translated all pages except blog

projects/git-etc.html

@@ -57,9 +57,9 @@ See "man 1 ctrlconf" for more details</pre>
 <ul>
   <li><p align="justify">Download an <a href="https://github.com/arcan1s/git-etc/releases">archive</a> with latest version of source files.</p></li>
   <li><p align="justify">Extract it and install the application:</p>
-<pre>./install.sh "/path/to/root/package"</pre>
+<pre>./install.sh "/path/to/root"</pre>
 <p align="justify">If you want install it to <code>/</code> you must run it as root, e.g.:</p>
-<pre>sudo ./install.sh "/path/to/root/package"</pre>
+<pre>sudo ./install.sh</pre>
 <p align="justify">If no path is specified it will be installed to <code>/</code> by default.</p></li>
 </ul>
 
@@ -104,7 +104,7 @@ See "man 1 ctrlconf" for more details</pre>
   </tr>
   <tr>
     <th>TIMESLEEP</th>
-    <td><p align="justify">Time interval between updates. It must be integer and >= 1. Default is <code>12</code>.</p></td>
+    <td><p align="justify">Time interval between updates, hours. It must be integer and >= 1. Default is <code>12</code>.</p></td>
   </tr>
   <tr>
     <th>IGNORELIST</th>

projects/oblikuestrategies.html

@@ -36,13 +36,13 @@ links:
 <ul>
   <li><p align="justify">Download an <a href="https://github.com/arcan1s/oblikuestrategies/releases">archive</a> with latest version of source files.</p></li>
   <li><p align="justify">Extract it and install the application. For global isntallation type:</p>
-<pre>cd /where/your/applet/is/installed
+<pre>cd /where/is/applet/
 mkdir build && cd build
 cmake -DCMAKE_INSTALL_PREFIX=`kde4-config --prefix` -DCMAKE_BUILD_TYPE=Release ../
 make
 sudo make install</pre>
 <p align="justify">For local isntallation type:</p>
-<pre>cd /where/your/applet/is/installed
+<pre>cd /where/is/applet/
 mkdir build && cd build
 cmake -DCMAKE_INSTALL_PREFIX=`kde4-config --localprefix` -DCMAKE_BUILD_TYPE=Release ../
 make
@@ -64,7 +64,7 @@ make install</pre></li>
 
 <!-- howto block -->
 <h2><a name="howto" class="anchor" href="#howto"><span class="octicon octicon-link"></span></a>How to use</h2>
-<p align="justify">Open your Plasma widgetes and select <code>Oblikue strategies</code>.</p>
+<p align="justify">Open your Plasma widgets and select <code>Oblikue strategies</code>.</p>
 <!-- end of howto block -->
 
 <!-- config block -->

projects/pytextmonitor.html

@@ -37,21 +37,21 @@ links:
 <ul>
   <li><p align="justify">Download an <a href="https://github.com/arcan1s/pytextmonitor/releases">archive</a> with latest version of source files.</p></li>
   <li><p align="justify">Extract it and install the DataEngine:</p>
-<pre>cd /where/your/applet/is/installed
+<pre>cd /where/is/applet/
 mkdir build && cd build
 cmake -DCMAKE_INSTALL_PREFIX=`kde4-config --localprefix` -DCMAKE_BUILD_TYPE=Release ../
 make
 make install</pre>
 <p align="justify">For global isntallation type:</p>
-<pre>cd /where/your/applet/is/installed
+<pre>cd /where/is/applet/
 mkdir build && cd build
-cmake -DCMAKE_INSTALL_PREFIX=`kde4-config --localprefix` -DCMAKE_BUILD_TYPE=Release ../
+cmake -DCMAKE_INSTALL_PREFIX=`kde4-config --prefix` -DCMAKE_BUILD_TYPE=Release ../
 make
-make install</pre></li>
+sudo make install</pre></li>
   <li><p align="justify">Install the Plasmoid:</p>
 <pre>plasmapkg -i py-text-monitor-1.5.0.plasmoid</pre>
 <p align="justify">For global isntallation type:</p>
-<pre>plasmapkg -g -i py-text-monitor-1.5.0.plasmoid</pre></li>
+<pre>sudo plasmapkg -g -i py-text-monitor-1.5.0.plasmoid</pre></li>
 </ul>
 
 <h3><a name="dependencies" class="anchor" href="#dependencies"><span class="octicon octicon-link"></span></a>Dependencies</h3>
@@ -183,7 +183,7 @@ make install</pre></li>
   <tr>
     <th rowspan="1">HDD usage label</th>
     <td><code>@@/@@</code></td>
-    <td><p align="justify">mount point (<code>/</code> in example) usage, %, <code>-----</code>. Separator for mount points list is <code>;</code>, for example <code>@@/;/home;/mnt/global@@</code></p></td>
+    <td><p align="justify">Mount point (<code>/</code> in example) usage, %, <code>-----</code>. Separator for mount points list is <code>;</code>, for example <code>@@/;/home;/mnt/global@@</code></p></td>
   </tr>
   <tr>
     <th rowspan="1">HDD temperature label</th>
@@ -230,5 +230,5 @@ make install</pre></li>
 <h2><a name="screenshots" class="anchor" href="#screenshots"><span class="octicon octicon-link"></span></a>Screenshots</h2>
 <p align="justify">Widget (clickable):<br>
 <a href="/resources/screenshots/pytextmonitor_widget.png"><img src="/resources/preview/pytextmonitor_widget_prev.jpg"></a><br>
-Configuration window::<br>
+Configuration window:<br>
 <a href="/resources/screenshots/pytextmonitor_config.png"><img src="/resources/preview/pytextmonitor_config_prev.jpg"></a></p>

projects/queued.html

@@ -51,9 +51,9 @@ Parameters:
 <ul>
   <li><p align="justify">Download an <a href="https://github.com/arcan1s/queued/releases">archive</a> with latest version of source files.</p></li>
   <li><p align="justify">Extract it and install the application:</p>
-<pre>./install.sh "/path/to/root/package"</pre>
+<pre>./install.sh "/path/to/root/"</pre>
 <p align="justify">If you want install it to <code>/</code> you must run it as root, e.g.:</p>
-<pre>sudo ./install.sh "/path/to/root/package"</pre>
+<pre>sudo ./install.sh</pre>
 <p align="justify">If no path is specified it will be installed to <code>/</code> by default.</p></li>
 </ul>
 
@@ -82,10 +82,10 @@ Parameters:
 
 <h3><a name="adding" class="anchor" href="#adding"><span class="octicon octicon-link"></span></a>Adding a job</h3>
 <ol>
-  <li>Create shell script with the command (e.g. it have a name <code>script.sh</code>)</li>
-  <li>Create priority file (<code>script.sh.pr</code>) with the job priority if it is needed</li>
-  <li>Create user file (<code>script.sh.user</code>) with the job username if it is needed</li>
-  <li>Copy files to <code>$WORKDIR</code></li>
+  <li>Create shell script with the command (e.g. it have a name <code>script.sh</code>).</li>
+  <li>Create priority file (<code>script.sh.pr</code>) with the job priority if it is needed.</li>
+  <li>Create user file (<code>script.sh.user</code>) with the job username if it is needed.</li>
+  <li>Copy files to <code>$WORKDIR</code>.</li>
 </ol>
 <p align="justify">Also you may use <code>add_queued</code>.</p>