diff --git a/projects/awesome-widgets.html b/projects/awesome-widgets.html
index c5fb728..ff66827 100644
--- a/projects/awesome-widgets.html
+++ b/projects/awesome-widgets.html
@@ -14,7 +14,7 @@ developers:
     - Виктор Слободян (Ukrainian translation)
 license: GPLv3
 links:
-    - Plasmoid page on <a href="http://kde-look.org/content/show.php/Py+Text+Monitor?content=157124" title="kde-look">kde-look.org</a>
+    - Plasmoid page on <a href="http://kde-look.org/content/show.php/Awesome+Widgets?content=157124" title="kde-look">kde-look.org</a>
     - DataEngine page on <a href="http://kde-look.org/content/show.php/Extended+Systemmonitor+DataEngine?content=158773" title="kde-look">kde-look.org</a>
     - Archlinux <a href="https://aur.archlinux.org/packages/kdeplasma-applets-awesome-widgets" title="AUR">AUR package</a>
     - <a href="/en/2014/09/04/migration-to-v2/" title="Migration">Migration to version 2.0</a>
diff --git a/projects/index.html b/projects/index.html
index 4909bc5..0fc6888 100644
--- a/projects/index.html
+++ b/projects/index.html
@@ -31,7 +31,7 @@ groups:
             links:
                 - <a href="/projects/awesome-widgets" title="Homepage">Homepage</a>
                 - <a href="https://github.com/arcan1s/awesome-widgets" title="GitHub">GitHub repo</a>
-                - <a href="http://kde-look.org/content/show.php/Py+Text+Monitor?content=157124" title="kde-look">Plasmoid page on kde-look.org</a>
+                - <a href="http://kde-look.org/content/show.php/Awesome+Widgets?content=157124" title="kde-look">Plasmoid page on kde-look.org</a>
                 - <a href="http://kde-look.org/content/show.php/Extended+Systemmonitor+DataEngine?content=158773" title="kde-look">DataEngine page on kde-look.org</a>
                 - <a href="https://aur.archlinux.org/packages/kdeplasma-applets-awesome-widgets" title="AUR">Archlinux AUR package</a>
           - title: DeadLine widget
diff --git a/resources/screenshots/awesomewidgets_config_01.png b/resources/screenshots/awesomewidgets_config_01.png
index 6988f78..2cf9b76 100644
Binary files a/resources/screenshots/awesomewidgets_config_01.png and b/resources/screenshots/awesomewidgets_config_01.png differ
diff --git a/resources/screenshots/awesomewidgets_config_02.png b/resources/screenshots/awesomewidgets_config_02.png
index 33688de..8bc8977 100644
Binary files a/resources/screenshots/awesomewidgets_config_02.png and b/resources/screenshots/awesomewidgets_config_02.png differ
diff --git a/resources/screenshots/awesomewidgets_config_03.png b/resources/screenshots/awesomewidgets_config_03.png
index 3562766..85e193a 100644
Binary files a/resources/screenshots/awesomewidgets_config_03.png and b/resources/screenshots/awesomewidgets_config_03.png differ
diff --git a/resources/screenshots/awesomewidgets_config_04.png b/resources/screenshots/awesomewidgets_config_04.png
index f3667e8..e4effd7 100644
Binary files a/resources/screenshots/awesomewidgets_config_04.png and b/resources/screenshots/awesomewidgets_config_04.png differ
diff --git a/resources/screenshots/awesomewidgets_config_05.png b/resources/screenshots/awesomewidgets_config_05.png
index 8c06076..0f35dda 100644
Binary files a/resources/screenshots/awesomewidgets_config_05.png and b/resources/screenshots/awesomewidgets_config_05.png differ
diff --git a/ru/projects/awesome-widgets.html b/ru/projects/awesome-widgets.html
index 8ad35ad..9304586 100644
--- a/ru/projects/awesome-widgets.html
+++ b/ru/projects/awesome-widgets.html
@@ -15,7 +15,7 @@ developers:
     - Виктор Слободян (перевод на украинский)
 license: GPLv3
 links:
-    - Страница плазмоида на <a href="http://kde-look.org/content/show.php/Py+Text+Monitor?content=157124" title="kde-look">kde-look.org</a>
+    - Страница плазмоида на <a href="http://kde-look.org/content/show.php/Awesome+Widgets?content=157124" title="kde-look">kde-look.org</a>
     - Страница DataEngine на <a href="http://kde-look.org/content/show.php/Extended+Systemmonitor+DataEngine?content=158773" title="kde-look">kde-look.org</a>
     - Пакет в <a href="https://aur.archlinux.org/packages/kdeplasma-applets-awesome-widgets" title="AUR">AUR</a>
     - <a href="/ru/2014/09/04/migration-to-v2/" title="Миграция">Миграция на версию 2.0</a>
diff --git a/ru/projects/index.html b/ru/projects/index.html
index 276d113..1bb8a65 100644
--- a/ru/projects/index.html
+++ b/ru/projects/index.html
@@ -16,7 +16,7 @@ groups:
             links:
                 - <a href="/ru/projects/awesome-widgets" title="Домашняя страница">Домашняя страница</a>
                 - <a href="https://github.com/arcan1s/awesome-widgets" title="GitHub">Репозиторий на GitHub</a>
-                - <a href="http://kde-look.org/content/show.php/Py+Text+Monitor?content=157124" title="kde-look">Страница плазмоида на kde-look.org</a>
+                - <a href="http://kde-look.org/content/show.php/Awesome+Widgets?content=157124" title="kde-look">Страница плазмоида на kde-look.org</a>
                 - <a href="http://kde-look.org/content/show.php/Extended+Systemmonitor+DataEngine?content=158773" title="kde-look">Страница DataEngine на kde-look.org</a>
                 - <a href="https://aur.archlinux.org/packages/kdeplasma-applets-awesome-widgets" title="AUR">Пакет в AUR</a>
           - title: DeadLine widget