diff --git a/projects/awesome-widgets.html b/projects/awesome-widgets.html
index 1397620..7ca14f9 100644
--- a/projects/awesome-widgets.html
+++ b/projects/awesome-widgets.html
@@ -123,6 +123,10 @@ sudo make install
     <th>PLAYER</th>
     <td>Set music player. Supported players are mpd and MPRIS/DBus supported. <code>disable</code> will disable this monitor.</td>
   </tr>
+  <tr>
+    <th>PLAYERSYMBOLS</th>
+    <td>Select symbols count for dynamic player tags. Default is <code>10</code>.</td>
+  </tr>
 </table>
 
 <h3><a href="#widconf" class="anchor" id="widconf"><span class="octicon octicon-link"></span></a>Widget configuration</h3>
@@ -387,10 +391,26 @@ sudo make install
     <td><code>$album</code></td>
     <td>Current song album. One of supported music players must be installed.</td>
   </tr>
+  <tr>
+    <td><code>$dalbum</code></td>
+    <td>Current song album with fixed symbols count shown as a running line.</td>
+  </tr>
+  <tr>
+    <td><code>$salbum</code></td>
+    <td>Current song album with fixed symbols count shown with three dots at the end.</td>
+  </tr>
   <tr>
     <td><code>$artist</code></td>
     <td>Current song artist. One of supported music players must be installed.</td>
   </tr>
+  <tr>
+    <td><code>$dartist</code></td>
+    <td>Current song artist with fixed symbols count shown as a running line.</td>
+  </tr>
+  <tr>
+    <td><code>$sartist</code></td>
+    <td>Current song artist with fixed symbols count shown with three dots at the end.</td>
+  </tr>
   <tr>
     <td><code>$duration</code></td>
     <td>Current song duration. One of supported music players must be installed.</td>
@@ -403,6 +423,14 @@ sudo make install
     <td><code>$title</code></td>
     <td>Current song title. One of supported music players must be installed.</td>
   </tr>
+  <tr>
+    <td><code>$dtitle</code></td>
+    <td>Current song title with fixed symbols count shown as a running line.</td>
+  </tr>
+  <tr>
+    <td><code>$stitle</code></td>
+    <td>Current song title with fixed symbols count shown with three dots at the end.</td>
+  </tr>
   <tr>
     <th rowspan="3">Process</th>
     <td><code>$ps</code></td>
@@ -694,6 +722,8 @@ $down - $up
 
 <p><b>Music player:</b> Select one of supported music players for player label.</p>
 
+<p><b>Player symbol count:</b> Symbol count for dynamic player tags.</p>
+
 <h3><a href="#desktoppanel" class="anchor" id="desktoppanel"><span class="octicon octicon-link"></span></a>Desktop Panel</h3>
 <p>Since version 1.11.0 it provides a minimalistic panel for monitoring on desktops. And yes, it looks like the same panel in Awesome.</p>
 
diff --git a/ru/projects/awesome-widgets.html b/ru/projects/awesome-widgets.html
index 59913cf..6465ae5 100644
--- a/ru/projects/awesome-widgets.html
+++ b/ru/projects/awesome-widgets.html
@@ -124,6 +124,10 @@ sudo make install
     <th>PLAYER</th>
     <td>Устанавливает музыкальный плеер. Поддерживаемые плееры: mpd и с поддержкой MPRIS/DBus. <code>disable</code> отключит данный монитор.</td>
   </tr>
+  <tr>
+    <th>PLAYERSYMBOLS</th>
+    <td>Количество символов в динамических тегах монитора за плеером. По умолчанию <code>10</code>.</td>
+  </tr>
 </table>
 
 <h3><a href="#widconf" class="anchor" id="widconf"><span class="octicon octicon-link"></span></a>Настройка виджета</h3>
@@ -388,13 +392,29 @@ sudo make install
     <td><code>$album</code></td>
     <td>Альбом текущей песни. Один из поддерживаемых музыкальных плееров должен быть установлен.</td>
   </tr>
+  <tr>
+    <td><code>$dalbum</code></td>
+    <td>Альбом текущей песни с фиксированным количеством символов, показывающийся, как бегущая строка.</td>
+  </tr>
+  <tr>
+    <td><code>$salbum</code></td>
+    <td>Альбом текущей песни с фиксированным количеством символов, показывающийся с троеточием на конце.</td>
+  </tr>
   <tr>
     <td><code>$artist</code></td>
     <td>Исполнитель текущей песни. Один из поддерживаемых музыкальных плееров должен быть установлен.</td>
   </tr>
+  <tr>
+    <td><code>$dartist</code></td>
+    <td>Исполнитель текущей песни с фиксированным количеством символов, показывающийся, как бегущая строка.</td>
+  </tr>
+  <tr>
+    <td><code>$sartist</code></td>
+    <td>Исполнитель текущей песни с фиксированным количеством символов, показывающийся с троеточием на конце.</td>
+  </tr>
   <tr>
     <td><code>$duration</code></td>
-    <td>Длительность текущей пени. Один из поддерживаемых музыкальных плееров должен быть установлен.</td>
+    <td>Длительность текущей песни. Один из поддерживаемых музыкальных плееров должен быть установлен.</td>
   </tr>
   <tr>
     <td><code>$progress</code></td>
@@ -404,6 +424,14 @@ sudo make install
     <td><code>$title</code></td>
     <td>Название текущей песни. Один из поддерживаемых музыкальных плееров должен быть установлен.</td>
   </tr>
+  <tr>
+    <td><code>$dtitle</code></td>
+    <td>Название текущей песни с фиксированным количеством символов, показывающийся, как бегущая строка.</td>
+  </tr>
+  <tr>
+    <td><code>$stitle</code></td>
+    <td>Название текущей песни с фиксированным количеством символов, показывающийся с троеточием на конце.</td>
+  </tr>
   <tr>
     <th rowspan="3">Процессы</th>
     <td><code>$ps</code></td>
@@ -695,6 +723,8 @@ $down - $up
 
 <p><b>Музыкальный плеер:</b> Выберете один из поддерживаемых музыкальных плееров для соответствующего поля.</p>
 
+<p><b>Количество символов для плеера:</b> Количество символов, которые будут показываться в динамических тегах плеера.</p>
+
 <h3><a href="#desktoppanel" class="anchor" id="desktoppanel"><span class="octicon octicon-link"></span></a>Desktop panel</h3>
 <p>Начиная с версии 1.11.0 виджеты предоставляют панель для мониторинга за рабочими столами. И да, он выглядит, как аналогичная панель в Awesome.</p>