp:211 rc.cpp:221 rc.cpp:231 rc.cpp:334 rc.cpp:362
 msgid ""
 "Editable\n"
 "del - remove item"
@@ -521,43 +521,37 @@ msgid "MPD port"
 msgstr "MPD port"
 
 #: rc.cpp:356
-msgid "pacman -Qu"
-msgstr "pacman -Qu"
-
-#: rc.cpp:359
-msgid "apt-show-versions -u -b"
-msgstr "apt-show-versions -u -b"
-
-#: rc.cpp:362
-msgid "aptitude search '~U'"
-msgstr "aptitude search '~U'"
-
-#: rc.cpp:365
-msgid "yum list updates"
-msgstr "yum list updates"
-
-#: rc.cpp:368
-msgid "pkg_version -I -l '<'"
-msgstr "pkg_version -I -l '<'"
-
-#: rc.cpp:371
-msgid "urpmq --auto-select"
-msgstr "urpmq --auto-select"
-
-#: rc.cpp:374
 msgid "Number of null lines"
 msgstr "Number of null lines"
 
-#: rc.cpp:382
+#: rc.cpp:364
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Evgeniy Alekseev"
 
-#: rc.cpp:383
+#: rc.cpp:365
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "esalexeev@gmail.com"
 
+#~ msgid "pacman -Qu"
+#~ msgstr "pacman -Qu"
+
+#~ msgid "apt-show-versions -u -b"
+#~ msgstr "apt-show-versions -u -b"
+
+#~ msgid "aptitude search '~U'"
+#~ msgstr "aptitude search '~U'"
+
+#~ msgid "yum list updates"
+#~ msgstr "yum list updates"
+
+#~ msgid "pkg_version -I -l '<'"
+#~ msgstr "pkg_version -I -l '<'"
+
+#~ msgid "urpmq --auto-select"
+#~ msgstr "urpmq --auto-select"
+
 #~ msgid "amarok"
 #~ msgstr "amarok"
 
diff --git a/sources/ptm/po/es.po b/sources/ptm/po/es.po
index c6c7dd6..b4bbda5 100644
--- a/sources/ptm/po/es.po
+++ b/sources/ptm/po/es.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://kde-look.org/content/show.php?content=157124\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-22 02:46+0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-23 12:08+0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-05-19 23:02+0400\n"
 "Last-Translator: Evgeniy Alekseev <esalexeev@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
@@ -360,11 +360,11 @@ msgstr "Unidades de temperatura"
 msgid "Temperature devices"
 msgstr "Dispositivos de temperatura"
 
-#: rc.cpp:198 rc.cpp:208 rc.cpp:218 rc.cpp:228 rc.cpp:331 rc.cpp:377
+#: rc.cpp:198 rc.cpp:208 rc.cpp:218 rc.cpp:228 rc.cpp:331 rc.cpp:359
 msgid "Add"
 msgstr "Añadir"
 
-#: rc.cpp:201 rc.cpp:211 rc.cpp:221 rc.cpp:231 rc.cpp:334 rc.cpp:380
+#: rc.cpp:201 rc.cpp:211 rc.cpp:221 rc.cpp:231 rc.cpp:334 rc.cpp:362
 msgid ""
 "Editable\n"
 "del - remove item"
@@ -530,39 +530,33 @@ msgid "MPD port"
 msgstr "Puerto de MPD"
 
 #: rc.cpp:356
-msgid "pacman -Qu"
-msgstr "pacman -Qu"
-
-#: rc.cpp:359
-msgid "apt-show-versions -u -b"
-msgstr "apt-show-versions -u -b"
-
-#: rc.cpp:362
-msgid "aptitude search '~U'"
-msgstr "aptitude search '~U'"
-
-#: rc.cpp:365
-msgid "yum list updates"
-msgstr "yum list updates"
-
-#: rc.cpp:368
-msgid "pkg_version -I -l '<'"
-msgstr "pkg_version -I -l '<'"
-
-#: rc.cpp:371
-msgid "urpmq --auto-select"
-msgstr "urpmq --auto-select"
-
-#: rc.cpp:374
 msgid "Number of null lines"
 msgstr "Número de líneas nulas"
 
-#: rc.cpp:382
+#: rc.cpp:364
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Tu nombre"
 
-#: rc.cpp:383
+#: rc.cpp:365
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "Tus correos"
+
+#~ msgid "pacman -Qu"
+#~ msgstr "pacman -Qu"
+
+#~ msgid "apt-show-versions -u -b"
+#~ msgstr "apt-show-versions -u -b"
+
+#~ msgid "aptitude search '~U'"
+#~ msgstr "aptitude search '~U'"
+
+#~ msgid "yum list updates"
+#~ msgstr "yum list updates"
+
+#~ msgid "pkg_version -I -l '<'"
+#~ msgstr "pkg_version -I -l '<'"
+
+#~ msgid "urpmq --auto-select"
+#~ msgstr "urpmq --auto-select"
diff --git a/sources/ptm/po/fr.po b/sources/ptm/po/fr.po
index eaced9a..6498a71 100644
--- a/sources/ptm/po/fr.po
+++ b/sources/ptm/po/fr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://kde-look.org/content/show.php?content=157124\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-22 02:46+0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-23 12:08+0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-05-21 16:45+0200\n"
 "Last-Translator: Mermouy <mermouy@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -360,11 +360,11 @@ msgstr "Température"
 msgid "Temperature devices"
 msgstr "Temperature des périphériques"
 
-#: rc.cpp:198 rc.cpp:208 rc.cpp:218 rc.cpp:228 rc.cpp:331 rc.cpp:377
+#: rc.cpp:198 rc.cpp:208 rc.cpp:218 rc.cpp:228 rc.cpp:331 rc.cpp:359
 msgid "Add"
 msgstr "Ajouter"
 
-#: rc.cpp:201 rc.cpp:211 rc.cpp:221 rc.cpp:231 rc.cpp:334 rc.cpp:380
+#: rc.cpp:201 rc.cpp:211 rc.cpp:221 rc.cpp:231 rc.cpp:334 rc.cpp:362
 msgid ""
 "Editable\n"
 "del - remove item"
@@ -534,44 +534,38 @@ msgid "MPD port"
 msgstr "Port MPD"
 
 #: rc.cpp:356
-msgid "pacman -Qu"
-msgstr "pacman -Qu"
-
-#: rc.cpp:359
-msgid "apt-show-versions -u -b"
-msgstr "apt-show-versions -u -b"
-
-#: rc.cpp:362
-msgid "aptitude search '~U'"
-msgstr "aptitude search '~U'"
-
-#: rc.cpp:365
-msgid "yum list updates"
-msgstr "yum list updates"
-
-#: rc.cpp:368
-msgid "pkg_version -I -l '<'"
-msgstr "pkg_version -I -l '<'"
-
-#: rc.cpp:371
-msgid "urpmq --auto-select"
-msgstr "urpmq --auto-select"
-
-#: rc.cpp:374
 #, fuzzy
 msgid "Number of null lines"
 msgstr "Nombre d'éléments pour les conseils"
 
-#: rc.cpp:382
+#: rc.cpp:364
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Evgeniy Alekseev"
 
-#: rc.cpp:383
+#: rc.cpp:365
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "esalexeev@gmail.com"
 
+#~ msgid "pacman -Qu"
+#~ msgstr "pacman -Qu"
+
+#~ msgid "apt-show-versions -u -b"
+#~ msgstr "apt-show-versions -u -b"
+
+#~ msgid "aptitude search '~U'"
+#~ msgstr "aptitude search '~U'"
+
+#~ msgid "yum list updates"
+#~ msgstr "yum list updates"
+
+#~ msgid "pkg_version -I -l '<'"
+#~ msgstr "pkg_version -I -l '<'"
+
+#~ msgid "urpmq --auto-select"
+#~ msgstr "urpmq --auto-select"
+
 #~ msgid "$hddN - usage for mount point N (from 0), %. Example: $hdd0"
 #~ msgstr ""
 #~ "$hddN - espace occupé sur le point de montage N (à partir de 0), %. "
diff --git a/sources/ptm/po/pt_BR.po b/sources/ptm/po/pt_BR.po
index d9de31d..b5b3b2f 100644
--- a/sources/ptm/po/pt_BR.po
+++ b/sources/ptm/po/pt_BR.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://kde-look.org/content/show.php?content=157124\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-22 02:46+0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-23 12:08+0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-05-21 19:10-0300\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_BR@kde.org>\n"
@@ -350,11 +350,11 @@ msgstr "Unidades de temperatura"
 msgid "Temperature devices"
 msgstr "Dispositivos de temperatura"
 
-#: rc.cpp:198 rc.cpp:208 rc.cpp:218 rc.cpp:228 rc.cpp:331 rc.cpp:377
+#: rc.cpp:198 rc.cpp:208 rc.cpp:218 rc.cpp:228 rc.cpp:331 rc.cpp:359
 msgid "Add"
 msgstr "Adicionar"
 
-#: rc.cpp:201 rc.cpp:211 rc.cpp:221 rc.cpp:231 rc.cpp:334 rc.cpp:380
+#: rc.cpp:201 rc.cpp:211 rc.cpp:221 rc.cpp:231 rc.cpp:334 rc.cpp:362
 msgid ""
 "Editable\n"
 "del - remove item"
@@ -520,39 +520,33 @@ msgid "MPD port"
 msgstr "Porta do MPD"
 
 #: rc.cpp:356
-msgid "pacman -Qu"
-msgstr "pacman -Qu"
-
-#: rc.cpp:359
-msgid "apt-show-versions -u -b"
-msgstr "apt-show-versions -u -b"
-
-#: rc.cpp:362
-msgid "aptitude search '~U'"
-msgstr "aptitude search '~U'"
-
-#: rc.cpp:365
-msgid "yum list updates"
-msgstr "yum list updates"
-
-#: rc.cpp:368
-msgid "pkg_version -I -l '<'"
-msgstr "pkg_version -I -l '<'"
-
-#: rc.cpp:371
-msgid "urpmq --auto-select"
-msgstr "urpmq --auto-select"
-
-#: rc.cpp:374
 msgid "Number of null lines"
 msgstr "Número de linhas nulas"
 
-#: rc.cpp:382
+#: rc.cpp:364
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "under"
 
-#: rc.cpp:383
+#: rc.cpp:365
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "dreanazous@gmail.com"
+
+#~ msgid "pacman -Qu"
+#~ msgstr "pacman -Qu"
+
+#~ msgid "apt-show-versions -u -b"
+#~ msgstr "apt-show-versions -u -b"
+
+#~ msgid "aptitude search '~U'"
+#~ msgstr "aptitude search '~U'"
+
+#~ msgid "yum list updates"
+#~ msgstr "yum list updates"
+
+#~ msgid "pkg_version -I -l '<'"
+#~ msgstr "pkg_version -I -l '<'"
+
+#~ msgid "urpmq --auto-select"
+#~ msgstr "urpmq --auto-select"
diff --git a/sources/ptm/po/pytextmonitor.pot b/sources/ptm/po/pytextmonitor.pot
index de8cbca..f379d83 100644
--- a/sources/ptm/po/pytextmonitor.pot
+++ b/sources/ptm/po/pytextmonitor.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://kde-look.org/content/show.php?content=157124\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-22 02:46+0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-23 12:08+0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -280,11 +280,11 @@ msgstr ""
 msgid "Temperature devices"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:198 rc.cpp:208 rc.cpp:218 rc.cpp:228 rc.cpp:331 rc.cpp:377
+#: rc.cpp:198 rc.cpp:208 rc.cpp:218 rc.cpp:228 rc.cpp:331 rc.cpp:359
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:201 rc.cpp:211 rc.cpp:221 rc.cpp:231 rc.cpp:334 rc.cpp:380
+#: rc.cpp:201 rc.cpp:211 rc.cpp:221 rc.cpp:231 rc.cpp:334 rc.cpp:362
 msgid ""
 "Editable\n"
 "del - remove item"
@@ -445,39 +445,15 @@ msgid "MPD port"
 msgstr ""
 
 #: rc.cpp:356
-msgid "pacman -Qu"
-msgstr ""
-
-#: rc.cpp:359
-msgid "apt-show-versions -u -b"
-msgstr ""
-
-#: rc.cpp:362
-msgid "aptitude search '~U'"
-msgstr ""
-
-#: rc.cpp:365
-msgid "yum list updates"
-msgstr ""
-
-#: rc.cpp:368
-msgid "pkg_version -I -l '<'"
-msgstr ""
-
-#: rc.cpp:371
-msgid "urpmq --auto-select"
-msgstr ""
-
-#: rc.cpp:374
 msgid "Number of null lines"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:382
+#: rc.cpp:364
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:383
+#: rc.cpp:365
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr ""
diff --git a/sources/ptm/po/ru.po b/sources/ptm/po/ru.po
index 7879c06..6e7a175 100644
--- a/sources/ptm/po/ru.po
+++ b/sources/ptm/po/ru.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://kde-look.org/content/show.php?content=157124\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-22 02:46+0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-23 12:08+0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-05-22 02:33+0400\n"
 "Last-Translator: Evgeniy Alekseev <esalexeev@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
@@ -352,11 +352,11 @@ msgstr "Температурные единицы"
 msgid "Temperature devices"
 msgstr "Температурные устройства"
 
-#: rc.cpp:198 rc.cpp:208 rc.cpp:218 rc.cpp:228 rc.cpp:331 rc.cpp:377
+#: rc.cpp:198 rc.cpp:208 rc.cpp:218 rc.cpp:228 rc.cpp:331 rc.cpp:359
 msgid "Add"
 msgstr "Добавить"
 
-#: rc.cpp:201 rc.cpp:211 rc.cpp:221 rc.cpp:231 rc.cpp:334 rc.cpp:380
+#: rc.cpp:201 rc.cpp:211 rc.cpp:221 rc.cpp:231 rc.cpp:334 rc.cpp:362
 msgid ""
 "Editable\n"
 "del - remove item"
@@ -521,43 +521,37 @@ msgid "MPD port"
 msgstr "Порт сервера MPD"
 
 #: rc.cpp:356
-msgid "pacman -Qu"
-msgstr "pacman -Qu"
-
-#: rc.cpp:359
-msgid "apt-show-versions -u -b"
-msgstr "apt-show-versions -u -b"
-
-#: rc.cpp:362
-msgid "aptitude search '~U'"
-msgstr "aptitude search '~U'"
-
-#: rc.cpp:365
-msgid "yum list updates"
-msgstr "yum list updates"
-
-#: rc.cpp:368
-msgid "pkg_version -I -l '<'"
-msgstr "pkg_version -I -l '<'"
-
-#: rc.cpp:371
-msgid "urpmq --auto-select"
-msgstr "urpmq --auto-select"
-
-#: rc.cpp:374
 msgid "Number of null lines"
 msgstr "Число пустых линий"
 
-#: rc.cpp:382
+#: rc.cpp:364
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Evgeniy Alekseev"
 
-#: rc.cpp:383
+#: rc.cpp:365
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "esalexeev@gmail.com"
 
+#~ msgid "pacman -Qu"
+#~ msgstr "pacman -Qu"
+
+#~ msgid "apt-show-versions -u -b"
+#~ msgstr "apt-show-versions -u -b"
+
+#~ msgid "aptitude search '~U'"
+#~ msgstr "aptitude search '~U'"
+
+#~ msgid "yum list updates"
+#~ msgstr "yum list updates"
+
+#~ msgid "pkg_version -I -l '<'"
+#~ msgstr "pkg_version -I -l '<'"
+
+#~ msgid "urpmq --auto-select"
+#~ msgstr "urpmq --auto-select"
+
 #~ msgid "amarok"
 #~ msgstr "amarok"