diff --git a/404.html b/404.html
index 82f1b5a..27ee1dd 100644
--- a/404.html
+++ b/404.html
@@ -27,17 +27,6 @@
       </header>
       <section>
 
-<!-- redirection to russian page -->
-<script type="text/javascript">
-  var languageinfo = navigator.language ? navigator.language : navigator.userLanguage
-  function redirectpage(dest) {
-    if (window.location.replace) window.location.replace(dest)
-    else window.location = dest
-  }
-  if (languageinfo.substr(0,2) == "ru") redirectpage("/ru/404.html")
-</script>
-<!-- redirection to russian page -->
-
 <h3>Hello!</h3>
 
 <figure class="img">
diff --git a/index.html b/index.html
index f053f60..cc01046 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -28,18 +28,6 @@ title: arcanis' homepage
 
         {% include cse.html %}
       </header>
-<!-- redirection to russian page -->
-  <script type="text/javascript">
-    function redirectpage(dest) {
-      if (window.location.replace) window.location.replace(dest)
-      else window.location = dest
-    }
-    if (document.referrer != "{{ site.url }}/ru/") {
-      var languageinfo = navigator.language ? navigator.language : navigator.userLanguage
-      if (languageinfo.substr(0,2) == "ru") redirectpage("/ru/")
-    }
-  </script>
-<!-- redirection to russian page -->
       <section>
 
 <h3><a href="#welcome" class="anchor" id="welcome"><span class="octicon octicon-link"></span></a>Welcome</h3>
diff --git a/resources/css/styles.css b/resources/css/styles.css
index 861a86a..46aa7f1 100644
--- a/resources/css/styles.css
+++ b/resources/css/styles.css
@@ -161,7 +161,6 @@ h1, h2, h3, h4, h5, h6 {
 
 p, ul, ol, table, pre, dl {
   margin: 0 0 20px;
-  text-align: justify;
 }
 
 h1, h2, h3 {
@@ -182,13 +181,19 @@ h3, h4, h5, h6 {
 
 a {
   color: #3399cc;
-  font-weight: 350;
   text-decoration: none;
 }
 
+a:visited {
+  color: #740076;
+}
+
+a:hover {
+  text-decoration: underline;
+}
+
 a small {
   font-size: 11px;
-  color: #777777;
   margin-top: -0.6em;
   display: block;
 }
@@ -243,10 +248,6 @@ th, td {
   border-bottom: 1px solid #ffffff;
 }
 
-td {
-  text-align: justify;
-}
-
 dt {
   color: #444444;
   font-weight: 700;