diff --git a/ru/_posts/2014-01-14-about-zshrc.html b/ru/_posts/2014-01-14-about-zshrc.html
index 9b7fee8..fdd31e6 100644
--- a/ru/_posts/2014-01-14-about-zshrc.html
+++ b/ru/_posts/2014-01-14-about-zshrc.html
@@ -5,7 +5,7 @@ layout: paper
 tags: zshrc, настройка, linux
 title: О zshrc
 short: about-zshrc
-description: Это моя статья в моем блоге (я думаю, мне нужно что-нибудь для тестов =)). Существует множество похожих статей и, я думаю, не буду отличаться от большинства. Я просто хочу показать мой <code>.zshrc</code> и объяснить, что в нем есть и зачем оно нужно. Также, любые комментарии или дополнения приветствуются. <a href="http://archlinux.org.ru/forum/topic/12752/">Оригинал</a> статьи.
+description: Это моя первая статья в блоге (я думаю, мне нужно что-нибудь для тестов =)). Существует множество похожих статей и, я думаю, не буду отличаться от большинства. Я просто хочу показать мой <code>.zshrc</code> и объяснить, что в нем есть и зачем оно нужно. Также, любые комментарии или дополнения приветствуются. <a href="http://archlinux.org.ru/forum/topic/12752/">Оригинал</a> статьи.
 commentIssueId: 5
 ---
 <h2><a name="prepare" class="anchor" href="#prepare"><span class="octicon octicon-link"></span></a>Подготовка</h2>