diff --git a/_posts/2015-10-17-cppcheck-and-clang-format.html b/_posts/2015-10-17-cppcheck-and-clang-format.html
index 26db6c1..818f4e0 100644
--- a/_posts/2015-10-17-cppcheck-and-clang-format.html
+++ b/_posts/2015-10-17-cppcheck-and-clang-format.html
@@ -3,7 +3,7 @@ category: en
 type: paper
 hastr: true
 layout: paper
-tags: awesome-widgets, development, c++, cmake
+tags: development, c++, cmake
 title: Add cppcheck and clang-format for a cmake project
 short: cppcheck-and-clang-format
 description: A small How-To which describes how to add automatic code style checking and static analyser to a project on <code>C++</code> which uses <code>cmake</code> as a build system.
diff --git a/ru/_posts/2015-10-17-cppcheck-and-clang-format.html b/ru/_posts/2015-10-17-cppcheck-and-clang-format.html
index d12c008..4c2d66b 100644
--- a/ru/_posts/2015-10-17-cppcheck-and-clang-format.html
+++ b/ru/_posts/2015-10-17-cppcheck-and-clang-format.html
@@ -3,7 +3,7 @@ category: ru
 type: paper
 hastr: true
 layout: paper
-tags: awesome-widgets, development, c++, cmake
+tags: разработка, c++, cmake
 title: Добавляем cppcheck и clang-format для проекта на cmake
 short: cppcheck-and-clang-format
 description: Небольшое How-To посвященное прикручиванию автоматической проверки стиля, а также статического анализатора к проекту на <code>C++</code>, который использует в качестве системы сборки <code>cmake</code>.